《庄子》
子见夫牺牛①乎?衣②以文绣,食以刍③叔④,及其牵入于大庙⑤,虽欲为孤犊,其可得乎!
注释
①牺牛:供祭礼用的牛。
②衣:名词动用。盖,穿。
③刍(chú):干草。
④叔:同“菽”,豆。
⑤大庙:即太庙,古代帝王的祖庙。
译文
你见过那准备用做祭祀的牛吗?用织有花纹的锦缎披着,给它吃草料和豆子,等到牵着进入太庙杀掉用于祭祀,就是想要做个普通的牛犊,也不可能了!