罗隐(公元833—910年),字昭谏,自号江东生。原名横,后因屡试不第,改名为隐。唐末人。罗隐工诗能文,与陆龟蒙、皮日休齐名,又与罗虬、罗邺并称“三罗”,誉满江左。一生怀才不遇,同情劳苦大众,后世江南一带盛传“罗衣秀才”出语成谶故事。其主要著作有《江东甲乙集》《谗书》《淮海寓言》《两同书》《吴越掌记》等。又善行书,《宣和书谱》中曾录御府所藏罗隐行书数种,称其有“唐人典型”。
原文
蜂①
不论平地与山尖,无限风光尽被占②。
采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜?
注释
①蜂:蜜蜂。
②山尖:山头。无限风光:极其美好的风景。占:占有,占据。这两句是说不管是平地还是山头的美好风景,都让蜜蜂看到了、占有了。
赏析
蜂为酿蜜而劳苦一生,积累甚多而享受甚少。这首诗赞美了蜜蜂辛勤劳动的高尚品格,也暗喻了作者对不劳而获的人的痛恨和不满。此诗艺术表现上值得注意的有三点:第一,欲夺故予,反跌有力。此诗寄意集中在末两句的感喟上,慨蜜蜂一生经营,除“辛苦”而外并无所有。然而前两句却用几乎是矜夸的口吻,说无论是平原田野还是崇山峻岭,凡是鲜花盛开的地方,都是蜜蜂的领地。这里作者运用极度的副词、形容词——“不论”、“无限”、“尽”等等,和无条件句式,极称蜜蜂“占尽风光”,似与题旨矛盾。其实这是正言欲反、欲夺故予的手法,为末二句作势。
第二,叙述反诘,唱叹有情。此诗采用了夹叙夹议的手法,但议论并未明确发出,而运用反诘语气道之。前两句主叙,后两句主议。后两句中又是三句主叙,四句主议。“采得百花”已示“辛苦”之意,“成蜜”二字已具“甜”意。但由于主叙主议不同,末两句有反复之意而无重复之感。本来反诘句的意思只是:为谁甜蜜而自甘辛苦呢?却分成两问:“为谁辛苦”“为谁甜”,亦反复而不重复。言下辛苦归自己、甜蜜属别人之意甚显。而反复咏叹,使人觉感慨无穷。诗人矜惜怜悯之意可掬。
第三,寓意遥深,可以两解。“寓言”诗有两种情况:一种是作者为某种说教而设喻,寓意较浅显而确定;另一种是作者怀着浓厚感情观物,使物着上人的色彩,其中也能引出教训,但“寓意”就不那么浅显和确定。如此诗,大抵作者从蜂的“故事”看到那时辛苦人生的影子,但他只把“故事”写下来,不直接说教或具体比附,创造的形象也就具有较大灵活性。
绝妙佳句
采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜?