他想给我拍的纪录片，后来叫《危险的同伴》。为了这部片子，我们花了两年时间。两年里，拍摄用了6个月。当中一些拍得很不专业，甚至有些是我偶尔拿着手持数码摄像机拍摄的。例如，我在动物休息室拍佩洛克海勒的小狮子，这就不可能让摄影师扛着大型摄像机跟着我——要是摄影师跟我进去，佩洛克海勒肯定会杀了他的。最后，我想，视频画面之间格式与拍摄方法的不同，反倒可以让《危险的同伴》更特别。质量不是最重要的，人们第一眼看到的是场景。
在我拍过的其他纪录片里，一些会有分镜头表，灯光打好的时候，导演会说：“凯文，带着狮子从左边走到右边，行吧？停！”我们这部纪录片更像是一部自制影片，我拿着手持摄像机走来走去，说：“噢，看，这是我们的孩子。这是妈妈还有……哎哟，爸爸来了……”然后那头超过550磅重的雄狮走了过来， “……来赶我们出去。”
他们想拍一些独特的画面，比如梅格第一次跑进水里游泳。拍到这个画面的那天，我正与梅格散步，《危险的同伴》的制片组人员跟在旁边拍。我并不鼓励它为了这个纪录片去游泳。不过，梅格在水里游泳，确实让这段视频更吸引人，因为从没人拍到过狮子游泳的画面。
我经常想，制片人是否真的知道观众想看什么。他们认为，一部纪录片要获得观众的认可，要有完美的技术、绝佳的摄影、专业的剪辑，这些都很重要。不过，我认为，人们想要放松，想看新的东西，想融入故事里面。所有我收到的《危险的同伴》的粉丝来信都是关于我是怎样与不同的动物相处的，而不是拍摄时用的哪种数码摄像机。就在我感激这部片子有多好看时，我收到一封邮件，说我与我在狮子公园的朋友们之间的关系让观众很吃惊。我想，如果有一天，纪录片将优质的画面与内容结合，那呈现出的影片，一定让人惊叹。
在拍摄《危险的同伴》期间， 新西兰自然历史制作公司的一位制片人找到我。这家公司拍摄了一系列关于动物成长的纪录片，系列片名叫《成长》。
他们想拍一部《成长·鬣狗》的纪录片，发现我们在养育鬣狗幼崽，培养自己的鬣狗部落，于是找到狮子公园。可以参与这个拍摄，我很激动，因为我一直觉得，人们从来没有意识到鬣狗这种智力极高的动物有多可爱。好莱坞，纪录片制片人，甚至是迪斯尼都倾向于将鬣狗塑造成阴险的食腐动物，只会盗取其他动物的猎物。实际上，鬣狗是极其敏锐的捕食者，它们生活的部落，结构紧密、等级森严，这是我在跟它们相处的过程中亲身了解到的。
我还发现，一些人本以为他们不喜欢鬣狗，但通过正确的方式给他们讲解后，他们全都立即爱上了这种动物。我见过狮子公园里的一些志愿者，本来很想照看狮子，不过在他们第一次听到鬣狗的介绍后，就都希望来照看鬣狗。当你被迫要面对自己的偏见、成见或恐惧时，你就会迎头直上，人性都是一样的。拿曼迪举例，她一直觉得自己只喜欢猫，不过在她跟我一起住后，我们还养了两条狗——瓦伦蒂诺和达科他。现在她特别喜欢狗，尤其是我家的瓦伦蒂诺。
跟我们拍《危险的同伴》的方式相反，《成长·鬣狗》的导演和制片组人员对这次拍摄做了安排，有一个分镜头表。他们希望能拍到一只鬣狗幼崽成长过程的几个关键点。对于这次拍摄，我有一只很完美的出镜鬣狗。霍默是公园鬣狗部落里面绝对的领袖、野生鬣狗乌诺的一个孩子，刚刚出世。霍默有一个姐姐叫玛吉，由于鬣狗的天性，自它们一出生，玛吉就欺负霍默。为了确立它部落领袖长女在部落的统治地位，玛吉绝对不会让霍默活得很长。它会咬它、抓它，用尽一切办法确保它的弟弟不会跟它抢乌诺的奶水。
我知道如果我不救出小霍默，它肯定会死，毕竟它的姐姐个头已经比它大了。我想我能先将它养大，等到它长大一点，足够强壮后，再把它放回部落，这时它应该能够被部落接受。
霍默身上有某种东西触动了我，这是我在其他很多动物身上感受不到的。我与涛、拿破仑、梅格、艾米还有其他很多动物关系都很特别，但是霍默，从我抱起它的那一刻起，我就知道我们会成为最好的朋友。当新西兰来的导演和当地的制片组到狮子公园来，开始拍摄《成长·鬣狗》的时候，他们也马上意识到，霍默会成为明星。
霍默是一个讨人喜欢，但有点古怪的小家伙，有一段时间我想，它有可能会因为是世界第一只素食鬣狗而被载入史册。它小时候是用奶瓶喂的奶粉，但到一定年纪后，它却不愿断奶。我拿肉试过，但霍默对肉不感兴趣。它对我放在面前的新鲜生肉和各种各样的肉制品，只是撇过鼻子。它已经长到不必再喝奶的年龄，但霍默就像一个被宠坏的孩子，就是要喝奶。我妈妈跟我说，我小时候也是这样，吃奶的时间比别的小孩长。
