■原文
好利者，逸出于道义之外，其害显而浅；好名者，窜入于道义之中，其害隐而深。
■译文
见利忘义的人，本来就已偏离正义走入歧途，因此其对社会公德的危害较明显而且较小；一个贪名的人，往往道貌岸然，将自己的所作所为与道义掺杂在一起，让人难以辨识，这样的人所造成的危害隐蔽而深远。
■活学活用：
好利害浅，好名害深
人生在世，追求名利，是可以理解的，但是如果为追求名利使自己的行为超出了道德正义的范畴，用不正当的手段求取名利，就成了投机钻营，而这是正人君子所不耻的。
俗话说：“君子喻于义，小人喻于利。”与君子不同的是，智者具有更深远的见识，认为求利之过，一看则明，并不是什么大害，影响也不深远，只是超出了道义的小过错。
智者认为：钻营名声、沽名钓誉的危害才是大而影响深远的，因为求名者往往借用了仁义道德作幌子，这种危害太隐蔽、太深远了。所以，我们应当对求利、求名者有一个清晰的认识。