书城文学辛弃疾文集3
8950900000012

第12章 词选(11)

此咏物抒情词。上片赋荷。一起点明时令,用“爱”字领起五句正面咏荷文字,以拟人手法写其姿态美。“步衬”二句从反面衬托,见其品第之美。“添白鹭”三句写白鹭为侣,比荷花如佳人。下片抒情,化用屈原诗意,同情屈原君臣异心的不幸遭遇,赞美屈原著作流芳千古。结韵千杯豪饮,既巧扣咏荷题面,更将自身牢骚不平之气隐寓其间。

千年调

开山径得石壁,因名曰“苍壁”。事出望外,意天之所赐邪,喜而赋。①

【原词】

左手把青霓,右手挟明月。吾使半隆前导,叫开阊阖。②周游上下,径入寥天一。③览玄圃,万斛泉,千丈石。④钧天广乐,燕我瑶之席。⑤帝饮予觞甚乐,赐汝苍壁。⑥嶙峋突兀,正在一丘壑。⑦余马怀,仆夫悲,下恍惚。⑧

【注释】

①词作于闲居瓢泉时期。意天之所赐邪:想来这块石壁是上天所赏赐。邪:同“耶”。②“左手”四句:想象自己飞升天庭的情景。青霓(ní):虹霓。半隆:雷神。《离骚》:“我令半隆乘云兮。”阊阖(chāng hé):天门。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”③“周游”二句:言周游太空,直入天之最高处。周游上下:《离骚》:“及余饰之方壮兮,周流观乎上下。”寥天一:空虚浑然一体的高天。《庄子·大宗师》:“安排而去化,乃入于寥天一。”④“览玄圃”三句:游赏神山仙景。玄圃:即悬圃,神山,亦泛指仙境,传说在昆仑山上。《离骚》:“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县(同“悬”)圃。”万斛(hú):极言其多,斛:古代量米容器,十斗为一斛。⑤“钧天”二句:言天帝用仙乐设宴款待我。钧天广乐:天上仙乐。《史记·赵世家》记赵简子曾梦游天都,与百神共赏钧天广乐。燕:同“宴”,即宴饮。瑶:瑶池,传说中的仙池,为群仙宴饮之所,亦在昆仓山上。⑥“帝饮”二句:言天帝请我饮酒,并赐苍壁一块。饮(yìn)予:请我饮酒。饮:作使动词。⑦“嶙峋”二句:言天帝所赐苍壁正在瓢泉山水间。嶙峋(lín xún)突兀:形容苍壁重叠高耸。一丘壑:即一山一水,此指词人隐居的瓢泉。⑧“余马怀”二三句:谓己由天上返回人间。《离骚》:“仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。”王逸注:“屈原没去世离俗,周天匝地,意不忘旧乡,忽望见楚国,仆御悲感,我马思归,蜷局诘屈而不肯行。此终志不去,以词自见,以义自明也。”余马怀:我的马因怀乡而不肯前行。仆夫悲:我的驾车人也因思家而悲伤。

【品评】

据词序,此为开山径偶得石壁而作,词由天赐起头,化用屈原《离骚》诗意,赋神游天宇的浪漫故事。先以霓挟月,半隆前导,直达天庭,神游于昆仑玄圃,宴饮于仙山瑶池,继之天帝赐苍壁,马怀仆悲,恍惚返还人间。游仙词终不肯绝然仙去,表现出对人间故国的无限眷恋之情。小词写得神奇虚幻,极富浪漫色彩。

