书城艺术精选客家情歌三百首
44940700000111

第111章 断情差过食大黄

阿妹来时肉桂香,言语甜过冬蜜糖;

交情热过姜附子,断情差过食大黄!

注释

肉桂、冬蜜、姜、附子均为中药,其性味即为“香”“甜”“热”。中药大黄则味“苦”。这首情歌以中药的性味巧喻恋情的苦衷。

解说

阿妹刚开始同我相识的时候,你浑身散发肉桂的芬芳。你说出话来,让我听了如同喝下一杯冬蜜糖。曾经有过的热恋哟,令我热血沸腾好比喝过中药姜附子。如今我俩断绝往来哟,令我痛断肝肠,好比喝下了苦寒的大黄!