陕西方言以关中话为典型代表。关中广泛流行的一些定型语句，简明凝炼，生动形象，富于哲理，这便是关中俗语，也可称陕西俗语。一般说来，俗语通俗易懂，但也有些俗语却需要揭示其本质涵义才能深刻领会其或耐人寻味、或引人深思、或给人以启迪的种种品格。
用关中语音读关中俗语，趣味盎然，倍感亲切。准确而适当地运用俗语可使语言鲜明生动，增强表达能力，可使文章熠熠生辉，文采斐然。
“差点窍”，“少根弦”，不是傻，就是憨。“缺成色”，“不够数”此辈人称“二百五”。
“阿谀奉承”、“拍马溜须”都是文人的话。老百姓的语言是“顺情说好话，舔尻子不挨骂”。
穷人身体好，腰里没（钱）。富人尽管有，身子却常“耍麻搭”（生病）。这可真是“有牙没锅盔，有锅盔没牙”。
“七寸子”歹毒可怕，“黑豆虫”称王称霸。未曾见天打雷殛，定会遭绳之以法。
旧社会穷人受恓惶：“乡党见乡党，两眼泪汪汪”。见面流泪是情之所激，过后才会诉说苦情。
“灯里没油黑下咧，人没钱咧龟下咧”。“龟下咧”即呈龟缩状，失去了活力。龟受惊扰时头尾和脚收入甲中。此处“龟”字用得惟妙惟肖！
“绾花子”（即绾个花结）的词义已经伸延：耍花样，耍手段，摆花架子，扎势给人看。
“娘娘婆好了还想摸奶头——没大没小，得陇望蜀”。娘娘婆是迷信传说中给人送子的善良女神。
小本生意挣了，大款面前把口夸。“荞麦地里刺荆花，人家不夸自己夸”。零星的刺荆花之与成片的荞麦花犹如小巫见大巫，其法术没法相比。
要说怪可真怪，“二尺五”（或曰“高帽子”）是假的人人爱戴。爱听赞扬的话既是人之常情，往往也是缺乏理性的表现。
古人云：“千里不贩樵。”今人说：“瓜倯昧种，担的拐枣进省。”“瓜倯”即傻瓜。“昧种”即愚昧之人，昧，读转音“闷”。“拐枣”：一种呈不规则拐状的廉价水果。
“今天想当个老板，明天想成个大款。”我看你“五六糖麻花”。，心动也，音霍，关中读转音“花儿”。
“跳楼价”，“大甩卖”，“买一赠一”你快来。心勿动，持理性。有道是：“南京到北京，买家没有卖家精。”换一句话说，商家总比顾客“能”（精于算计）。
犬即狗。带犬字旁的字非凶即丑。人世间有很多这样凶恶和丑陋的狗：不务正业，整天闲逛的是“游狗”；帮豢养者做恶的是“走狗”，给人栽赃陷害的是“疯狗”；向权势者摇尾乞怜的是“哈巴狗”；耍无赖的是“癞皮狗”，耍无赖也叫“耍死狗”；分不清里外，认不准敌友的是“混眼子狗”。
有勇无谋是“大炮”，煽动他人是“点炮”，无的放矢“乱放炮”，冷嘲热讽是“砸洋炮”（用怪话砸呱人）。
关中人偏爱“货”。置“皮货”，办“年货”，给娃买“耍货”（玩具）。杂货铺里有“杂货”，山货店里有“山货”（杈耙扫帚之类）。聋子的耳朵“样子货”，我看人“不是货”（即坏蛋）。生个男娃“顶门杠”（传宗接代者），生个女娃“赔钱的货”。
人之贱称为倯：据学者任克先生考，倯音sónɡ，关中骂人的话。《方言.卷三》：“庸谓之倯，转语也”，“奴婢贱称也”。由此可知，“倯”乃骂人下贱之称也。陕西方言专家孙立新先生认为：“‘’（）与‘倯’不同，‘倯’是阴平字，‘’是阳平字。”伍永尚先生认为：“，骂人的话，表示坏、懒、下流。但字变为倯。”
（音sónɡ）：会弄小计是“怪倯”；常做坏事是“贼倯”；手脸不洁是“（音奴）倯”；木讷蠢笨是“痴倯”；不听规劝是“犟倯”；心术不正是“黯（音哈）倯”；说下流话，干下流事的是“龟兹：龟兹是古代时新疆境内的一个能歌善舞的民族。唐时该族一部分人迁徙关中。作为国名，“龟兹“读qiūcí。作为乐人，陕西人读如“归滋”。
倯”。龟兹即吹鼓手。旧时认为吹鼓手属下九流，故“龟兹倯”即下流坯子。
切磋“方言集粹”
我以为《陕西方言集粹》发表在《陕西老年报》上有其特殊意，因为老年人“爱屋及乌”之情甚于中青年人。他们毕竟在这黄土地上筑起的房屋里住了很长时间，对本地的土语方言耳熟能详。方言虽好，无奈日趋消亡。申正先生搜集这么多方言字，还列举了很多乡土味极浓的俗语。其抢救之举令人敬佩。
