福利院和圣玛丽医院在同一个街区。杰奎琳出了福利院，直接步行去圣玛丽医院，赶塔碧莎的下午茶。
一进塔碧莎的病房，就听见里间传来阵阵愉快的笑声。
塔碧莎已经可以坐轮椅外出。每天早上和傍晚，希达太太用轮椅推她去庭院里透气。现在，她正坐在轮椅上，靠着小茶桌，兴致勃勃地和查理打扑克。虽然输了，一点儿都没有不开心，笑着嗔怪查理：“你一定又使诈了，简直和你爷爷一样狡猾。”
查理也不否认：“这戏法还是爷爷教给爸爸，爸爸又教给我的呢。”抬头看到杰奎琳，“呀，小表妹来了。”
“杰奎琳，”塔碧莎朝她招手，“快来认识下我的乖孙查理。”
“你们已经相认了？”杰奎琳感到深深的无力。
查理冲她挑起眉毛，顽皮地笑问：“这回相信我不是假冒的了吧？”
他比早上出现时干净多了，换了新卡其布裤与纯黑T恤，连那只光溜溜的脑袋都显得文气起来。许多女孩儿为这种坏坏的男孩儿着迷。不过，杰奎琳更喜欢乖乖仔。
塔碧莎用疼爱的目光凝视他：“他太像大卫了，不可能是冒牌货。本以为我在这世上已经无儿无女，无依无靠，没想到还有一个孙子。可惜的是，大卫这些年来一直躲着我，明知道我时刻在为他悲伤——”
“奶奶，”查理拍着她的手轻声安慰，“爸爸车祸之前，正打算带我们回来看您，给您一个惊喜。”
“大卫是我唯一的孩子，我一直都很爱很爱他。”
查理笑着说：“还有我呢，你以后多疼爱我，就等于疼爱爸爸咯。”
“好好。”塔碧莎答应着，“从前我是个严厉的妈妈，今后我一定做一个慈祥的奶奶。”
杰奎琳张了张嘴，还是决定少说为妙，且让他们祖孙情深去。
希达太太端来茶水点心。
不一会儿，菲茨也来了。莫里斯先生应该向他通风报信了，对于突然冒出的查理，菲茨没有大惊小怪。
“真是不好意思。”查理说，“我知道我的出现带给你们极大的失望。”
菲茨淡淡地说：“一切尚未作准，不必急于道歉。”
“奶奶已经承认我。”
“法律承认吗？”菲茨问。
这时塔碧莎发话了：“我百分之百肯定，查理是我的亲骨肉。如果需要法律承认，可以做DNA鉴定。”
“是个好主意。”菲茨只得说。
回家时，三个少男少女同乘一辆车。杰奎琳和菲茨很想讨论一下，碍于查理在场，也不好开口。
查理懵然无觉，垄断了一路的谈话。
“这个岛值多少？”他问。
“什么？”杰奎琳没听懂。
“蓝眼睛玛丽岛值多少钱？我到底能继承多少家产？”
菲茨和财政总管莫里斯先生接触比较多，更了解子爵府的财务状况，说：“子爵府的总资产大约为三亿，岛上产业每年的收入是七十余万，萨瑟兰本土每年的商业地产收入为五百万，每年的商业投资收入为五百万。”
“哇哦！”查理听了十分振奋，“也就是说，我会变成一个亿万富豪？”
菲茨忍不住提醒他：“前提是，DNA鉴定结果证明你是塔碧莎奶奶的亲孙子。”
“除了DNA鉴定，还有其他要求吗？”
“没有了。”菲茨答。塔碧莎有了亲孙子，当然不会把蓝眼睛玛丽岛和爵位便宜给外人。
查理高兴地拍手：“那我就没什么好担心的啦。”又慷慨地承诺，“等我当上领主，你们仍可以留在城堡，这里永远是你们的家。咱们有福同享，有难同当，我的就是你们的。”
“哦，谢谢谢谢。”杰奎琳沮丧之余，也觉得这个男孩儿挺讲义气。
直到次日早起，菲茨约杰奎琳去杜鹃花园晨跑，两个人才有机会说悄悄话。
“他好像一点儿都不害怕DNA检测。”杰奎琳说。
“也许他孤陋寡闻，不晓得DNA检测为何物。”菲茨猜测。
