第四十一回 贾宝玉品茶栊翠庵刘姥姥醉卧怡红院
中国天价的东西不少：慈禧太后的首饰、中石油办公室的天价吊灯……
作为小老百姓，你是无法想象大人物的生活的。我先为大家写一首小诗，逗你乐乐：
纳税人钱随便花，
我是主人国是家。
特贡香烟天价酒，
不到寻常百姓家。
贾府的天价玩艺也不少，贾母、王夫人、王熙凤等安心享用着奢华：
鸳鸯果命人取来（套杯）……一连十个，挨次大小分下来，那大的足似个小盆子，第十个极小的还有手里的杯子两个大……雕镂奇绝，一色山水树木人物，并有草字以及图记……刘姥姥吓的忙道：“……饶了我罢（吧）。”……贾母、薛姨妈都道：“慢些，不要呛了。”（此为喝南方黄酒）
……贾母笑道：“你把茄胙zuò，搛些喂他（她）。”凤姐儿……笑道：“……也尝尝我们的茄子弄的可口不可口。”刘姥姥笑道：“别哄我了，茄子跑出这个味儿来了……”……细嚼了半日，笑道：“……告诉我是什么法子弄的，我也弄着吃去。”
凤姐儿笑道：“这也不难。你把四五月里的新茄包儿摘下来，把皮和瓤子去尽，只要净肉，切成头发细的丝儿，晒干了。拿一只肥母鸡，靠（让锅中的水熬干些以便味浓。北方常用方言）出老汤来，把这茄子丝上蒸笼，蒸的鸡汤入了味，再拿出来晒干……盛在磁（瓷）罐子里封严了，要吃时拿出一碟来，用炒的鸡瓜（去皮的鸡腱肉。不是鸡爪）一拌就是了。”
刘姥姥听了，摇头吐舌说道：“我的佛祖！倒得十来只鸡来配他（它），怪道这个味儿！”一面说笑，一面慢慢的吃完了酒，还只管细玩那杯。鸳鸯笑道：“……这到底是什么木的……”刘姥姥笑道：“怨不得姑娘不认得……我们成日家（成天的）和树林子作街坊（邻居），困了枕着他（它，下同）睡，乏了靠着他坐，荒年间饿了还吃他……”“……我掂着这杯体重（物体很重），断乎不是杨木，这一定是黄松的！”众人听了，哄堂大笑起来。
曹雪芹写天价茄子先做了小铺垫，先写酒杯，贾府的酒杯可不简单，那是“黄杨根整抠的十个大套杯”，值钱得很！贾府毕竟是四代高官之贾府，不是第一代的暴发户，杯子不是纯金纯银的，而是名贵黄杨根做的。那叫谱儿，那叫范儿，那叫款儿，那叫富且贵，那叫艺术品。
再说吃，中国人在吃的方面下的功夫很大，甚至很浪费而残忍，宋朝总理吕蒙正幼年家贫，当官后喜吃鸡舌汤，做一碗汤要杀许多只鸡，真不知道他是怎么想的。虽说宋朝官员工资很高，但也不能这么花吧。
贾府的茄子也真是有名，如果今天如法炮制，说一定也能成为名菜，与茅台五粮液、拉菲酒、大领导大老板倒是很匹配。（“贾府茄子”这一段，各版本差别很大，必是传抄中各有发挥）王熙凤说得很简单很轻巧，刘姥姥听得很郁闷很惊慌。其实，姐吃的不是茄子，是，是什么？我说不上来。
有人奇怪王熙凤怎么如此礼贤下士亲自喂刘姥姥，而刘姥姥怎么如此坦然接受大领导王熙凤的喂食？不必惊讶，地位悬殊到一定程度，在小事方面反而不必太在意。
曹公写故事，很注意有头有尾，最后再写黄杨根雕酒杯，刘姥姥当然认不得，然而刘姥姥说出了农村之穷、农民之苦，刘姥姥吃过树叶树皮。不要奇怪，我的父母与奶奶、姥姥在饿死人的1958年也吃过树叶、树皮、花生壳。
贾府不仅只抓物质文明，还抓精神文明；两手都要抓，两手都要硬；两条腿走路，缺一不可。请看如下：
贾母忙笑道：“可是倒忘了他（她）们（唱昆曲的龄官、芳官等），就叫他（她）们演罢（吧）。”……不一时，只听得箫管悠扬，笙笛并发……使人神怡心旷。宝玉先禁不住，拿起壶来斟了一杯，一口饮尽。复又斟上……送到王夫人口边，王夫人便就他手内吃了两口（此仍为南方黄酒）……刘姥姥听见这般音乐，且又有了酒，越发喜的手舞足蹈起来。宝玉因下席过来向黛玉笑道：“你瞧刘姥姥的样子。”黛玉笑道：“当日圣乐（圣人舜的音乐）一奏，百兽率（都）舞，如今才一牛耳。”众姐妹都笑了。
……刘姥姥……又向贾母道：“……那笼子里黑老鸹guā（乌鸦，北方方言），怎么又长出凤头（鸟头羽冠）来，也会说话呢？”
贾府有八哥，不算牛；贾府有自家的“爱乐乐团”，才真牛！箫管悠扬，笙笛并发，神仙也不过如此也。宝玉一高兴就喝了杯黄酒，还不忘送到妈妈嘴边。身为庄稼人的刘姥姥，哪见过这样豪华的私家乐团啊，平时在乡下听个戏就激动好几天，现在是专场演出，更激动啊，别笑，换了我们也一样。黛玉人虽好，但毕竟是贵族小姐，一时还无法接受贫民刘姥姥的粗俗，于是半开玩笑地讽刺了几句。林妹妹这话很不礼貌，虽然刘姥姥没有学过文言文绝对听不懂，但我还是要批评林妹妹。我代表林妹妹向刘姥姥赔不是！好了，以后谁也不许再说这件事了。
传说，尧与舜统治时，天下太平，世界和谐，音乐一响，野兽们都被感动地随乐跳舞。真让人呆掉了。
丫鬟们来请用点心……盒内一样是藕粉桂糖糕，一样是松瓤鹅油卷，那盒内一样是一寸来大的小饺儿……贾母因问什么馅儿，婆子们忙回：“是螃蟹的。”贾母听了，皱眉说：“这会子，油腻腻的，谁吃这个！”那一样是奶油炸的各色小面果（北方方言把油条、甜点等亦称为果子），也不喜欢。因让薛姨妈吃，薛姨妈只拣了一块糕，贾母拣了一个卷juǎn子（此指小花卷。今天北方说“卷子”则指做法极简单的方形馒头），只尝了一尝，剩的半个递与丫鬟了。
刘姥姥因见那小面果子都玲珑剔透，便拣了一朵牡丹花样的笑道：“我们那里最巧的姐儿们（女子们），也不能铰出这么个纸的来。我又爱吃，又舍不得吃，包些家去（回家。北方旧习语）给他（她）们做花样子去倒好。”众人都笑了。贾母道：“家去我送你一坛子。你先趁热儿吃这个罢（吧）。”
藕粉桂糖糕、松瓤鹅油卷、螃蟹馅小饺，多好吃，我口水都要流下来了，可是人家贾母真难侍候（与慈禧太后差不多了），什么也不想吃，只吃半个小花卷。剩的半个递与丫鬟了。真让做饭的为难！也让总管王熙凤为难！