聂骏平,英挺粗犷,天生有着一股威严感,是「荷屋温泉旅馆」的小老板。易心妙,俏丽活泼,是汤屋总管的女儿,所以她放假时总是会来这里跑腿打杂。虽然两人已经暗中交往了两年,但是碍于彼此的主仆身分,始终没有公开过;即使平时住在日本时,他们早已同住一栋公寓,过着亲密的同居生活,但是只要回到台北,她就担心恋情会被古板老爸发现,因此总是故意保持距离!原本他以为这段感情只是单纯的男欢女爱,合则聚,不合则散!没想到他却莫名其妙丢了心,无法自拔地爱惨了她……