书城小说纳尼亚传奇全集(英文原版)
47677600001411

第1411章 The Silver Chair(264)

A flourish of silver trumpets came over the water from the ship’s deck: the sailors threw a rope; rats (Talking Rats, of course) and Marsh.wiggles made it fast ashore; and the ship was warped in. Musicians, hidden somewhere in the crowd, began to play solemn, triumphal music. And soon the King‘s galleon was alongside and the rats ran the gangway on board her.