临江仙

苍壁初开,传闻过实,客有来观者,意其如积翠、清风、岩石、玲珑之胜。既见之,乃独为是突兀而止也,大笑而去。主人戏下一转语,为苍壁解嘲。①

【原词】

莫笑吾家苍壁小,棱层势欲摩空。②相知惟有主人翁,有心雄泰华,无意巧玲珑。③天作高山谁得料,《解嘲》试请扬雄。④君看当日仲尼穷,从人贤子贡,自欲学周公。⑤

【注释】

①词作于闲居瓢泉时期。“意其”句:猜度苍壁有积翠岩、清风峡、岩石山、玲珑山之绝胜风光。“乃独为”句:仅一块高耸的石壁而已。转语:禅家机转之语,即随机转变辞锋。②“莫笑”二句:言苍壁虽小,但势欲摩天。棱层:山石高耸貌。摩空:上抚青天。③“相知”三句:谓惟我了解苍壁,它不求小巧玲珑之美,有意与泰山、华岳争雄。泰华:指东岳泰山、西岳华山。玲珑:指词序中的玲珑山。④“天作”二句:谓上天造就此壁谁能理解,惟有请扬雄来驳难解嘲。扬雄:西汉著名赋家,有人讥其著书无用,乃作《解嘲》以辩驳。⑤“君看”三句:言孔子生时并不得意,但他依然坚持周公之道,为实现自己的理想奔波一生。仲尼:孔子名丘,字仲尼。从人贤子贡:《论语·子张》记载时人语:“子贡贤于仲尼。”认为子贡比孔子更贤明。从人:门生,徒弟。子贡:孔子的学生,复姓端木,名赐,字子贡。周公:西周初年著名政治家,是孔子儒家学派心目中的理想人物。

【品评】

此与上篇同为“苍壁”而赋,堪称姊妹篇。上篇纯系幻想,此篇则由现实而发。上片先写苍壁高峻摩空,继写对苍壁的体认理解,展现词人不同流俗的审美观和不甘人后的奇思壮怀。下片再就古今人事加以评说。天赐苍壁,初不为人赏识;而孔子生时也不为人知,但他终成千古一圣。通篇托物寄意,抒怀明志。

贺新郎

别茂嘉十二弟。鹈鴂杜鹃实两种,见《离骚补注》。①

【原词】

绿树听鹈鴂。更那堪、鹧鸪声住,杜鹃声切。②啼到春归无寻处,苦恨芳菲都歇。③算未抵、人间离别。马上琵琶关塞黑,更长门、翠辇辞金阙。④看燕燕,送归妾。⑤将军百战身名裂。向河梁、回头万里,故人长绝。⑥易水萧萧西风冷,满座衣冠似雪。正壮士、悲歌未彻。⑦啼鸟还知如许恨,料不啼、清泪长啼血。⑧谁共我,醉明月。⑨

