左藤将军目前统管着武汉这片土地，想与将军家攀亲的社会名流，数不胜数，所以关于左藤席甜子与莫若风似有若无的暧昧，很快就传到了将军夫人美至子的耳里。因为左藤席甜子是将军的女儿，盯着她身影的，大有人在，稍有蛛丝马迹，就会被人传得沸沸扬扬。
“是吗？我家甜子打小的目光，很少能长时间盯在一处，也很少有非常美妙的东西，能长时间吸引她的眼光！”美至子在牌桌上，听了英国大使格林夫人关于女儿与莫若风的恋情后，不以为然，“我家甜子怎么可能对一个中国男人动心？她无非是大学毕业后的空白期，一时被中国的古琴所吸引，来填补罢了”。
“是啊，甜子小姐美若天仙，才貌双全，性格又好，配她的人恐怕只有各国的王孙贵族了，哪能轮到一个穷酸的中国教琴匠？”美国大使夫人与德国大使夫人也不以为然。
是的，美至子始终觉得凭女儿的眼光与见识，不会真正爱上一个中国的教琴匠。身为将军的女儿，她打小的生活就是被一群最英武善战的日本官兵所追捧，她的生活不仅仅是好，而是好得超出别人的想象！好得让她从来不需要拿出来与旁人做比较，从名誉到地位，从物质生活到精神生活，因为什么都不缺，所以什么都不计较，她目光很少长久地停留在某样东西上面。她性情也好，也非常容易与人相处，与朋友同学、与各阶层的亲戚近邻，与各国使馆的公子哥在一起的时候，无论别人提议什么或征求她的意见，她常随和地说好的，或者没关系，说得自然而然，就像面对山珍海味说自己也不是很喜欢吃一样，只有吃够的人，才有资格这样说。现在她只不过是对一个中国教琴的男人感觉到新鲜，逗一逗罢了，有什么值得大惊小怪？也许，对此添油加醋的传言，如果美至子表现得小题大做的话，倒显得她不像是将军夫人了！
问题是，美至子的阅历与认识，并不等同于左滕席甜子的认知。左腾席甜子在踏上中国这片没有火山，也鲜有地震，被鲜花、青草铺盖着地面的国土时，就深深爱上了东方这片国土。
尤其是她独自一人，在一个有了几分清凉味道的初秋，独自享受着郊外安静的风中带着淡淡初秋的寂寥，正怜惜梧桐叶片的颜色开始厚重、干涩时,突然有一种清新松脆、透明如珠的乐曲穿透晚霞，似乎是由神赋予的天籁之音，组成的和风把她吹向高空，柔和的音乐让她如坠梦乡。
似乎就是在那一刻，天上的月老就在她踏寻的脚腕上，系上了一根红线。她迈过树林，踏过小桥，曲曲折折地牵引着她来到莫若风琴馆，将红线的另一端，系在他的妙指之上。
左藤席甜子踏着乐声，径直推开门飘然而入的刹那，古琴旁那张面容如玉如霜的男子的脸，像被清晨第一抹阳光照耀的雪峰般，清朗耀眼，尤其是那一双修长白皙、充满灵感的手，无不剧烈地撞击着她的心灵。
若风在弹琴的时候是专注的，他在全心全意聆听一些高贵灵魂的自言自语，他重视着心与乐曲的交织，魅力也降临在他的双眸。古琴是他生活中唯一的快乐富矿，储存了他所有或欢愉或悲伤的因子，但他做梦也没有料到，优美得犹如仙女的日本女子，某一天会飘然而至，绽放在他的面前。
左藤席甜子回到家，很容易就说服了母亲让她来莫若风琴馆学琴，这一来是美至子夫妻向来就依顺女儿，习惯成自然，只要是女儿的心愿，夫妻俩莫不想方设法满足女儿；二来是美至子的外婆就是地地道道的中国人，能舞善琴，外婆对美至子母女俩的影响是深远的，因而女儿来中国学古琴，也是美至子梦寐以求的事情。
有了接近莫若风的正当理由后，左藤席甜子发觉面如冰霜的莫若风，却有着非常广博的一面，不仅通晓古今中外的许多事情，且为人独断独行，事事自行做主解决，鲜有求助他人。而他的这份独立个性，也正就是吸引左藤席甜子的特质。
