“佛语”
昔有群贼共行劫盗，多取财物，即共分之，等以为分。唯有鹿野钦婆罗色不纯好，以为下分，与最劣者。
下劣者得之恚恨，谓呼“大失”。至城卖之，诸贵长者多与其价。一人所得倍于众伴，方乃欢喜，踊悦无量。
“译文”
从前有一群盗贼，他们合伙打劫行窃。偷了很多财物，就聚在一块分赃，按照功劳大小分为几等，每人一份。其中有一件从鹿野盗得的钦婆罗衣，看起来色泽不够纯正，于是把它划为“下等”，给了最差的一个贼。
这个贼得到这件衣服后愤愤不平，大喊“吃亏”。他拿着这件衣服到城里去卖，没想到那些识货的老财主争相购买，给了他很高的价钱。这个贼得到的钱是其他盗贼所得的几倍。他这才又笑又跳，欣喜若狂。
“禅心”
盗贼打家劫舍本来就是不对的事情，把自己所得的脏物拿到市面上去出售，更加重个人的罪孽。然而，寓言中要阐释的道理却不在此。世事无常，谁也无法断定明天会出现什么样的状况，行走在沙漠中的旅人也有可能遇到海啸的侵袭。那个得到“下等”衣服的贼的遭遇恰恰是命运开的一个小玩笑，只是他在一开始的时候并没有叫嚷着要大家和自己交换所得的“战利品”，而是选择了离开去城里面卖掉，虽然他口头上大叫“吃亏”，可是他已经默默接受了自己的奖品。这才是关键所在。
不可能人人都是生活中的胜利者。有人赢了，就必定有人会输得倾家荡产。此时，如若能够以平和的心态来应对得失，才能够彰显大家风范。“福兮祸所伏，祸兮福所倚”，过分的极致必然倒向另一个方向。默默地接受不可改变的现实，这是一个没有选择的选择。遇到困难的时候，要始终相信通过奋斗终会迎来美好的一天；生活得意的时候，应该思考一切的来之不易，不要让自己辛苦的成果又重新毁在自己手中。平和地看待每一件事情，即便你嘴上满是牢骚，但是一定要用淡然的心态去生活，才不会被生活中的悲喜左右你的人生。选好一个方向，低头前进便是了。
法眼文益禅师在先前参禅的日子里，异常用功，但始终不能契悟入道，因而特别苦恼。经过再三考虑之后，他决定云游四方以吸收渊博的知识来参悟禅道。
一次，在云游的途中遇到一场大雨，他便在一座寺院挂单，寺里的知客师问他要到哪里。
禅师说他只是随便走走而已，并没有明确的目的。
知客师听后，便询问禅师对四方来去的云游方式的感受。禅师只以4个字作答：“云水随缘。”
知客师却认真起来，肯定地说：“‘云水随缘’可是逍遥自在了。”
禅师听后，顿时领悟了逍遥自在的精义。
人生在世，总是疲于东奔西走，难得逍遥自在一回。“云水随缘”看似简单实则透露着一颗平常心在里面。只有对生活保持着平常的心态，才会有闲情逸致去欣赏沿途的风景，才能够真正享受到生活的美好。
无谓得失，看淡了彼此之间的利害关系，才可以逍遥处世，才不会被世间纷纷扰扰的杂务所扰。只要你在生活中播下一颗纯净的种子，放弃过重的功利心态，任其自由生长，种子终会成为一颗参天大树。即便他不是你原先想象的形态，可是大树依旧可以乘凉，这不就已经足够了吗？
此时，呈现在你面前的生活，并不一定就是它的真实面貌，静下心来一层层揭掉生活的面纱，终会看到你所期望的惊喜。而揭开面纱的过程，却是一直追寻的快乐本质。