【注释】

①词作于闲居瓢泉时期。茂嘉:稼轩族弟,生平不详。据刘过《沁园春·送辛稼轩弟赴桂林官》词意,当是抗金忠义之士。时调茂嘉赴桂林,稼轩有二词赋别(另一首为《永遇乐·戏赋辛字,送茂嘉十二弟赴调》)。《离骚补注》:宋人洪兴祖著,谓“子规、鹈鸩二物也”。②“绿树”三句:借鸟声托意,言临别不堪听绿阴深处众鸟啼鸣悲切。鹈鴂(tí jué)、杜鹃、鹧鸪三鸟啼声皆悲,故言“更那堪”,即不忍闻其悲声。③“啼到”二句:谓鸟啼悲切,恨花尽春去。《离骚》:“恐鹈鴂之先鸣兮,使夫百草为之不芳。”按《广韵》称鹈鴂“春分鸣则众芳生,秋分鸣则众芳歇”。④“马上”二句:言昭君出塞别汉。王昭君名嫱,汉元帝宫女,因和亲赐嫁匈奴王呼韩单于。马上琵琶:谓在琵琶声中远离故国。石崇《王明君辞序》:“昔公主嫁乌孙,令琵琶马上作乐,以慰其道路之思。其送明君,亦必尔也。”李商隐《王昭君》诗:“马上琵琶万里行,汉宫长有隔生春。”长门:汉武帝曾废陈皇后于长门宫,后泛指冷宫,即失意后妃所居之地。此承上句意,言昭君辞汉。按或谓此即用长门本事,与昭君无涉,即以此二句分言二事。翠辇(niǎn):用翠羽装饰的宫车。⑤“看燕燕”二句:用庄姜送归妾事以喻离别。燕燕:《诗经·邶风》有《燕燕》诗:“燕燕于飞,差池其羽,之子于归,远送于野。”《毛传》以为此“卫庄姜送归妾也”。据《左传·隐公三年、四年》:卫庄公妻庄姜无子,以庄公妾戴妫之子完为子。完即位未久,在政变中被杀,戴妫遂被遣返。庄姜远送于野,作《燕燕》诗以别。⑥“将军”三句:写李陵别苏武。李陵:汉武帝时抗击匈奴的名将,曾以五千之众对十万敌军,兵尽粮绝而终降匈奴,故辛词谓“身名裂”。苏武:亦西汉武帝时人。出使匈奴,羁北不降,北海牧羊十九年持节不屈,终得返汉。苏武归汉,李陵饯别河梁。《文选》载李陵《与苏武》诗:“携手上河梁,游子暮何之。”又《汉书·苏武传》载李陵送别语:“异域之人,一别长绝。”故人:指苏武。长绝:永别。⑦“易水”三句:言荆轲离燕赴秦。据《史记·刺客列传》和《战国策·燕策》,战国末年,燕太子丹命荆轲入秦刺杀秦王。行前太子丹及众宾客相送于易水之上。高渐离者击筑,荆轲和乐而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”歌声慷慨悲壮,送者无不为之动容。易水:在今河北易县。衣冠似雪:指送行者皆白衣素服。悲歌:指《易水歌》。⑧“啼鸟”二句:谓啼鸟如知人间离别之恨,当由啼泪进而啼血。如许恨:即指上述种种人间别恨。⑨“谁共我”二句:点明主旨,谓与族弟别后孤独无伴。

【品评】

此词写别情,叠用四事,均属生离死别,且关涉家国命运,不囿于兄弟情谊,暗寓家国兴亡和个人身世之感。开端以啼鸟兴起,花尽春归托意,继而以“算未抵”句枢纽承转,导入人间离别,进而叠用四则历史故实曲意传情。“如许恨”总收上文,啼鸟遥应篇首,互为呼应。而“料不啼、清泪长啼血”,则将词意推进一层。结韵翻出送人本意,情景兼胜,沉郁苍凉。或谓此江淹《恨赋》笔法,用于词体,便成创格。

永遇乐

戏赋辛字,送茂嘉十二弟赴调。①

【原词】

烈日秋霜,忠肝义胆,千载家谱。②得姓何年,细参辛字,一笑君听取:③艰辛做就,悲辛滋味,总是辛酸辛苦。④更十分、向人辛辣,椒桂捣残堪吐。⑤世间应有,芳甘浓美,不到吾家门户。⑥比着儿曹,累累却有,金印光垂组。⑦付君此事,从今直上,休忆对床风雨。⑧但赢得、靴纹绉面,记余戏语。⑨

【注释】

①此系闲居瓢泉时期送族弟苏茂嘉赴调时作。赴调:时苏茂嘉调官桂林。②“烈日”三句:谓辛家世代为人刚直,对君国忠心耿耿。烈日秋霜:夏天的炎阳,寒秋的严霜,喻性格刚烈正直。家谱:指辛氏家谱。③“得姓”三句:不知辛氏得姓于何年,且听我详参“辛”字之义。细参:细细品味。④“艰辛”三句:言“辛”含辛酸辛苦之意。⑤“更十分”二句:言“辛”字本义为辛辣,人品尝其辛辣,如食椒桂欲吐。椒桂捣残:将胡椒、肉桂(均药用植物)捣碎。苏轼《再和曾布〈从驾〉》诗:“最后数篇君莫厌,捣残椒桂有余辛。”⑥“世间”三句:谓世间纵有香甜甘美之物,但从不到我辛氏家门。芳甘浓美:此喻荣华富贵。⑦“比着”三句:言比不上别家子弟世代高官厚禄。比着:此谓比不得。儿曹:儿辈子孙。累累:接连不断。金印光垂组:佩挂金印的丝带。⑧“付君”三句:望族弟此去戮力政事,青云直上,勿以兄弟情义为念。此事:指调官桂林一事。对床风雨:唐代诗人韦应物《与元常全真二生》诗:“宁知风雨夜,复此对床眠。”辛词用以指兄弟聚会之情。⑨“但赢得”二句:谓茂嘉日后饱经官场风雨,自会记得我今天的临别戏言。靴纹绉面:言面容衰绉如靴纹。据欧阳修《归田录》载,北宋田元均在三司使供职,权贵家子弟亲友多有求托。田元均虽内心厌恶而不从其请,但总是强作笑容把他们送走。因此曾对人说:“作三司使数年,强笑多矣,直笑得面似靴皮。”