与围绕在她身边高谈阔论的肤浅男子比起来，年长她近十岁，深邃的莫若风，则像谜一般深深吸引着左藤席甜子。
她洞悉到他表面上冷漠，但其实心底里，却是渴望有人可让他依赖。他内心里冷热交替，表面却不露声色。但在教习古琴，讲述与曲子相关的传说故事时,却如鱼得水，真面目看似疏离，一副置身世外的样子，但他其实什么都看在眼里。他就是这种人，大家玩得很开心，他一个人在旁边静静擦拭着他的古琴，或是静静看着大家七嘴八舌地喷口水，微微笑着，不发一言。令许多学生都说他一心教琴，两耳不闻窗外事，什么都不知道。但左藤席甜子与他交谈过几次后，发觉他只是什么都不说而已，其实他什么都知道，而且他若真的要跟你聊起来，你就会发现他看得比你仔细一万倍，这就是他观察人性的功力，简直无人能及。所以左藤席甜子劝那些背地里嘲弄莫若风的同伴说，你们不要糊弄莫老师，他的心思要么是沉浸在古琴中，要么是在装傻，以及不想跟你们计较而已。
“这么说来，我们这么多学生都不懂莫老师，都不理解莫老师，就只有你懂他，你了解他喽？”伙伴们一个个起哄，“你是他的什么人啊？”驳斥得左藤席甜子面红耳赤，这难道就是爱么？她想。
更令左藤席甜子感到不可思议的是，在后来的无数梦境里，她总看到一栋古色古香的房子，在房子旁边的一棵树下，她枕着一个男子的腿看着书，那男子在阳光下的脸庞，被阳光镀层金色，目不转睛地注视着她，而这男子令甜子非常的惊讶，正是她的古琴老师——莫若风。
怎么会有如此的梦境呢？而且反复过无数次？难道莫若风是自己生命中的某种缘分？还是自己在听见他琴的那一瞬，爱上了他？
后来的每一天，左藤席甜子一得空就直奔琴馆，反正近来父亲的秘密会议越来越多，母亲与各国使馆夫人的牌局越来越多。将军府内众人小心翼翼地伺候，哪比得上琴馆里如水的乐声，如风的自由？
犹如灵犀相通，莫若风为平息内心里一波波浮动的焦躁思念，唯有坐在古琴旁，一遍又一遍操持着那首《湘江怨》，让左藤席甜子的清灵、妙目、柔美，在臆想中一次次浮现。
……君在湘江头，妾在湘江尾，相思不相见，同饮湘江水。梦魂飞不到，所欠惟一死。
在如流水般波动的乐曲里，左藤席甜子乌发飞扬、裙裾飘舞，她整个人似乎要腾飞起来，她也顾不得一路上行人的侧目、议论，她心底滋生出强烈想要见到他的愿望，她只想扑向他，迎向他。
爱情的到来，往往就是如此地迅猛，在莫若风和席甜子都没有防备的时候，爱情的种子已经在他们内心深处生了根、发了芽。当他们意识到的时候，一切都来不及了。
席甜子被这么强行带走时，莫若风内心还是担心极了。这个日本姑娘竟然让莫若风变得如此的无法淡定。他决定去找弟弟济远方丈，玉婉和普家文认识那个日本和尚，济远弟弟也一定认得，他只想知道席甜子会不会被责罚，只有知道席甜子没事了，他才能安心。
莫如风这么想的时候，就起身迅速锁好了琴馆的门，前往凤岐山。
而玉婉生气地从若风琴馆跑出来后，见追上来的人是常宏，就更加生气了，内心的火便冲着常宏发泄着，她狠狠地说道：“你跟着我干什么嘛？”
玉婉这么一生气，常宏走近也不是，离开又担心她。不知所措地站着看着她，那样子像极了一个犯了错误的被先生责罚的学生。
玉婉见他这般拘束，心一软，语气柔和了一些，说了一句：“走吧，我们回山上去。”常宏一听，赶紧高兴地应了一句：“好的。”
就在两个人正一起往山上赶时，普家文在他们身后喊：“等等我，等等我。”
