江中盛产鲤鱼，江畔城中就多烹鲤高手。鲤鱼张，鲤鱼王……竟相挑幌争客。但其中拔头筹者，竟是鲤鱼翠花。
鲤鱼翠花心灵手巧，从小就跟爹学得一手烹调功夫。爹未出名走了，她十八九岁就技压群芳，名噪江城了，一条鲤鱼她能做出十几样菜来，尤以浇汁鲤鱼最为拿手。
少华刚来城里中学任教，慕名来吃鲤鱼。翠花见是戴中学校微的老师，便有几分敬重，更兼少华年轻洒脱，倜傥不俗，就又加几分喜欢。她做好后，一手鱼，一手汁，麻利把鱼放到桌上，把汁浇下去，只听一阵阵吱吱响声，这道菜便最后完或。鱼色金黄，外焦里嫩汁液鲜亮，各种菜丁五颜六色，味美香浓，真够导上色、香、味俱全了！一看见便可勾起人难于抑制的食欲，绝啦！
少华连说：好鱼，好鱼！
翠花忙说：献丑，献丑！
少华一惊，止不住把视线的聚焦点，移到了翠花身上。好个鲤鱼翠花，鱼和人都很不一般。这书呆子看人没深没浅，直看得翠花满面绯红，不由得一笑回到灶间。
从此，少华便常来吃鱼，吃遍了翠花各种不同的鲤鱼佳肴。一日，不知话头由何引起，翠花说：吃得鲤鱼，得跳得龙。
少华又是一惊，知这是颇有抱负的女子，便说：你看我如何？
我看跳不了。
怎见得？
如跳了龙门早忘了做鱼之人啦！
少华心中猛然一热。言者有意，闻者动心。翠花这份感情可该怎样对待？
不料，时隔数月少华竟未来吃鱼，翠花很是心焦，想准是自己的那句话使他沉心了。这天，正值“例假”腹痛，在灶间里休息，来了个蓬头垢面、衣着不整的青年人，要一浇汁鲤鱼。别人做了给端出去后，那人皱眉头说变味了，一箸未动就走啦！翠花听了很是蹊跷，连忙撵出去，直至一座公厕旁，才见是少华。他为何落到这般地步？忙说请他回来再重给做一条。
少华双手一摊，你看我这身还进得了鲤鱼翠花的饭店吗？！然后便扬鞭赶着粪车走了。原来在一场混沌的运动中，他已被打成了“右派”，下放在郊区农场里改造。
翠花很是心痛不安，多次到公厕这儿来等他，可终未等到。她便做了一条浇汁鲤鱼，用暖盒提着给送到了农场。农场保卫科竟像捕获落网猎物一样把她抓了起来。
你是他什么人？
翠花一时情急竟脱口而出：我是他的未婚妻。
好啊！你老实交待，他跑哪儿去了？
翠花这才知道少华已打农场跑啦！心中又喜又忧。不过，为此一言出口，她捡了顶“右派分子”加逃亡犯未婚妻的帽子，竟被审查了半年之久，闹得风雨满城，亲友惶惶，鲤鱼翠花竟是个如许人物！有的入同她接触都有点打怵了。她由此吞下了一颗痴情的果子，一心等待着少华，也想人早晚会回来，回来把话挑明，只要她不嫌，不管他如何，她都是他的心，一年两年……她苦苦地等待着，亲友都劝她死了这股肠子，何必自误青春，自寻苦恼？如此一厢情愿，人家又不晓得，这冒的哪份傻气呢？
岁月如流，一晃二十多年过去了，生活发生了巨大变化。鲤鱼翠花成了望江楼酒家的经理。经人撮合与饮食服务公司一位鳏夫结婚。亲友们都为她高兴，蹉跎这么多年总算有了归宿。
可就在她新婚不久，一天，望江楼忽然来了两位外宾，她自里间往外一看差点晕了过去，那仪表端庄的美籍华人学者，不就是当年的少华吗？！
再一看他身边还有个碧眼金发女子。她想这人终于跳了龙门，还带了个洋娘儿们回来啦！幸好自己还未痴心到底……想到这里她整整衣服迎了出去。未想到她刚过去就被：弄常激动的少华抱住了。
让你受累了，我不久前在国外听到很是不安……多年音信隔绝，我一直苦苦在学海里挣扎，什么都未顾得上……有幸未负你当年之言。这次趁到中国讲学，特来……少华已有些哽咽了。
那……？
这位是我的秘书。
鲤鱼翠花一下子被钉在了那里。