清代有一个孝廉,叫赵礼甫,他一向喜好诗词对联。有一次,他与诗友叶廷琯等人欢骤,遂出了一句巧联,向朋友索对:
马宾王、骆宾王,马骆各宾王;
马宾王,即唐初曾经劝谏太宗皇帝少兴徭役、以隋为鉴的著名贤臣马周;骆宾王是众所周知的“初唐四杰”之一的诗人。二名入对,“马、骆、各”三字互相穿插,前“马”后“各”,合成了中间的“骆”,下联的结构也要求如此。结果,满座的诗人词客,包括叶廷琯在内,尽皆语塞。
席散之后,叶廷琯总是忘怀不下,但也没有找到好联相对。道光23年,时逢乡试。贵州正考官是龙元譆,云南正考官为龚宝连。叶廷琯闻讯,灵机一动,随即对出下联:
龙主考,龚主考,龙龚共主考。
联中,“龙”对“马”,“主”对“宾”,前“龙”后“共”,合成,“龚”,同上联一模一样真是天设地造。兼之云、贵邻省,龙、龚同科,遂使这个“共”字进一步坐实。
这一联语的形成,前后经历了30年的岁月,堪称难得的佳联。