"鸿沟"的由来
"鸿沟"一词我们在日常生活中经常用到。如:"这件事给夫妻俩的感情造成了极大的伤害,两人心里无形中形成了一条不可逾越的鸿沟,他们再难恢复到以前那样子。"这里的"鸿"是大的意思,类似的还有"鸿儒""鸿鹄"等等。"沟"的本义是田间水道,既为沟壑,则隐指难以跨越。
说到"鸿沟",它不是一个普通的"大沟",它原是我国古代最早沟通黄河和淮河的人工运河的名称,在今河南省荣阳广武山,现在已经不存在了,只有残存的"鸿沟"和"楚河汉界"遗址。但是,"鸿沟"的名字却一直流传了下来,这是因为历史上曾经在那儿发生过一件惊天动地的事件:
秦朝末年,反秦主力刘邦、项羽兵分两路,进军伐秦。刘邦抢先占领咸阳,逼迫秦王子婴奉献传位玉玺。刘邦被封为汉王,秦王朝自此灭亡。
随后,项羽入咸阳,杀子婴,自立为"西楚霸王"。从此,刘邦、项羽两人争夺天下,打了几年的仗,这就是历史上的"楚汉之争"。公元前204年,刘邦一度被项羽围困在荣阳城内,后用数计,才奋力逆转局势。突围之后,刘邦兵分两路,一路与项羽正面对峙,另一路从后路包抄楚军,这样,逐渐拖垮了楚军,此后形势发生了逆转,楚军渐弱,汉军日强。公元前202年秋,楚军粮尽,处于劣势的项羽无奈之下只好与刘邦讲和,双方约定以鸿沟为界"中分天下",割鸿沟以西为汉,以东为楚。这即历史上著名的"楚汉相争,鸿沟为界"故事的由来。
因此,后来人们常用"鸿沟"比喻不可超越或难以消除的界线。至今象棋的棋盘上也以"鸿沟"划分"楚河""汉界"。而两代人之间由于经历、思想的不同造成的鸿沟,则常被称为"代沟"。
"偏袒"是何意
"偏袒"一词,原意并非"偏向、袒护",它来源于《史记·吕太后本纪》。那么它的原意是什么呢?
汉朝时,高祖刘邦手下有一员勇猛大将,此人叫周勃,官封太尉,他在军中甚有威望,对刘邦忠心耿耿。刘邦临死时,深知有人想篡位夺取刘氏天下,因而对周勃寄予极大的希望,曾说道:"安刘氏者,必勃也!"
刘邦死后,果然吕后专权,大力培植吕姓的势力,刘氏天下面临基业难保的局面。周勃想到高祖刘邦的重托,决心夺过吕后的兵权,恢复刘氏的帝业。他把军士召集在一起,宣布了自己的主张,对兵士们说:"想我周勃备受高祖厚恩,你们也是吃着先帝的俸禄。现在朝政混乱,我们应该站出来,你们凡是拥护吕后的,就脱掉袖子,露出右臂("右袒");凡是拥护刘氏的,就露出左臂("左袒")!"他一讲完,兵士们都齐刷刷地扯下衣袖,露出了左臂,表示拥护刘氏,听他的指挥。不久,在周勃的努力下,吕后的势力被打垮了。
"偏袒"从此出现,可见它本指露出左臂或露出右臂,只是到了后来,意思才变成了不公正地袒护、偏向了。
"唇齿"的来历
"唇齿"是比喻关系接近、利害一致的双方,成语也作"唇齿相依""唇亡齿寒"等,这一词出自《左传》中"假虞伐虢"的故事。
春秋时期晋国为了扩大自己的疆土,想先灭掉虢国。但晋、虢之间还隔着一个虞国,要想进攻虢国,晋国一定得先通过虞国,于是晋国就向虞国提出借一条路让晋军通过的请求。虞国的国君惧于晋国是一个大国,势力强盛,不敢得罪晋国,准备答应晋国的要求。大臣宫之奇向虞国国君规劝道:"这事千万答应不得!虢国是我们虞国的外围,如果虢国灭亡了,我们虞国就很危险了。谚语说:"面颊和牙床骨是互相依存的,要是没有嘴唇,牙齿露在外面就会感到寒冷。"我们虞、虢两国的关系就像面颊和牙床骨、嘴唇和牙齿的关系一样。没有了虢国在外围的战略位置,虞国的灭亡只不过是时间早晚的问题。"虞国国君没有听从宫之奇的劝告,一意孤行,还是答应了晋国的请求。宫之奇马上带着同族的人离开了虞国,并且说:"虞国被灭亡的时间不会超过今年年底了。"
果然,晋国灭亡了虢国之后,回师经过虞国,把虞国也灭掉了。后来,人们就用"唇齿"来比喻休戚相关、互相依存的关系。
"掣肘"的来源
"掣肘"一词现在用得不多,它本意是说拉着胳膊,比喻有人从旁牵制,工作受干扰,难以展开。它出自《吕氏春秋》。
春秋后期,孔子有个学生叫宓不齐,字子贱,很有才能。鲁国国君派子贱去治理一个落后的地方单父县。子贱担心国君听信小人谗言,从而使自己无法按自己的方法治理,于是上任前,他请求国君派两名近侍和他一起赴任。
宓子贱和两名近侍到了单父,当地官吏都来拜见。宓子贱让这两名近侍书写文书,他站在一边观看,当两人正在写字的时候,他突然把他们的右肘扯一下。每次都这样,两名近侍写出来的字就都很难看了。宓子贱乘机大发雷霆。两个近侍既奇怪,又气恼,便主动提出回都。宓子贱也不挽留,还说:"你们的书法功底很差,回去努力自勉吧!"
