“原文”
宁为真士夫，不为假道学；宁为兰摧玉折，不作萧敷艾荣。
“译文”
宁可做一个真正的君子，也不做一个假道学先生；宁可做兰花美玉被摧折，也不做萧艾这样的野草而长得繁茂。
“评说”
读书人注重学问，也必须重视道德，如果空读诗书，品德不足，那么不过是一个假道学先生罢了。
追求美好的德行，宁可做兰花芳草被摧折，也不做贱草茂盛生长。晋代诗人陶渊明曾做过彭泽县令，他为官清正廉洁，不骚扰百姓，日子过得悠闲自在。一天郡里派督邮来彭泽视察，其他官员都劝他重礼相迎，陶潜抛掉官印，气恼地说：“我可不为五斗米折腰。”之后，他隐居终南山，过着淡泊的田园生活。
如今像陶渊明这样的清高之人不多了，但满口假话、满口“道德”，内心却充满邪念，只责怪他人而从不要求自己的“挂榜圣贤”还是很多的。