下面想对申文中的一些词条进行讨论，其中既有表示认同的印证，也有切磋中的不同认识。
“关中一些地方把人的发辫叫‘帽’或‘毛’”。此外，还有一种写法：“髦”，通常仅把幼儿的发辫叫“髦”。俗话有云：“大髦细，越看越着（chuó）气。”
“陕西大部分地方把凶狠残忍的人叫“（wɑi）人”、“娃”。“”也作“歪”，如《红楼梦》第一百零三回：“问问宝蟾再说歪话也不迟。”“”，关中地区读wǎi，不读wāi。
“家兄弟是方圆十里的娃，谁敢惹讶？”“讶”疑为“伢”，“讶”是惊奇的意思，而“伢”在陕西方言中是“人家”的合音词。
“关中多数地方把头叫‘’（sá）。”关中方言研究专家任克先生认为，应是“颡”，而不是“”。“”虽读sá，但意义相去甚远。如《集韵》：“，肉杂也”，并无头之义。”笔者以为：把头作“”这在陕西已经约定俗成。理据性应让位于习俗性。
“峃xué性子瞎”。“峃”：孙立新先生认为：横，口语读xué。
，可当蛮横不讲理，厉害得人不敢惹讲。如：“三峃二阎王，老大怕婆娘。”“峃”也当“横”讲，如：“峃跟顺（直）一样，鞭跟棍一样。”
脏话不登大雅之堂，但研究方言土语时是不避讳这些的。“：
音chuà，《正字通》收录此字。
”，“巴帽”。“”同“”，“”是将物体皮完整地剥下来。如“把蛇皮下来套在拐杖上。”“巴帽”即“巴帽”，这是一个很脏的比喻戏谑词。申文称，“”有“不成器”、“不争气”、“训斥”、“挖苦”等含义，其实这些词义都是由“巴”比喻引申出来的。
“两个瞎讼叽里咕噜，不知又给谁捏褚褚哩。”此处的瞎讼也写为“黠倯（hǎsónɡ）”。“黠”是心术不正，“倯”从人，松声，乃人之贱称，如“懒倯”、“脏倯”等。
“巴豚”（bàdú）是对矮子的贬称。”其实不仅指矮，还含有胖的意思。关中把矮而胖的人叫“巴豚瓮”，即这个人像矮而粗的瓮一样。此处“巴豚瓮”即“八斗瓮”。
“关中许多地方把膀胱叫尿脬（páo）”。“脬”是个俗字，使用范围很广。南方人和北方人（不仅是陕人）都把膀胱叫“尿脬”。不过南方人不读niào pǎo而读suài páo。关中农谚：“一脬尿，壮三料”，即肥效可长达生长三料庄稼的时间。
“（páo）牛指未骟割专门作繁殖配种的公牛。”陕北吴堡一带称公牛为“牛”。牛自然可以用来繁殖配种，但不可以反过来说，“专门作繁殖的公牛叫‘牛’”，因为除专门作繁殖配种的公牛叫“牛”外，未曾交配过的公牛也叫“牛”。
“儃，tǎn音毯，意性太慢也。”《辞海》：儃，音chán；儃徊，不进貌。由此可见：“儃”的标准音chán和方音tɑn有某种衍化关系；“儃”的“性太慢”也是由“不进貌”转化出来的。
“zhǒu音肘，意用手执、撑也。”“他两只手把一装子粮食过头顶啦。”此时，“”不仅是“执”、“掌”，还有转化出来的“高举”之义。关中人把木偶（戏）叫“乎子”，此时“”又有“执着并来回转动”之义。，关中方音读如“肘”。
“关中不少地方把打耳光也叫“”jù（音录），比如‘你一耳光’等。”此处注音中“j”系“l”之误。，西安等地方音读lǒu不读lù。“”，也写作“”。
“抶bié音蝶，意打、击也”。此处注音中“b”系“d”之误。“兴平、武功等地方也叫撇die（音憋）”。此处注音中“d”系“b”之误。“你过去把他撇两下，他就安宁了。”这里“撇”读bǐe。”两个小孩子攥紧棰头（拳头）互相碰击，高陵、三原、泾阳一带把这种动作叫“撇棰”。这里“撇”读piè。作为方言字，“抶”还有另外一个写法——挕（dié）。按关中方音，“抶”、“挕”均读dié，而不读diē。
“掯kēnɡ音坑，意为刁难逼迫。”按照普通话标准读音，“掯”读kèn；“坑”读kēnɡ。有趣的是这两个读音相近而字形迥异的字在词义上有共同之处——使人受损。当然也有区别。坑：陷害，设计使人受损。例如：“这个卖菜的耍秤杆子坑人哩。”掯：刁难，勒索。例如“村子里只有一个小卖部，谁都知道这是一个掯家店，但有时也只好到那里买东西。”在关中，“掯（kēn）家店、”“坑（kēnɡ）家店”两种说法都有。
