茶枯①洗衫起白泡，阿哥走哩妹心焦；
想起阿哥出目汁②，手巾拭烂几十条！
注释
①茶枯：油茶籽榨油后的渣制成的饼，客家农妇用作肥皂替代品。②目汁：泪水。
解说
正像使用茶油饼洗涤衣衫，会冒出阵阵白色的泡沫。自从情郎哥哥离家之后，阿妹我的心呀，焦躁不安，度日如年；每当想起情郎哥哥的时候，伤心的泪水便涌流不止，擦拭泪水的手巾，已经用烂了几十条哩！
