江汉思归客，①乾坤一腐儒。②
片云天共远，永夜月同孤。③
落日心犹壮，秋风病欲苏。④
古来存老马，不必取长途。⑤
【注释】
①思归客：思归故乡的游子，作者自指。②乾坤：犹天地。腐儒：迂腐的儒者。与《旅夜书怀》“飘飘何所似？天地一沙鸥”同意。③“片云”二句：慨叹自己像片云一样飘荡于远离故乡的天边，与孤月共度长夜。情虽凄苦，景却阔大，忧思深沉。永夜：长夜。④落日：比喻暮年。时作者五十七岁。心犹壮：壮心犹在。此即曹操《龟虽寿》“烈士暮年，壮心不已”意。病欲苏：病要好了。苏：苏活，指病愈。二句触景起兴，情景交融，意境阔大而豪壮。⑤“古来”二句：用老马识途的故事说明自己还可以为国家作些贡献。《韩非子·说林》：“桓公伐孤竹，返，迷惑失道，管仲曰：‘老马之智可用也。’乃放老马而随之，遂得道焉。”谓老马不必求其长途奔驰，但其智可用。
【评析】
大历三年（768）秋作。这年正月，杜甫由夔州出峡东下，秋由江陵去公安。这一带长江因汉水汇入，故称江汉。诗中写江上行舟所见景象，以及引发的感慨，表达了诗人年迈而犹壮心不已的精神。此诗写景简约，情景交融，句句精警。方回评曰：“此诗，余幼而学书，有此古印本为式，云杜牧之书也。味之久矣。愈老而愈见其工。中四句用‘云天’、‘夜月’、‘落日’、‘秋风’，皆景也，以情贯之，‘共远’、‘同孤’、‘犹壮’、‘欲苏’八字，绝妙。世之能诗者不复有出其右矣。”（《瀛奎律髓》卷二九）