【品评】

词虽送别之作,主要借戏赋“辛”字表情达意,身世之感益为明显。上阕从正面立意,吟赋辛氏忠义家世,并以此贯穿全篇,含勉励族弟之意。起笔总括辛氏家谱,“细参辛字”以下,就辛字内涵外延巧为文章,表明自我艰辛、辛苦、辛辣的为人和际遇。下阕由反面立意,谓“辛”字与“芳甘浓美”无缘,宁不教儿曹金印累累,决不附权媚势,有损辛氏清白刚直门风。“付君”三句归到送别题旨,勉励茂嘉致力国事,勿以离别为怀。未以“记余戏语”收结,意谓“辛”的内涵和真谛,茂嘉自会亲身领略。

西江月

示儿曹,以家事付之。①

【原词】

万事云烟忽过,百年蒲柳先衰。②而且何事最相宜?宜醉宜游宜睡。早趁催科了纳,更量出入收支。③乃翁依旧管些儿:管竹管山管水。④

【注释】

①此闲居瓢泉时期所作。儿曹:此指自家儿辈。以家事付之:把家务事交代给他们。②“万事”二句:言万事如云烟过眼,自己像入秋的蒲柳渐见衰老。蒲柳:蒲与柳入秋落叶较早,以喻人之早衰。《世说新语·言语篇》:“顾悦与简文同年而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落;松柏之质,经霜弥茂。’”③“早趁”二句:向儿曹交代家事:及早缴纳租税,妥善安排一家的收入支出。催科:催收租税。了纳:向官府缴纳完毕。④“乃翁”二句:谓自己依然只管竹林、青山、绿水。乃翁:你的父亲,作者自谓。

【品评】

词赋琐细家事,信笔写来,平易自然,轻松流畅。尤其“三宜”、“三管”,颇富诙谐幽默情趣。然细味发端两句,感慨往事如烟云过眼,叹息自身似蒲柳先衰,既参悟人生,又自伤不遇,襟胸块垒隐寓其间。

鹧鸪天

石门道中①

【原词】

山上飞泉万斛珠,悬崖千丈落鼪鼯。②已通樵径行还碍,似有人声听却无。③闲略彴,远浮屠,溪南修竹有茅庐。④莫嫌杖屦频来往,此地偏宜着老夫。⑤

【注释】

①此闲居瓢泉时期之作。石门:在铅山县女城山附近。一说在庐山西南。②“山上”二句:言飞泉直下,如万斛珠玉倾泻;悬崖千丈,惟有鼪鼯能上下。斛(hú):度量容器,十斗为一斛。鼪(shēng):即黄鼬,俗称黄鼠狼。鼯(wú):鼠的一种,别名夷由,其前后肢间有飞膜,能在林中滑翔,俗名飞鼠。③“已通”二句:言山路回旋莫测,似通还阻,人声也在有无之间。樵径:上山砍柴走的小路,泛指山间小路。④“闲略彴”三句:言小桥、佛寺历历在目,溪水南头绿竹丛中隐约有茅庐在其间。略彴(zhuó):小木桥。唐陆龟蒙《新夏东郊闲泛有怀袭美》诗:“经略彴时冠暂亚,佩筝簪后带频掐。”浮屠:佛塔。修竹:长竹。⑤“莫嫌”二句:自言喜爱此间山水风光,表示要频频来往。

