第六：人生（7）
以力为霸，不得民心。以仁为王，亦有人恨。修道之人，功成身退。得道之人，修身正果。大爱之人，怜天下人。施以大爱，不图回报。自负之人，自是之极。自爱之人，自私之最。武后逐子[31]，只为己身。炀帝三伐[32]，一意孤行。一无所有，只有亡命。亡命之人，危险之徒。
听风是雨，失败之人。听信风言，三人为患[33]。八国入侵，清廷溃散[34]。小马过河，一试便知。风尘女子，大情大义。史上有载，不乏故事。董宛之爱[35]，谁可质疑。花花世界，亦是如此。飞遁失择，高升失智[36]。此之故事，待我道来。刘备逃亡，见人是主。闯王成事，残暴不仁[37]。
注解：
[31]武则天驱逐儿子，只为了自己登上王位。
[32]隋炀帝曾二次讨伐高丽，都失败了，他不听臣下劝言，第三次实施讨伐，尽管讨伐成功了，但输掉了大隋天下。
[33]张、刘、李三臣同事天子，他们对忠良赵很是恼火，想除去赵，三人于是向天子进言。张说：‘赵饲有一条狗，这条狗凶残之至，臣以为应该将他杀了。’天子听后很不高兴。刘又说：‘赵养了一个人，这个人惨无仁道，臣以为应该将他杀了。’天子一听有些疑惑。李再说：‘朝中一赵，这人目无法纪，臣以为应该将他杀了。’天子便相信了三人，杀了赵。本故事选自《杨史》。
[34]1900年8月，八国联军进攻北京，慈禧一听到这消息，一面赶紧携光绪仓皇逃走，另一面令奕劻、李鸿章向八国联军求和。
[35]风尘女子董小宛爱上冒避疆，说：“奴十八日与梦中，今与君见，当是神怡。”后来小宛嫁入冒家，上奉姑翁，下顺随从。有一天丈夫病了，小宛在床前服侍了六十个昼夜；又一次丈夫背上生疽，小宛夜夜抱着丈夫，坐着睡了百日。不过可惜的是小宛因极度亏虚，只活了二十八年。
[36]飞遁的人失去了选择能力，为了保全自己，他什么事都做得出来，高升的人因为一帆风顺，就会迷失自己的本质，从而失智。
[37]刘备在流亡的时候，见谁都表明忠心，说会诚服其下；可刘备并没有忠心。李闯王起义建立政权；但他从此专横跋扈，目中无人。
译文：
以力成事称之为霸，这种人不得民心。以仁成事称之为王，但这种人也有人恨。修道的人，会做到功成身退。得道的人，他们会修身正果。怀大爱的人，他们会怜惜天下所有人。大爱的人向人施以大爱，从来就不图回报。自负的人，是最自以为是的人。自爱的人，是最自私自利的人。武则天驱逐儿子，只为了自己登上王位。隋炀帝不听臣子劝言三伐高丽，完全是一意孤行。一无所有的人，只有以生命博生存。而亡命的人，是最危险的人。
听风是雨的人，一定是失败的人。听信风言，就如同三人为患的故事。八国联军入侵中原，清廷放弃抵抗，致使全线溃散。所以世人要学会像小马过河故事中的小马，试一试便知河水到底有多深。风尘女子，往往是大情大义的人。历史上有记载，其中不缺乏一些经典的故事。董小宛对冒避疆的爱，谁可去质疑她。像如今这花花世界，也是一样的。逃命的人失去了选择能力，为了保全自己，他什么事都做得出来。高升的人因为一帆风顺，就会迷失自己的本质，从而失智。像这样的故事，让我介绍一两个。刘备逃亡的时候，为了活命见谁都表明忠心，说会诚服其下。李闯王建立大顺政权后，专横跋扈，残暴不仁。