“也许他对DNA检测结果有信心。”杰奎琳狠狠心，说出了两个人都在刻意回避的另一种情况。
路过车库时，他们看到亚当开出一辆小巴士来，煞是奇怪。
杰奎琳敲敲车窗，问：“亚当爷爷，又要去码头接人吗？有多少客人来，要动用小巴士？”
“别提了。”亚当照例没好气地说，“查理少爷请了一大群朋友来岛上玩，打发我去接呢。”
菲茨冷笑一声：“这么快就找到家的感觉了，已经开始呼朋引伴。”
“不晓得他的朋友都是些什么人物。”杰奎琳幽幽地说。
半个钟头后，查理的朋友驾到，男孩儿女孩儿都有，像一群吉卜赛流浪儿，嗓门大，爱说话，走到哪里都咋咋呼呼。仆人见了鄙夷地摇头。被一个眼尖的女孩儿看见，大声喊：“查理，你家仆人瞧不起我们。”
“为什么这么说？”
“他们总是斜着眼睛看我们，还总是撇嘴。”
“不会吧？”查理立刻把莫里斯先生喊来，盛气凌人地教育，“对我的朋友无礼，就是对我无礼，我绝不容忍。再有下次，我一定告诉奶奶，叫她把你们统统炒掉！”
莫里斯先生为子爵府服务四十多年，是备受尊敬的功勋老仆，连老爵爷在世时，都对他另眼相看。今天居然被一个毛孩子呵斥，虽然窝火，却也无可奈何，只得答应“是是”。
查理又把菲茨和杰奎琳介绍给朋友们认识。
一个女孩儿惊呼：“查理，你表哥真是翩翩少年，比你帅多了！”
“真的？”查理佯装不高兴地问。
“当然是真的！”其他女孩儿也纷纷附和。
“可是他没有我有钱有地位呀。”查理很懂得自我安慰，“将来这片岛都是我的，你们得喊我莫扎特子爵。他呢，顶多就是个吃白食的亲戚。如果我乐意，可以给他派个差事做，比如管家什么的。”
菲茨和杰奎琳面面相觑，哑然失笑。菲茨的笑容透出几分无奈。
另一个小混混似的男孩儿则不赞成地摇头：“如果我是你，立刻把他赶出蓝眼睛玛丽岛，绝对不能让他当全岛最帅男生。”
查理哈哈大笑：“我才没你那么小心眼儿。”
这个男孩又瞄了一眼杰奎琳，说：“你这个表妹也很漂亮嘛，可以留她在岛上，算是一样赏心悦目的风景。”
菲茨冲杰奎琳挤挤眼睛。这回轮到杰奎琳无语了。
午饭铃声响起，大家一窝蜂跑去二楼大餐室。小客人们对午饭质量不满意，抱怨声此起彼伏。
“天，这牛肉煮得好老。”
“给你个土豆尝尝？”
“真无语！我大老远跑到这里来，可不是为了吃土豆。查理，你们贵族不会天天吃土豆吧？不是说你很有钱吗？”
“这土豆没滋没味，叫人怎么吃嘛！”
“来勺甘蓝汤？”
“不要啊，我一看到那玩意儿就想呕——是甘蓝肉丝汤，还是甘蓝肉虫汤？”
“不许污蔑我们城堡的大厨！”
“望天，这居然还是大厨的手艺！难道是生猪饲养员转行？”
城堡大厨手艺欠佳，杰奎琳和菲茨也有同感。听说，老爵爷在世时，很讲究吃，那时候莫扎特城堡的美味佳肴名扬全国。自从塔碧莎当家，饭菜质量急剧下滑。大概是因为塔碧莎一年大部分时间都在节食瘦身，把吃饭当成是可有可无的事。
终于，大家都愁眉苦脸地放下杯箸：“查理，你不能这样虐待我们。”
查理炸毛了：“拜托，你们只不过在孤儿院吃过几年大锅饭而已，嘴巴变得这样刁，毫无道理哎！”
“我们要吃真正的贵族食物！”
抗议声继续。
“在你们看来，什么是真正的贵族食物？”杰奎琳好奇地问。
那个小混混男孩儿眯眼一笑，说：“刚才我们坐车来，在庄园里看到许多鹿跑跑跳跳。我想吃鹿肉。”
“鹿肉！”杰奎琳大惊失色。
别的小客人听见了，也来了兴致，嚷嚷：“我们也要吃鹿肉！”
