描写与记叙是两种不同的表达方式。它们之间既有联系,也有区别。它们的区别,主要表现在内容不同、作用不同和语言特点不同三个方面。
第一,内容不同。
记叙是对人物活动、经历或事情经过等情况的一般叙说。描写是对人物、环境及各种事物形象化的述说。请看下面的例句:(1)我一口气读完了普希金的诗集,心中充满了喜悦。
(2)那是普希金的诗集。我一口气就把它读完了,心里满是如饥似渴的感觉,应当像一个人无意间来到一个以前没有见过的、美丽的地方,总想一下子把这整个地方都跑遍似的。一个人在沼泽地带的树林中,在那生长满青苔的土墩上走了很久,突然有一片干燥的林边草地在他的眼前展开,那里满是鲜花和阳光。一时间他如痴如醉地瞧着它,然后就满腔幸福地跑遍这块地方。他的脚每一次碰到这块肥沃的土地上那些柔软的青草,都会使他感到宁静的喜悦。
不难看出,(1)是记叙,是对读普希金诗集后的心情的一般叙说;(2)是描写,它把“我”内心的喜悦和欢愉用形象化的手法——比喻描绘出来。
第二,作用不同。
记叙是向读者作介绍,让读者知道人物的经历或事物发展变化的概貌。描写则是把状貌、神采和动作,具体、真切、饱含情意地勾画出来,可见、可闻、可触、可感,使读者产生置身其间的感觉。请看下面的例句:(1)那天太阳直照,温度很高,让人难以忍耐。
(2)气温非常之高,火热的太阳直射着一切,使那些石级都发了白光。由于这些石级的反射作用,廊檐下也热了起来,因此那里空气沉闷,像锅炉一样的灼热烫人。那些没有人坐的椅子,在这炎热的气候中发出脆裂的声音。至于站立着的那些投机者,他们在设法寻找由那些柱子遮成的一条一条的阴影,以期躲避太阳的热力。
(1)只使读者知道高温、燥热的天气情况。
(2)却把这不寻常的高温、燥热、形象地描绘给你看,使你有真实的感受。
第三,语言特点不同。
叙述要求语言清楚明白,简洁干净。描写则要求生动形象,细腻逼真,色调鲜明。请看下面的语句:(1)在海的远处,水是那么蓝,那么清,又是那么深。
(2)在海的远处,水是那么蓝,像最美丽的矢车菊花瓣,同时又是那么清,像最明亮的玻璃。然而它又是那么深,深得任何锚链都达不到底。
(1)在叙说海水的蓝、清、深的特点时,语言简洁而朴素;而(2)则连用两个比喻句,用形象生动的语言把海水的特点展现在读者眼前。
描写与记叙虽有种种区别,但在一篇文章中又都不能缺少。《文学描写知识》中有这样一段话:如果说叙述是纵的绵延,那么描写便是横的扩充。一篇文章若无叙述(这种情况是不可能有的)就会显得杂乱无章;若无描写,则干瘪枯燥,毫无生气可言。实际上叙述和描写常常交错在一起,就像织布用的经线和纬线那样。有时两者融合在一起,简直不可区分。例如摹写范围较大、内容较繁富的地域或事物的状貌,从东到西,从南到北;从上到下,从表到里,其间就有一条贯穿始终的线索,有一个逐步转移、推进的过程。这线索或这过程赖以表现的手段自然是叙述而不是描写,即是说描写的条理性要依靠叙述来体现。此外,像人物的语言、行动是构成故事情节的重要因素,而故事情节则是依靠叙述来展开的,实际上描写人物语言行动和铺叙故事情节是同时进行的。……
这段话就清楚明白地阐明了描写与叙述间的密切关系。我们在作文中既要练好叙述又要练好描写,使二者相得益彰。