我记得，我的祖先带来过九万头驯鹿
它们的犄角高高扬起，一边挂着太阳，一边挂着月亮
我的那些驯鹿呢，大兴安？
我记得，我的祖先支起九千顶撮罗子
它们矗立在激流河两岸，一边是日出，一边是日落
我的那些撮罗子呢，大兴安？
我记得，我的祖先划起九百个桦皮船
它们在天空中飞行，一边是黑夜，一边是白天
我的那些桦皮船呢，大兴安？
我记得，我的祖先背着九十杆猎枪
它们的硝烟飘荡在森林里，一边是乌云，一边是阳光
我的那些猎枪呢，大兴安？
我记得，我的祖先中有九位大萨满
他们敲响两面神鼓，一面呼唤死亡，一面带来新生
我的那些萨满呢，大兴安？
我记得，这里曾经有一个部落
他们叫自己使鹿人，他们用灵魂与自然交谈
人群里一半是父亲，一半是母亲
我的那些族人呢，大兴安？
——使鹿人歌谣