书城哲学易经(中华国学经典)
47578100000046

第46章 萃卦

下坤上兑

【解题】

《萃》卦又称为“泽地萃”。

“萃”,聚也。泽漫于地,水丰草茂之象。

《序卦传》说:“物相遇而后聚,故受之以《萃》。”大家相遇到一起就是聚,所以《萃》卦紧承《姤》卦而来。

“萃”的本义是草丛生,帛《易》作“卒”,毕,死。“萃”,一字而跨生和死。

本卦强调能让大家聚在一起的第一要素是诚信,第二还是诚信。坚守诚信就是生——“利有攸往”,不能坚守诚信就是死——“乃乱乃萃”。确实,当人们结成群体、结成社会以后,如果丧失了诚信,就意味着某种体制到了末路。

【原文】

《萃》:亨。王假有庙,利见大人,亨,利贞。用大牲,吉,利有攸往。

初六:有孚不终,乃乱乃萃;若号,一握为笑;勿恤,往无咎。

六二:引吉,无咎。孚乃利用禴。

六三:萃如嗟如,无攸利;往无咎,小吝。

九四:大吉,无咎。

九五:萃有位,无咎,匪孚;元永贞,悔亡。

上六:赍咨涕洟,无咎。

【注释】

①《萃》(cuì)——卦名。本卦为异卦相叠,下坤上兑,坤代表地,兑代表泽。地上水多草多,所以卦名曰《萃》。②亨——亨通。③假——假借。④有——于。⑤大人——仁德之人。参见《乾》卦“利见大人”条。

【译文】

《萃》卦象征聚集:亨通。君王祈求宗庙先人的福祐,还寻求“大人”的帮助,所以亨通,利于守正。用大牲祭祀,吉祥,利于有所前往。

初六爻,怀有诚信,但如不能保持,乱子(矛盾)就会越来越多。(把问题摊开)哪怕大吵一通,(矛盾化解)结果握手言欢。不用担心,前往没有灾祸。

六二爻,引向吉祥,没有灾祸。只要心怀诚信,使用微薄的贡品也能完成祭祀。

六三爻,聚集一起光是叹息,无所利益(于事无补)。前往没有灾祸,可能小有遗憾。

九四爻,大为吉祥,没有灾祸。

九五爻,会聚之时高居尊位,没有灾祸,但还没有让众人信服;从根本上永远持正不偏,才不会有什么悔恨。

上六爻,不停叹息,痛哭流涕,但没有灾祸。

【原文】

《彖》曰:《萃》,聚也。顺以说,刚中而应,故聚也。“王假有庙”,致孝享也。“利见大人,亨”,聚以正也。“用大牲,吉,利有攸往”,顺天命也。观其所聚,而天地万物之情可见矣。

【注释】

①顺以说——《萃》卦下坤上兑,坤代表顺,兑代表悦。说,通“悦”。②刚中而应——“九五”和“六二”都得中正。③致孝享——希望通过奉献孝心感动天和祖先。

【译文】

《彖辞》说:《萃》卦象征聚集。温顺而又和悦,阳刚居中而又能得到响应,所以能够聚集(大众)。“君王祈求宗庙先人”,是在表示孝心。“寻求“大人”的帮助,亨通”,是说寻求相聚于正道。“用大牲祭祀,吉祥,利于有所前往”,是说这顺应了天命。仔细观察各种事物的聚集,就可以与天地万物之情相通了。

【原文】

《象》曰:泽上于地,《萃》。君子以除戎器,戒不虞。“乃乱乃萃”,其志乱也。“引吉,无咎”,中未变也。“往无咎”,上巽也。“大吉,无咎”,位不当也。“萃有位”,志未光也。“赍咨涕演,”,未安上也。

【注释】

①泽上于地——《萃》卦是下坤上兑,坤代表地,兑代表泽。②除——擦拭,除锈,磨砺。③戎器——兵器。④戒不虞——戒,备。不虞,未能料到的意外事件。

【译文】

《象辞》说:水泽聚集于地面之上,这就是《萃》卦之象。君子由此领悟到,应经常擦拭兵器,以防意外。

(初六爻)“乱子(矛盾)就会越来越多”,是因为他的目标乱了。

(六二爻)“引向吉祥,没有灾祸”,是因为还能保持中道。

(六三爻)“前往没有灾祸”,是说能得到上面的相助。

(九四爻)“大为吉祥,(才能)没有灾祸”,是因为所处的位置不当。

(九五爻)“会聚之时高居尊位”,但志向还远远没有实现。

(上六爻)“不停叹息,痛哭流涕”,是说不能接受“上”(退)的现实。