常宏内心很不希望普家文赶上来，可是为了让玉婉高兴，装作很开心地说：“家文兄来了，我们等等吧。”
“不等他了，我们走！”玉婉一生气，就加快了脚步，常宏内心暗暗高兴着，甚至有意地领着玉婉加快了脚步。
就这样，玉婉和常宏先回到了凤岐山，接着是普家文，就在济远方丈不解这几个年轻人又在闹腾什么时，莫若风竟然来了，玉婉一见莫若风，气不打一处出，没大没小地问他：“你怎么来了？”
济远方丈并不知道发生了什么事，见玉婉没头没脑地和自己的父亲如此说话，不由地教训道：“婉儿，怎么在说话？”
“哼！”玉婉又是冷冷地哼了一句。
莫若风也没理玉婉的态度，赶紧问济远方丈：“那个岗次法师你是不是认识？”
“是啊，他常来我们寺院，怎么啦？”济远方丈吃惊地望着莫若风问。
“这，我——”莫若风结巴了一下，看了一眼玉婉、普家文和常宏几个，说：“婉儿，你带他们出去一下，我有事和你师叔说。”
“你不就是为了那个日本姑娘来找师叔的吗？值得这么的小题大做，大惊小怪让我们出去？”玉婉满以为父亲是担心自己追上山的，没想到父亲赶来竟然是为了那个日本女子。她在父亲心目中，竟然连一个日本人都不如！玉婉的眼泪刷地一下，迅速地往外涌着，可她不想让父亲和师叔看到，猛地一个转身，离开了方丈室。
3
普家文一直呆在玉婉房间里安慰着她，这倒让玉婉的心情好了不少。父亲是什么时候下山的，他和师叔到底说了一些什么，她不知道，普家文也不知道。
倒是第二天，岗次太郎如同没发生任何事一样，还是如从前一样在寺院里积极地干着这样那样的活儿，见了玉婉和普家文，也如从前一样友善地笑着问好，这让普家文极为不解，这个日本和尚，到底哪一面才是真实的呢？
普家文被济远方丈喊到了方丈室，岗次太郎一见身边只有玉婉一个人，故作神秘地叹气，玉婉忍不住问他：“岗次大师，您叹什么气？”
“玉婉姑娘，我，我还是想提醒你一句，左藤将军昨天生气得摔了杯子。所以，玉婉姑娘，我劝你还是回家看看你爸，不要犯糊涂，有时一时的糊涂，可是要丢命的。”岗次太郎压低声音地对玉婉说。
玉婉当然明白岗次太郎指的是什么，她也觉得父亲这一次做得有些过火，再怎么说，这个日本姑娘不是一个普通的日本姑娘啊，父亲怎可以和她有瓜葛呢？而且还得冒着生命危险，她一边生父亲的气，一边又担心着他。玉婉见岗次太郎摇着头走远了，不由得又是一阵难过，也没顾得上去问师叔什么，径直一人下山找父亲莫若风去了。
这天，莫若风还是把琴馆的门打开了，虽然他上山找过弟弟，试图打听席甜子的情况，被济远方丈劝阻着，让他远离席甜子，日本人来中国的目的是狼子野心，怎么可能去爱仇敌的女儿呢？再说了，那姑娘是左藤将军的女儿，说好听点是将军的千金，说不好听点是刽子手的后代，一直洁身自好，不近女色的哥哥，难道又要犯一次糊涂吗？但是莫若风听不进济远方丈的话，爱情真的让人失去了一切的理智，至少莫若风是这样的，他现在除了席甜子，谁也不想再见了。关闭得太久的爱情，一旦释放，那份疯狂，常人已无法控制。
而席甜子此时也如莫若风一样，越是被阻止的爱情，越是爱得强烈。她趁着左藤将军出门后，把伺候她的仆人支开了，从后门偷偷地翻院墙逃了出来，她不顾一切地跑去找莫若风，一到琴馆，见大门是打开的，她便知道莫若风一直在等她，便不顾一切地冲进了琴馆。
在教室的古琴旁，莫若风正盯着古琴发呆，可当席甜子冲进来时，他的眼睛闪现出不敢相信又热烈的光芒，他们就这么互相看着对方。
