书城保健养生中国传统文化选编(本草纲目)
45723400000072

第72章 连翘

别名连、异翘、旱莲子、兰华等。

《本草纲目》记载

茎叶主心肺积热。翘根治伤寒瘀热欲发黄。

释名

这种植物本名叫连,又名异翘,现在人们把这两个名字合在一起叫连翘。

集解

连翘有大小两种:大翘长在湿地或山岗上,青色的叶子狭长,有些像榆树叶,赤色的茎有三四尺高,根像蒿的根;小翘长在平原上,花、叶都很像大翘,只是稍细点罢了。南方长得叶子又窄又小,茎才有一尺多高,花是黄色的,果实里面的黑子像粟粒一样,子也叫旱莲。南方人用花叶入药。

连翘

气味:苦,平,无毒。

主治:可以泻心火,祛除脾胃湿热,有消肿、止痛、排脓的功效。

科学新概念

营养成分

连翘酚、香豆精、齐墩果酸、皂苷、维生素P等。

健康效果

连翘的有效成分有极强的清热解毒、排毒散淤的作用,可用于感冒、咽喉肿痛、肾炎等病症的治疗。近年来据有关资料证明,连翘有极强的抗菌作用,对伤寒杆菌、副伤寒杆菌、大肠杆菌、痢疾杆菌、白喉杆菌及霍乱弧菌、葡萄球菌等细菌都有抑制效果。

自然配方名称制作方法连翘茶连翘嫩芽经特殊方法制作后,做茶饮用,饮用时可根据个人喜好加入白糖或蜂蜜。经常饮用此茶有清热去火的功效,能增强机体的防御机能,可治疗肺炎、痢疾、扁桃体炎等多种疾病。