书城艺术我生命的乐章
8410900000093

第93章 纽约,佛罗伦萨:20世纪的音乐(11)

另外一次给我留下深刻印象的音乐会是在前苏联举行的一场音乐会。尽管苏联在1988年进行了开放性改革政策,但我们对这个国家的情况还是一无所知。这也是纽约爱乐乐团和莫斯科爱乐乐团第一次合作演奏音乐会,地点在莫斯科著名的高尔基公园(GorkiPark)。毫无疑问,又是一次世界两大乐团的巅峰合作,音乐会达到了□□。尽管音乐会当天莫斯科下着倾盆大雨,但观众们依然热情似火,络绎不绝地赶到高尔基公园聆听法国作曲家柏辽兹的音乐以及肖斯塔科维奇的第五交响曲。当天,我和俄国指挥大师根纳季•罗日杰斯特文斯基(GennadiRozhdestvensky)共同指挥了这场音乐会。罗日杰斯特文斯基不愧是世界一流的指挥家,他充满激情地为台下观众指挥了肖斯塔科维奇的第五交响曲。幕间休息后,我为观众献上了柏辽兹的音乐。

那个时候,我的工作并没有局限在纽约爱乐乐团,我在同一时间还担任以色列爱乐乐团的音乐负责人以及其他乐团的职务。从1961年以后,我还定期到柏林为维也纳爱乐乐团进行客席指挥,其实我在维也纳求学时就已经和维也纳乐团形成了非常良好的关系。2001年,正值我指挥家职业生涯40周年纪念,维也纳爱乐乐团任命我为他们的名誉成员。在任命大会上,乐团向各位成员陈述的理由让我受宠若惊。维也纳爱乐乐团的董事会在1961年第一次邀请我指挥节日音乐会时,就对我在台上指挥时表现出来的勇气和掌控能力赞赏有加。我也希望通过不断的努力,让自己的指挥能够达到乐团要求的高水准。乐团董事会成员克莱门斯•哈尔斯堡(ClemensHellsberg)在任命仪式上发表的演讲尤其让我感动。

如果说以色列爱乐乐团是我的第一音乐家园,那么佛罗伦萨五月音乐节管弦乐团就是我的第二音乐家园。1961年,我第一次去佛罗伦萨指挥音乐会。正如我前面提到的那样,我第一次在欧洲指挥的歌剧就是和佛罗伦萨五月音乐节管弦乐团一起合作在佛罗伦萨城市剧院指挥的《茶花女》。在这之后的几年,尽管我和乐团一直保持联系,但我们却没有再合作过。

1969年,我应邀担任意大利佛罗伦萨五月音乐节管弦乐团的音乐总监。尽管当时我在洛杉矶爱乐乐团和以色列爱乐乐团都有指挥工作,而且以色列爱乐乐团的工作量日益加大。不管怎么说,担任佛罗伦萨五月音乐节管弦乐团的音乐总监一事,最后还是被我妥善安排好了。1933年,第一届佛罗伦萨五月音乐节正式举行,并且和萨尔斯堡音乐节以及拜罗伊特音乐节(Bayreuth)被称为欧洲三大最古老的音乐节。佛罗伦萨五月音乐节在每年5月和6月举行,除此之外,音乐家们会在秋季音乐节上演奏歌剧和芭蕾舞剧以及从第二年1月到4月举行交响乐音乐会。