然后，他们就开始探讨鹿肉是红烧好吃，还是清炖好吃。大家说得口水滴答，只有杰奎琳感到惊恐莫名：“那么可爱的鹿，为什么要吃它呢？”
没一只耳朵肯听她的话。
查理是个慷慨好客的主人。客人想吃鹿肉，他不能不满足，召来莫里斯先生，问：“厨房里有现成的鹿肉吗？”
莫里斯先生答：“没有。”
“那城堡里有猎枪吗？”查理又问。
“啊，什么意思？”莫里斯先生摸不着头脑了。
查理说：“既然厨房里没有现成的鹿肉，我们去树林里猎几只好了。”
一语未落，餐室内爆发一阵欢呼声。
“哦，去打猎！我们要去打猎咯！”
“我还从没摸过枪呢！”
“查理，我们猎到鹿，直接剥皮开膛，在树林里玩烧烤吧。”
“好主意。”
一群人推开盘子，催促莫里斯先生去给他们找猎枪。查理还邀请杰奎琳和菲茨：“你们也去吧。”
杰奎琳坚定地摇头：“太残忍了。”
菲茨却答应了。
杰奎琳把他拉到另一间屋子，小声责怪他：“用得着这么讨好他吗？”
菲茨有他的道理：“那些鹿本来就是当猎物饲养的，狩猎季一到，就会被猎杀，只不过是早晚的问题。”
“可是现在还是繁殖期，母鹿还要哺育小鹿。”
“我去的话，可以引导他们多杀公鹿，保护母鹿和小鹿。让他们自己去，大概不会分什么公母老幼。”
杰奎琳想想也对：“那你就去吧。”
查理换了猎装，拿了枪，又跑来问杰奎琳：“小表妹，你真的不去？”
“太残忍了。”杰奎琳还是这句话。
“知不知道，”查理皱着眉头看她，“你这个样子很讨厌。好像只有你是正义凛然的动物保护主义者，我们都是虐杀动物取乐的冷血浑蛋。猎鹿确实很残忍，可是我们的祖先千百年来都在玩这个游戏。它甚至变成了一种传统和文化——”
杰奎琳不耐烦地打断他：“我就是这么不合群，你们尽管讨厌我好了。”
查理说杰奎琳孤僻，杰奎琳索性孤僻到底。懒得和那帮入侵的野蛮小孩儿打交道，她晚饭在楼上吃。住塔楼卧室就是有这个好处，关起门来天高皇帝远，无人打扰。
也不是的。
这不，有人来敲门。
路易莎跑去开门：“菲茨少爷。”
菲茨走进杰奎琳的小起居室，见茶桌上摆着食物：“你在吃饭呀？”
“有事？”杰奎琳问。
菲茨递给她一卷文件：“查理的DNA检测结果出来了。他真的是塔碧莎奶奶的亲孙子。”
杰奎琳读毕，还有心情开玩笑：“这下咱们都要做吃白食的亲戚咯。”又问，“塔碧莎奶奶看过了吗？”
“看过了。”
“她怎么说？”
菲茨回答：“她说会给我们两个适当的补偿。不过，我不想要补偿，只想留在岛上监督‘古渡计划’，直到它顺利完成。”
“不求回报的义务劳动，塔碧莎奶奶和查理没有理由拒绝。”杰奎琳说罢一笑，“不过，我可是要补偿的，希望补偿越丰厚越好，哈哈！”
两个人站在窗边说话，菲茨忽然扭头看窗外，脸色骤然变了。
“怎么了？”杰奎琳也好奇地看。
那是一个没有月亮的晚上，夜浓如墨，星斗好像夜礼服上的水晶珠，散发着朦胧奢丽的光。莫扎特庄园里，成千上万的古橡树好像泰坦巨人，守卫着城堡。那黑黢黢的暗影冷不丁一看，有些吓人。
东南方向，有一团明亮的火光闪烁，渐渐蔓延开——
啊，是林火！
杰奎琳立刻掏出手机，报告莫里斯先生。挂断电话后，她发现菲茨双拳紧攥，气得浑身发抖。
“菲茨？”
“一定是查理他们干的！”菲茨怒不可遏地发作，“他们在树林里玩烧烤时，没有彻底熄灭篝火，引发了这场林火。今晚有风，火一烧起来，就不容易扑灭。不知道有多少橡树遭殃呢！”