席甜子被强行带回家后，一直想着莫若风，可真的面对他时，她又很快变得安静下来，痴痴地望着他。这个东方男人，没有锋锐的棱角，没有宝石的光芒，可是一旦坐在古琴前，在妙手拨动琴弦的瞬间，沐浴在音乐之中的他，雍容淡定，沉醉纯净，那种人与乐声融合为一体的浩然正气，比起指挥千军万马、横刀立马的父亲更具有魔一般吸引她的惊魂魄力。
莫若风没有说话，席甜子也没有说话，莫若风开始弹琴。弹的依旧是那首《湘女怨》：
湘江湘水碧沉沉，未抵相思不见君，自从梦中相见后，令人不觉自伤心。
一曲既终，但那绕梁的余韵，还在戛然而止的寂静里回荡、延续。
左藤席甜子这才轻轻走过去，在莫若风身边蹲下，把头搁在他肩上，此时此刻她只觉得整个人就剩下他这点依靠了。
莫若风有点手足无措，过了好一会儿才反应过来，慢慢伸手搂了搂她的肩。
“甜子，你知道这首琴歌的故事吗？”他喘息着问她。
“是表现女子与男子之间，痴情至极的缠绵吗？”
“是的，甜子真聪明！这首琴歌来源于汉代刘向《列女传》所记的一则传说。讲的是上古时代，帝尧的两个女儿，娥皇、女英嫁为舜帝的两个妃子。后来舜帝南巡死于苍梧，娥皇、女英二妃痛哭沥血死于湘江之畔的故事。”
“我们不这样，我们在一起了，我们就要好好相爱，永不要等离别之后再相思！”左藤席甜子更紧地搂住他，双手像藤蔓一样缠上他的脖颈。
莫若风注视着怀中雍容淡定、宛如盛放棠棣般娇艳的脸庞，热血沸腾。这个引万人瞩目的将军之女，不像其他异国贵族的子女，张扬得如同灼灼盛放的牡丹，耀得人张不开眼，而显得珍贵一时，令人敬而远之，而左藤席甜子，这个清淡娇丽的日本女子，清秀的小脸不温不火地扑闪着眼看着你，那双眼眸，乌黑明亮，宛如天下最灵秀的水晶。
“甜子……我……”他突然感到内心有股战栗。
“你害怕什么？现在不爱，难道要等到离别后，再像歌里的女子一样啼哭悲伤？”
“不……”
“那你到底害怕什么？”
莫若风还来不及思索什么，更来不及如何作答，大门被猛地推开了。一室透明的太阳光辉，好像是受玉婉盛请，将搂抱着的一对男女照耀得分毫毕现。
莫若风有些手足无措地松开左藤席甜子，望着女儿玉婉，竟然浮现出愧疚之色。对于这个女儿，他从来不曾好好关爱过，可是似乎是在瞬息之间，她也在他不经意间，出落得亭亭玉立。
女儿的聪颖、慧质，于他这个做父亲带来的并不是惊喜，她一天天地长大，但每每见到她，那段近乎摧残全家人的荒唐行径，也就如影随形般时时折磨着他，让他时时刻刻承受着恐惧、自责与愧疚，因为这份恐惧、自责与愧疚，使得他对玉婉怎么都生不起亲近来。
如果不是有琴声相伴，他整个人生恐怕早已被扭曲得面目全非。
此时，玉婉讶异地看着父亲身旁的这个日本女子，害羞、震惊、妒忌、愤怒等各种复杂的情愫齐涌心头。在她成长的岁月里，让她相信父亲不是一块木头，不是一块铁片的，只有古琴！
作为一个女儿，父亲从来没有如此亲昵地对待过自己，眼里从来没有过一点体贴的亲情，没有！
玉婉最初的第一个念头，是想逃离，但这儿毕竟是她的家，除了寺院，她还能逃到哪儿去？再说了，岗次太郎的话，她不得不信，父亲怎么可以去爱这样的姑娘呢？这还是她认识的父亲吗？
玉婉怔在那里，心里如五味瓶打翻了一般复杂，那无法克制的激动，使得她冲着席甜子近乎歇期底里地大叫着：“你走，你走开！”
莫若风没有想到玉婉会在这个时候回来，毕竟是自己的女儿，这个时候，他十分的尴尬，却又不知道说什么，听到玉婉对着甜子的大叫，他本能地维护，竟对着玉婉呵斥道：“你……太不像话了！”