书城文学名家散文:我心飞扬
8259600000011

第11章 莎士比亚来啦

那一年,儿子以全市总分第一的成绩考入了桂林的广西师大附中。消息传来,儿子的数学老师骑着脚踏车跑到我家向我父母报喜。

我父母高兴得不知如何是好,父亲赶紧吃降压药,怕一激动血压高。母亲哭了,她对儿子的老师说,这孩子生下不久就父母离异,他母亲浪迹天涯,在美再婚。我们带了他十多年,心肝肉似的不放手,生怕孩子受半点委屈,又怕带娇了没有出息,这下好了,可以让他母亲放下心了。

儿子来美国后,我考虑到他在中国大陆上的是很好的重点中学,所以让他跳了一年级,我心里很慌乱,怕他英文跟不上,跳一年,压力会太大。特别是很快就转到正常的英文班后,英文难度对一个来美时间不长,又不是很刻苦努力学习的小孩子来讲更不易。

朋友知道情况后对我讲,以后英文要上莎士比亚才要命呢!儿子听了好害怕莎士比亚,希望他最好不要来打扰他。

一天午后,儿子推开家门,气喘吁吁地大叫:“妈妈,不好啦,莎士比亚来啦!”

原来,儿子的英文课要讲莎士比亚啦!我接过儿子的英文课本一看也目瞪口呆,真的太可怕了,那英文就跟我们中文的古文一样,至少我看不太明白,家声也说很吃力,我们是没法辅导儿子的。于是我对儿子说,孩子,你要好好努力呀!莎士比亚既然来了,你就张开手欢迎他,慢慢了解他,和他成朋友。不要怕他,他是英文世界的文学泰斗,交这样的朋友才有意思呢!

儿子说只好对付他了,又不能逃回中国上学。于是他早也读,晚也读,最后熟悉到你念莎士比亚戏剧中的一段话,儿子就能告诉你这段话是哪个角色讲的,高兴时还手舞足蹈表演给我看,大段大段背诵。

前天考莎士比亚,儿子得了班里最高分。他跑回家一连吃了三碗饭说,妈,莎士比亚走啦!我很开心,所以多吃一碗饭。