两名近侍回到都城,向鲁君报告了情况,请鲁君指示。鲁君略一思考,顿有所悟,深有感触地对写字人说:
"他这是提醒我呀!他要你写字,又在一旁干扰你,你的字当然写不好。同样的道理,我叫他去办事,却又总是去扰乱他的治理方案,就会使他不能按自己的意愿办事了,幸亏我明白了他的意思。"
经鲁君这么一说,两个近侍也恍然大悟了。鲁君立即派一名使者去转告宓子贱,叫他今后尽管放手行事。后来,宓子贱果然将单父这个地方治理得很好。以后,人们便根据这个故事,把干预、牵制别人做事叫作"掣肘"。掣,就是牵制的意思;肘,就是上臂与前臂相接而凸起的地方。
"桃李"的由来
人们历来喜欢把老师培养出来的学生称作"桃李"。如果老师培养了很多学生,则称作"桃李满天下"。为什么要把学生称为"桃李"呢?
据汉朝《韩诗外传》记载,春秋时期,魏国有个叫子质的大臣,他得势的时候,曾培养和提拔了一大批人。后来由于政见不一,他得罪了魏文侯,却没人肯站出来帮他说话,子质只好辞官独自去了北方。
在那里,子质遇见一个叫子简的人,就向他发牢骚,埋怨自己培养的人不肯为他出力,以至流落到今天这种地步。子简听后,笑着说:"春天种下桃树和李树,夏天可以在树下休息纳凉,秋天还可以吃到果子;可是你春天种下的是蒺藜(一种带刺的植物)。到夏天不仅不能利用它的叶子,秋天长出来的刺还会扎伤人。因此,君子培养人才,要像种树一样,应该先选准对象,然后再加以培养。你过去培养、提拔的都是一些不值得保荐的人,所以他们也就不会报答你啊。"
又《资治通鉴·唐则天皇后久视元年》中载,狄仁杰尝荐姚元崇等数十人,率为名臣,或谓仁杰曰:"天下桃李,悉在公门矣。"于是,后来人们就把培养人才称作"树人",把受教育后成长起来的优秀人才称作"桃李";老师的学生多而广,则称为"桃李满天下"。
"桃李不言,下自成蹊"这则成语出自《史记·李将军列传》,比喻为人真诚,严于律己,自然会感动别人,自然会受到人们的敬仰。
西汉时候,有一位骁勇善战的将军,名叫李广,一生跟匈奴打过七十多次仗,战功赫赫,深受官兵和百姓的爱戴。后来,当李广将军去世的噩耗传到军营时,全军将士无不痛哭流涕,连平常百姓也纷纷悼念他。在人们心目中,李广将军就是他们崇拜的大英雄。
史学家司马迁在为李广立传时称赞道:"桃李不言,下自成蹊。"意思是说,桃李有着芬芳的花朵、甜美的果实,虽然它们不会说话,但仍然会吸引人们到树下赏花尝果,以致树下都走出一条小路。李广将军就是以他的真诚和高尚的品质赢得了人们的崇敬。
也谈"知音"
"知音"是一个常用的词,指知心的朋友。杜甫在《哭李常侍峄》中诗云:"斯人不重见,将老失知音。"还有岳飞的"知音少,弦断有谁听"。那么,为什么把知心的朋友称为"知音"呢?