整整一夜，莫里斯先生指挥男仆和守林人扑火。庄园里的防火设施完备，每年春秋都有消防演习。大家驾轻就熟，通过消防栓从玛丽河取水，赶在天明前把火扑灭了。
大约有两百多棵古橡树被烧毁。
次日清晨，杰奎琳和菲茨去查看灾情。
现场一片狼藉，触目惊心。野草和灌木丛被烧成灰烬，橡树也只剩下焦黑的树干，形状狰狞，仿佛鬼魅。时不时地，还能看到来不及逃生的野生动物的遗骸。空气里弥漫着呛人的烟味。
莫里斯先生背着手，站在一棵枯树边，平时不苟言笑的脸上，此刻有些怒色。
菲茨把手搭在他的肩上：“莫里斯先生。”
“一棵橡树长到这般粗细，需要上百年时间，可是只需一个夜晚的焚烧，就可以让延续上百年的生命毁于一旦。”莫里斯先生像是和菲茨说话，又像是自言自语。
“交给自然和时间，慢慢会恢复的。”菲茨说。
莫里斯先生轻轻摇头：“那要等上许多许多年，我恐怕看不到了。”
杰奎琳举目四顾，也感到深深的惋惜：“树林里有这片焦土，好像人头顶长了疮，太难看了。”
“查理来看过吗？”菲茨问。
“哼！”莫里斯先生一听这名字就来气，“看过，然后就问我，这些烧掉的树值多少钱。我告诉他数目，他立刻就不担心了，和他的朋友吹嘘，‘这点儿损失我还负担得起’。”
杰奎琳和菲茨都很无语。
“查理现在做什么去了？”杰奎琳问。从早起到现在，城堡里安静得出奇，简直反常。
“带着他那帮朋友去金雀花岛参观眉月赌场了。”
“只是参观？”菲茨看莫里斯先生。
五岛之中，金雀花岛的旅游业和娱乐业发达，岛南有许多大型赌场，眉月赌场是最有名的一间。黑爵爷当年最喜欢光顾那里了，是眉月赌场历史上出手最豪气的赌客——他总是拿蓝眼睛玛丽岛当赌注嘛。
莫里斯先生的嘴角浮起一丝讽刺的笑：“也许会下场试试手气。子爵夫人很疼查理少爷，他的零用钱比你和杰奎琳小姐的加起来还多。而且，查理少爷慷慨大方，对朋友有求必应。”
“将来他当上领主，不会也效仿外公，拿蓝眼睛玛丽岛当赌注，去金雀花岛豪赌吧？”菲茨问。
“查理少爷崇拜老爵爷。”莫里斯先生没有正面回答。
杰奎琳心直口快：“看来查理是个败家子哎。”说完意识到不妥，捂着嘴看他们俩。
莫里斯先生笑起来：“没错！”
“塔碧莎奶奶知道吗？”杰奎琳问。
“没有什么能瞒得过她老人家的眼睛。”莫里斯先生说，“不过，老爵爷和大卫少爷都好赌，子爵夫人认为是家族基因问题。”
菲茨不悦地说：“如果说莫扎特家族有好赌基因，我妈妈怎么没遗传到？她连扑克牌都不打。”
杰奎琳也连忙附和：“我爸爸也从不赌钱。”
“你们继承了良好的基因，却注定与领主之位无缘。”莫里斯先生替他们不平。
“也不一定。”杰奎琳灵机一动，忽然说。
莫里斯先生和菲茨都看她：“为什么不一定？”
杰奎琳大胆说出自己的想法：“塔碧莎奶奶偏爱亲孙子，一定要把爵位传给查理。我们无法改变她的决定，但是可以从查理那边动动脑筋呀。比如，设法让查理放弃继承权。”
“让查理放弃继承权？”菲茨哑然失笑，“你觉得可能吗？他对当蓝眼睛玛丽岛的领主很有兴趣呢，简直兴高采烈。”
莫里斯先生却立刻表示支持：“杰奎琳小姐的话有道理，你们应该试一试。查理少爷只知道吃喝玩乐，对蓝眼睛玛丽岛毫无感情。一旦他继承爵位，等待莫扎特城堡的就是衰落和消亡。作为莫扎特家族的子孙，你们必须阻止他。”
菲茨和杰奎琳对视了一眼，说：“那就试试看？”