车书混一业无穷[1]，井邑山川今古同[2]。
戊辰年向金陵过[3]，惆怅闲吟忆庾公[4]。
【题解】
大中二年（848）作，时杜牧由睦州赴官入京途经金陵。诗用庾信的典故，今古对照，既表现自己的乡国之思，又寄寓对朝政的隐忧。
【注释】
[1]车书混一：指国家制度统一。《礼记·中庸》：“今天下车同轨，书同文。”后取“车书”二字泛指国家体制制度。[2]井邑：乡村与城市。相传古代八家一井，后引申为乡里人口聚住地。[3]戊辰：庾信《哀江南赋序》：“粤以戊辰之年，建亥之月，大盗移国，金陵瓦解。”杜牧大中二年（848）过此，正好又逢戊辰，故有感而发。金陵：今江苏南京。[4]庾公：即庾信（513-581），字子山，北周南阳新野（今河南新野）人。初仕南朝梁，奉使西魏，被留不放还。西魏亡，仕北周，官至骠骑大将军、开府仪同三司。信虽居高位，然怀念南朝，常有乡土之思。晚年之作遂趋沉郁。以《哀江南赋》最为著名。