"知音"得自一个千古传诵的故事。
《列子·汤问》中说,春秋时期晋国有个叫俞伯牙的人,很会弹琴。他所弹的曲调典雅动听,但一般人都听不懂。他是个官吏,有次回乡坐船从汉水经过。那夜月色很好,俞伯牙便在船头焚香弹琴。当时有个晚归的樵夫,听见水上传来优雅的琴声,便跑到岸边偷听起来。
俞伯牙先弹了一阵志在高山的曲调,樵夫听了,情不自禁地说道:"善哉!峨峨兮若泰山!"(好啊,雄伟而庄重,好像高耸入云的泰山一样!)
俞伯牙又弹了一阵意在流水的曲子,樵夫又说道:"善哉!洋洋兮若江河!"(美啊,宽广浩荡,好像浩浩荡荡奔流的河水一样!)
俞伯牙再也坐不住了,连忙把樵夫请到船上,称樵夫为自己的"知音",并与樵夫结为好友。樵夫名叫钟子期,是个隐士,他也很懂音乐,尤其善于听琴。
后来,钟子期不幸去世,俞伯牙闻讯悲痛欲绝。他痛泣许久,挥泪操琴,叹道:"今日重访,不见知音人!但见一抔土,惨然伤我心。"继而割断琴弦,并把琴身砸碎,发誓终生不再弹琴。这就是"俞伯牙摔琴谢知音"。
相传他们是在湖北省武汉市汉阳的龟山脚下相会的,该处现保留有"古琴台"供人游览,也就是在此处,他们演绎了"高山流水结知音"的千古佳话。
"捉刀"与"斧正"
古人把替别人写文章叫作"捉刀"。"斧正"是个敬辞,常在请他人修改文章时使用。
《世说新语》中有个有趣的记载:魏王曹操手下有一个叫崔琰的武官,长得眉清目秀,仪表堂堂,胸前一把长须飘飘洒洒,更显得英武非凡。曹操常有感于此,自叹相貌远远不如崔琰。
有一次,匈奴使臣求见。曹操为了让外国使者见而敬畏,就叫崔琰穿上他的衣帽冒充魏王代为接见,自己却扮作侍卫模样,手握钢刀,站在崔琰的坐榻旁边,从旁观察匈奴使者的态度。接见完毕后,曹操想知道匈奴使者的反应,便派人暗暗打听。打听的人问:"你看我们的魏王怎么样?"使者说:"魏王固然仪表出众,风采高雅,而榻侧捉刀的那个人气度威严,非常人可及,看来他才是一位真英雄!"
后来,人们便将代替别人做事称为"捉刀",用得最多的是指代人作文,如"捉刀代笔"。
"斧正"这个词是从成语"运斤成风"转化而来的。《庄子·徐无鬼》中记载着这样一个故事:从前楚国郢都有个人,在粉刷墙壁时,鼻尖沾了一点灰浆。那灰浆薄得像苍蝇的翅膀一样,但粘得极牢,怎么弄都弄不掉,他只好去求助一位叫匠石的人。匠石二话不说,把斧头挥动得像风一样(运斤成风,斤即斧),楚人直立不动,脸不变色。匠石竟然一下子把那点薄得像蝇翼的灰浆砍削得干干净净,而且根本没有伤到鼻子。于是后人用"运斤成风"来比喻技术高超、手艺神妙。
后来,人们借用这个故事,在请人修改自己文章的时候,往往说请"斧正"。文章本是精巧的东西,有些缺点往往是白璧微瑕,必须慎重修改,该小改的小改,该大改的大改。只有像匠石那样胆大、心细、艺高的人修改别人的文章,恰当地修改缺点,而不妨害原文,才是能手。所以,用"斧正"来形容请人修改文章是再合适不过了。
孟母与"断织"
人们常把中途辍学、半途而废称为"断织"。"织"并不等于"学习","断织"的比喻意义又是怎么来的呢?
据《列女传·邹孟轲母》记载:孟子小时候上学读书很想家,有一天逃学回家了。当时孟子的母亲正在织麻线,问孟子道:"你学得怎么样了?"孟子漫不经心地回答道:"还是原来那个样子。"孟子的母亲听了,十分恼火,就拿起刀割断了手中的织物。孟子既惊讶又害怕,问母亲为什么这样做,孟子的母亲说:"你中途废学,就像我割断了这织物一样,前功尽弃。有德行的人学习是为扬名,多向有才能的人求学才能广见博知。"孟子受到很深刻的教育,从此再也不逃学了,从早到晚勤学不止,把子思当作老师,终于成了天下有名的大儒。
这个故事说的是读书不能中途辍学,它以"断织"为喻,所以"断织"就成为"辍学"的代称。
何谓"翁仲"
中国很多陵墓前都有一条大道--神道。神道两侧置放石人石兽,象征帝王生前的卫士。陵墓前的石人又称翁仲,为什么这么称呼呢?这与秦朝的一个有名人物有关。