【原文】
君子之智,亦有一短;小人之智,亦有一长。小人每拾君子之短,所以为小人。君子不弃小人之长,所以为君子。
【释译】
君子的智慧,也有其不足的地方;小人的奸术,也有其高明之处。小人每每模仿君子的短处,所以才是小人;而君子时时借鉴小人的长处,所以才成其为君子。
【悟语点拨】
任何人都不是十全十美的,但相对来说君子长处相对多一点,而小人的短处则多一些。小人只所以是小人,是因为小人取人之短补己之短。君子的智慧之所以高一些,则是因为,君子善于取长补短。