【品评】

词写石门一带山水风光。上片写行经所见,山泉飞泻,似万斛珠玉,极言其晶莹光洁,悬崖陡峭,衬以鼠狼、飞鼠起落,显示其险峻难攀。上山砍柴的小路,幽深迷离,人烟稀少。下片先写远眺之景,小桥闲静,佛塔遥远,溪南绿竹葱茏,茅屋隐约闪现。所写景象幽雅,颇具诗情画意,难怪结韵表示频繁往来,流连忘返。全词体现了作者喜爱大自然、寄情山水园林的情悰。

浣溪沙

常山道中即事①

【原词】

北陇田高踏水频,②西溪禾早已尝新,③隔墙沽酒煮纤鳞。④忽有微凉何处雨,更无留影霎时云。⑤卖瓜人过竹边村。

【注释】

①词作于宋宁宗嘉泰三年(1203)夏。时朝廷委外戚韩侂胄用事,欲图北伐,于是起用闲居瓢泉八九年之久的辛弃疾为绍兴知府兼浙东安抚使。稼轩于是年六月到任。此词即作于赴任途中。常山:今浙江常山县,以境内有常山而得名。常山绝顶有湖,亦称湖山。②踏水频:忙于踏水灌田。③尝新:指品尝新稻。④沽酒:买酒。纤鳞:细鳞,代指鱼。⑤“忽有”二句:写忽然微雨,转眼云散天晴。

【品评】

此写农村小景。上片先写北陇踏水灌田,西溪收稻尝新,继写沽酒煮鱼。足见农事辛勤,生活安乐。下片写忽降微雨,清凉宜人,转眼云影飘散,蓝天当空,卖瓜人在绿竹丛生的村庄推销产品。通篇清新淳朴,生活气息浓厚,宛如一幅生机盎然的浙西农村图。

瑞鹧鸪①

【原词】

胶胶扰扰几时休,一出山来不自由。②秋水观中山月夜,停云堂下菊花秋。③随缘道理应须会,过分功名莫强求。④先自一身愁不了,那堪愁上更添愁。⑤

【注释】

①作于嘉泰三年(1203)起任浙东安抚使任上。②“胶胶”二句:谓官场生活不似山中自由,繁杂之事没完没了。胶胶(jiǎo)扰扰:原意动乱不安貌,此谓纷乱繁杂。③“秋水”二句:回忆山中月夜赏菊的悠闲生活。秋水观、停云堂:都是稼轩瓢泉住宅中的堂屋名。④“随缘”二句:应深切领会随缘分自适之理,不可存不切实际的非分之想。随缘:佛家语,谓人之处世当随从机缘而自理。⑤“先自”二句:意谓本已自身不胜其愁,走入官场又添新愁。

【品评】

此思归之作。说明词人虽三度出仕,志在进取,但心中仍念念不忘退居归隐之乐。首联开宗明义,直言仕宦事务繁杂,不如归隐悠闲潇洒。次联追忆山居生活清闲幽雅,观月赏菊。三联议论明志,言应诏出山,当随缘自处,过分功名,切莫强求,貌似自我排遣,实则隐寓功业难就。由此引出结联感叹抒怀,既难酬壮志,个人不堪其愁,又何必非要强求,致使自己愁上添愁。结论自然是:与其如此,何如归休。

永遇乐

京口北固亭怀古①

【原词】

千古江山,英雄无觅,孙仲谋处。②舞榭歌台,风流总被、雨打风吹去。③斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。④想当年:金戈铁马,气吞万里如虎。⑤元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾。⑥四十三年,望中犹记,烽火扬州路。⑦可堪回首,佛狸祠下,一片神鸦社鼓。⑧凭谁问:廉颇老矣,尚能饭否。⑨

【注释】