“扽dūn音顿，意抻、扯也”。这是一个普通的口语词，一般字典里都收录。普通话里读dèn，关中方音读dūn。在关中，表现上不够大方（多指花钱小气）的人被叫作“扽不展”。
“墼音胡基，它是用墼模子槌打的用于砌墙的土坏，关中叫‘墼’。关中方音读如“胡期”。此处“槌打”的“槌”应作“搥”。“槌”是工具，“搥”是动作。“搥”也写作“捶”。孙立新先生在他的《户县方言研究》中提到了一个俗字“”。这个字正是打土坯用的工具。这个会意字既可作名词，也可作动词。
“待诏dqi zhɑo音代章。关中把剃头（理发）的人叫‘待诏’，把理发店叫待诏铺，这种叫法似有贬意”。这里注音中的“q”系“ɑ”之误。“音代章”的“章”，作为借字注音不准确。据景尔强《关中方言词语汇释》：待诏，音dɑi zhɑo。“唐代曾置翰林院，凡文词、经学之士，下至卜医技术之流，均居养其中，以待皇帝诏命。故有画待诏、医待诏等称。因此，宋元时期对各色人均尊称为待诏。”可见关中人把剃头的叫“待诏”是一种尊称。也由此可见，关中一些方言土语其实是雅言。
“cú音出儿，意快速、迅疾也。”“他刚才还在这儿，咋一听说叫他去干个啥，儿就溜了”。另有一词“登儿”与“儿”相类似。“他刚在这儿，咋登儿一下就不见咧。”“儿”指的是行动快速，“登儿”强调的是时间短暂。此外，还有一个（vir）：：音入儿切。《广韵》：，余律切，飞快。
字。儿比儿和登儿更快更短暂。例如：“啥东西飞过去了，我没看清楚。”“儿一下就不见咧。”
“木纳mu nɑnɡ音暮囊，其意为质朴而不善辞令，出言迟钝，是麻利的反义词。”合成词“木纳”，普通话里读mùne，关中语读mūnǒnɡ。在词义方面，普通话强调语言迟钝，关中方言强调行动迟缓。毛主席有两个女儿，一个叫李敏，一个叫李讷，取“敏于行而讷于言。”关中方言里，“木木讷讷”，即慢慢腾腾。
方言问题指瑕
日前，友人到本市某酒店嘬了一顿，回来送给了我一张卡片。我说：“该不是诱人入彀：诱人入彀：即诱人陷入圈套。彀（ɡòu），张满弓弩。彀中，箭能射及的范围。
中的优惠卡吧？”他答：“不，这是一张文化牌。”我接过来一看，正面是某某酒店，下面有订餐电话和地址，背面是一些有注音和有释义的陕西方言字（词）。
好一个聪明的店老板！陕西乡党见到这些字倍感亲切，外地人也会觉得十分新奇。因此，都可能去“光顾光顾”——或寻古怀旧，或感受异乡文采，这实在是一项令人叫绝的创意，也是折射出古城文化底蕴的一束亮光。
好一个粗心的店老板！惊喜之后，我仔细咀嚼、品味，发现共计25个方言字词中，竟有近三分之一的词条存在问题——当然仅是个人拙见。愿借陶渊明一句话，“奇文共欣赏，疑义相与析”。
“打摭dàzhě指收拾整理物品。”释义不全。吃饭后洗涮锅碗也叫“打摭”。陕西方言中，打摭的“摭”读“折”。
“延chàn舒服，好的。”“延”系“”之误。身心舒展曰“”。（彼此）关系很好叫“”：学者任克先生认为：蒇有别。：身心舒展。蒇：办事妥切。陕西方言专家孙立新先生认为，善在古代有“常演切”，正好读作chǎn。
。例如：“我最近人不”，“伢：伢，陕西方言中的代词。音niɑ（去声）时义为他，音niɑ（阴平）时义为他们。
两个得很”。
“怜línɡxǐnɡ聪明。”“怜”系“灵”之误，“”系“惺”之误。
“褥nóu可爱。”释义范围应加以限制——仅指幼儿“可爱”。例如可说“我娃褥得很”。
“苕拂tiáo fú扫帚。”此处，“苕拂”系“笤帚”之误。
“夜个儿yēyéěr昨天。”方音有三种读法：yēɡèr、yēɡě、yèrɡě，而没有“yèɡěěr”的读法。
“依ɑi靠近叫依。”方音为“nɡǎi”，而非“ɑi”。
我估计店老板不是这些方言字的考据者，而是“拿来”者。但“拿来”时漫不经心，还有些随意，最后匆匆忙忙“出笼”，难免贻笑大方。玉有瑕，美中不足。创意好，差错太多。但只要认真改正过来，还算做了件好事。
试用秦腔读唐诗