舂得香粳摘绿葵①，县符急急不容炊②。
君王日御金华殿③，谁诵周家七月诗④？
【题解】
邻曲，邻里，邻居。郭，虎穴。《汉书·尹赏传》：“穿地方深各数丈，致令辟为郭，以大石覆其口，名为虎穴。”此处通椁，即棺椁。悯（mǐn）然，同情而难受的样子。
此诗作于光宗绍熙元年（1190）秋天，陆游66岁，在会稽石帆别业。诗人自去年年底回乡后，除嘉泰二年（1202）六月至三年五月赴临安修史一年外，一直隐居在家乡，有时在山阴三山别业，有时在会稽石帆别业。长期生活在农村，诗人对农民更加关心了。一位邻居舂了米，摘了菜，正准备做饭，县衙里催交租税的公文到了，被追逼中竟躲到了棺椁之中。这是多么悲惨的情景！诗人如实地记录下来，为农民深抱不平，并将矛头指向最高统治者。
【注释】
①舂（chóng）：用杵臼捣去谷物的皮壳。香粳（jīng）：粳稻米，绍兴方言称晚米，烧成饭后有香味。葵：葵菜，又名冬葵，一种蔬菜。②县符：县衙的公文。③君王：皇帝。御：皇帝临朝。金华殿：《汉书·叙传》：“时上（皇上）方乡学，郑宽中、张禹朝夕入说《尚书》、《论语》于金华殿中。”此处指代朝堂。④周家七月诗：《诗经·豳风》有《七月》篇，抒写农民一年到头的辛苦生活，是西周时期的民歌。《诗稿》卷十九《夜坐示桑甥十韵》：“东山七月篇，万古真文章。”