书城文学《论语》应该这样读
88597700000001

第1章 “冷”读《论语》

《论语》在中国历史上的地位无须细说。我觉得《论语》最神奇之处在于,一个人不论他年纪有多大,在哪里生活,做什么工作,都可以在《论语》中找到自己喜欢的、对自己有益的文字。这也许就是《论语》历经千年不衰的秘密之一。不仅如此,一部《论语》,字字珠玑,句句箴言,还可以抚慰人的心灵,不愧为中国人的“圣经”。

可见,作为中国人以及中国文化的爱好者,《论语》不可不读。

那么,我们该如何读《论语》呢?

笔者认为,《论语》需要“冷”读,也就是说要读《论语》的原文。

几千年来,大家都在读《论语》,每个时代的读法不一样,重点也不一样。加之现在的中国人最大的毛病就在于盲从,知识都是听来或看来的,面对《论语》,很多人只听宣讲而不读原著。当前,有很多讲《论语》的书,发行量很大,但这些讲《论语》的书,是不是在重点解析《论语》的原文,也许要打个问号。如果读者不读原文,唯读别人的解释,会有什么后果?鲁迅曾说,选本和摘句所显示的,往往并非作者的特色,倒是选者的眼光,可惜的是,选者大抵眼光如豆,抹杀了作者真相的居多,这才是一个“文人浩劫”。而我们现在是唯读解释和解释者的“摘句”,那就更是“浩劫”了。

这本书是“冷”读《论语》的最佳读本,原文、注释、译文、说解,读者想要的它都有,特别是说解,点评得恰到好处,多一分则“肥”,少一分则“瘦”。不仅如此,读者在结合注释和翻译完整地阅读原文后,还可以阅读与之相关的精彩故事。

用一种轻松愉悦的方式了解儒家经典,并有实实在在的收获,这样的好书怎能轻易错过!