鹅湖寺道中
一榻清风殿影凉，涓涓流水响回廊〔1〕。千章云木钩辅叫〔2〕，十里溪风程桠香〔3〕。冲急雨，趁斜阳，山园细路转微茫〔4〕。倦途却被行人笑：只为林泉有底忙〔5〕！
【题解】
鹅湖山在信州铅山县东北，山上有湖，多生莲荷，旧名荷湖山，东晋龚姓人在此养鹅，后来改称鹅湖。山下有鹅湖寺，为唐代大义智孚禅师所建，原名仁寿院。通往鹅湖寺的山路十馀里，长松参翠，枝干权奇，都是大义手种。见《铅山县志》及《舆地纪胜》等书。据宋人洪刍所作的《石井记》，“信之山富于岩岫，而啬于水泉”。带湖本是由积雨汇集而成的小湖泊，丰枯常受季节的影响。作者在寓居上饶三四年之后，在游览山水的同时，还常常要在上饶周围寻觅一处有水泉的胜地，作为出行时的别墅。鹅湖是铅山最著名的风景点，乾道间朱熹、陆九渊兄弟及吕祖谦曾在这里集会讨论学术。这次，作者独自一人来访鹅湖寺，显然深为这里的风光所吸引，上片所写，就正是他的真实感受。而下片则写他匆匆忙忙赶路的情景，并通过别人的嘲笑，表明他为了寻找泉水认真而忙碌，却乐此不疲的执着精神，这当然是作者热爱生活，热爱家乡的体现，但也反映了作者摆脱烦恼、要借林泉洗涤身心疲惫的精神状态。
【注释】
〔1〕一榻清风：写暑季在山寺中享受清风吹拂的感受。苏轼《佛日山荣长老方丈五绝》诗：“食罢茶瓯未要深，清风一榻抵千金。”南宋人喻良能的《鹅湖寺》诗也有“五月人间正炎热，清凉一觉北窗眠”句，同样写鹅湖寺夏季凉爽宜人。流水指山上瀑布及流经鹅湖寺的小溪。《永乐大典》卷二二六七“鹅湖”条，引张蜾《自礼贤还鹅湖望山顶飞流有作》诗，有—匕流百丈垂虹冷，愧尔山中宴坐人”句，另一首《自铅山如鹅湖》诗写道：“长松十里晓冥冥，行尽松林到法城。悄悄虚廊无客语，阴阴众绿有莺声。”其中“虚廊”即指鹅湖寺的长廊。〔2〕章：树木高大叫章。钩辀（zhōu）：鸟呜声，钩辀格磔，是鹧鸪呜叫声。欧阳修《归田录》卷二：“处士林逋，居于杭州西湖之孤山。逋工笔画，善为诗，如‘草泥行郭索，云木叫钩辀’，颇为十大夫所称。”郭索，螃蟹行走的样子。〔3〕程桠（bó yǎ）：稻名。杜牧《郡斋独酌》诗：“程桠百顷稻，西风吹半黄。”自注：“稻名。”韦庄《稻田》诗：“绿波春浪满前陂，极目连云程桠肥。”〔4〕冲急雨：冲是冒雨之意。趁斜阳：趁太阳未落，是急着赶路的意思。山园：建在山间的园林。细路：小路。转微茫：是日暮看不清路的情景。〔5〕只为林泉有底忙：意思是：只为了寻找林泉，竟然如此忙碌。有底：如此，这样。此词上片写借宿鹅湖寺，下片所写是自鹅湖寺出行，为寻找泉水，竟然贪黑冒雨，急急赶路。