无奈之下，我决定跟它玩一个猎食游戏。霍默喜欢追东西，它跟翠立一样喜欢坐车兜风，于是一天，我把霍默安置在山地车上，然后骑到公园的飞机跑道。在山地车的后面，放着一只捐赠给公园的奶牛腿，我用一根长绳把奶牛腿系在车后面，然后开始骑着车跑。
“快，霍默！”我喊道，我一边骑着车，一边喊。要抓到那只奶牛腿很难，不过霍默还是立即就对这个游戏起了兴趣。我疯狂地踩着脚踏板，车后尘土飞扬，像一个小型沙尘暴。霍默欢快地跟在这个新玩意儿后面跑。我们来来回回好几次，我越来越累，霍默对我拖着的那个东西越来越起劲。突然，霍默的小脑袋里不知哪个开关跳了闸，它猛地扑向奶牛腿，一口咬下去，吃了起来。它很高兴，我同样开心，我终于可以不用踩脚踏板了。
后来霍默开始吃肉，体重渐渐增加，我开始试着把它送回它原本的部落。它的姐姐玛吉已经比霍默强壮很多，正沉浸在第一女儿的优越感里。我们把霍默放进鬣狗围栏，玛吉警惕地看着霍默。没有人知道，这是一个凶兆。
“凯文，快来，霍默病得厉害。”我正骑着车，罗德尼·朗贝卡那打来电话告诉我，我脑子里第一个想法就是，他把事情说严重了。
我想，不可能，鬣狗那么强壮，它们从来不生病。
“不。”在我让罗德尼别大惊小怪后，他说，“它在兽医这里。你必须来，很严重。”
我调转车头，轰上油门。当我赶到时，看到由于紧张而两眼翻白昏倒的霍默。
“我想它是中毒了。”兽医在我赶到后对我说。
兽医说，霍默的病情正不断恶化。我的脑海急速翻转，试图搞清楚发生了什么事。《成长·鬣狗》的制片组人员早就等在手术室外面，他们拍下了我的到来和我的担心。我不能责怪他们在这个时候来打扰我们，拍下全程是他们的工作。霍默死了，我伤心得哭了出来。
验尸报告表明，兽医最初的怀疑是正确的。霍默死于某种重金属中毒，但它怎么会摄入重金属，无从知晓。它的围栏里没有任何金属可供它吃或舔，到今天我仍不明白，它怎么会重金属中毒？我想，如果是有人下毒，那这个人为什么要这么做？它是那么可爱，是鬣狗世界的大使，我不明白为什么有人要害死它。然而，我仍记得，当我把霍默放回鬣狗部落的时候，玛吉那让我背脊发凉的神情。
霍默的死对我打击很大。这件事让我思考，当我心爱的动物渐次离我而去时，我该如何面对。我不是傻瓜——我知道动物也有将死之日，离别是不可避免的悲剧。我意识到，我们之间的时间何其短促，我应该让它们的生活有更多欢乐，用心相对，而不只是当做一份工作。霍默在它的生活真正开始之前，就离开了。它在尘世的时间很短，但由它所拍摄的纪录片，是所有纪录片里，最具力量、最能影响观众思考鬣狗的作品。很少有像霍默这样的鬣狗，你连像霍默这么可爱的狗都找不到，更别提鬣狗了。它去世这么久以来，每每提及，我就像一位父亲，痛失了引以为豪的孩子，忍不住老泪纵横。不过，正是它的离去，让我与原本生疏的动物变得亲近，变得像亲密的朋友或家人。它们不只是宠物，它们早已成为我的家人，而我也是它们的家人。
导致霍默死亡的，除了误食的重金属外，更大的原因，是它太小，只有3个月大。我可以说是它的父亲，是我亲手将它带大，甚至教它如何进食。在它匆促的一生里，我与它同吃同睡，共呼吸。失去它，就像失去自己的骨肉。如果明天涛和拿破仑离我而去，我会非常非常难过，但我知道，它们曾体会过多彩的生活——比生活在野外的任何一头狮子都更快乐的生活。然而，霍默尚未开始它精彩的生活，就被毒死。它本拥有我，我本拥有它。但现在，这一切都不复存在了。
当然，从纪录片的可看性来说，所有的制片人都乐于拍到这样的场面。他们和观众可以看到，霍默死在兽医手术室时，我真实不虚假的悲痛。不过，在那个时候，这些制片人很有同情心地对我说：“节哀顺变。”看来，《成长·鬣狗》的拍摄应该到此结束。后来，他们给我打电话，问我是否考虑继续拍摄《成长·鬣狗》，也许可以再找两只鬣狗幼崽，比如部落里刚出生的博戈和提卡。本来是没有打算拍它们的，不过在我同意继续拍摄之后，纪录片的主角就换成了它们。
我用了好长一段时间才平复失去霍默的悲痛。博戈和提卡并不是由我养大的，但由于拍摄的原因，照顾它们的海尔格带我走进了它们的休息室。我需要忘记霍默，虽然一开始很难，但博戈和提卡用它们的方式，走进了我的心。我们用它们俩的成长过程，完成了拍摄，我也交到了两位新朋友。许多年过去了，博戈和提卡一直在我身边，我们是很好的朋友，但我永远忘不了霍默。我从不轻易流泪，但当我第一次看到电视上播放的《成长·鬣狗》的成片时，却好多次忍不住落下泪来。