原文
〔周〕老莱子，至孝。奉二亲，极其甘脆。行年七十，言不称老，常著五彩斑斓之衣，为婴儿戏于亲侧。又尝取水上堂，诈跌卧地，作婴儿啼，以娱亲意。
戏舞学娇痴，春风动彩衣。
双亲开口笑，喜色满庭闹。
译文
老莱子，楚国人，生性非常孝顺。他把最可口的食物和最好的衣物、用品，都用来供养双亲。自己已经七十多岁了，但在父母面前从来都没有提到过一个“老”字。他还常常穿上五彩斑斓的衣服，做出婴儿的许多憨态，在父母的周围玩耍来逗父母开心。有一次，他挑着一担水，一步一晃地经过堂前，又假装摔倒，学着婴儿一样呜呜啼哭来使父母开心。
评析
有些子女，总视老人为负担，不愿尽赡养老人的责任，甚至希望老人快点离世，这种思想令人备感心寒。这对于垂暮之年、孤单寂寞的老人，无异于扎在他们心头的尖刺。
为人子女者，正应敬爱父母，如老莱子一样，时时刻刻为父母营造出欢乐温馨的气氛。父母给予我们的欢乐太多了，我们没有理由不让他们笑口常开。让我们摒弃自私与冷漠，像老莱子那样，做一个懂得体贴关怀父母的人，做一个用心去感受父母需要的人。