书城教材教辅语文新课标课外读物——呼啸山庄
43683000000022

第22章 水上村落

黑奴们已经砍伐了半英里见方的森林,但砍下来的树木并没有被推到河里,而是分门别类地排放在距河不远的开阔空地上。

亚马逊河流处于南纬四度与二度的地区。因此,亚马逊河域两岸交替降雨,从而导致左右两岸支流的河水涨落也交替进行。即亚马逊河的水位在6月份达到最高点,然后逐渐下降,直到10月。

这正是何阿姆根据实践所得的经验。他正是打算在亚马逊河岸上建造好大木筏,再利用上涨的河水使大木筏漂浮起来。事实上也如此,亚马逊河水位在6月份达到四十尺,10月份在三十尺以下,这样大的落差无疑帮了庄园主很大的忙。

终于开始建造大木筏了。首先,工人们将树干按其各自的作用排列在空旷的河岸上。摆第一层时必须让树干之间有空隙,然后用横梁联结起来,这样会使整个木筏更坚固。再用“比亚萨巴”在两层树干和横梁的一面,铺上厚厚的木板,它们就是大木筏的舱面,离吃水线三十寸高。木筏所用的木材量是相当惊人的,因为大木筏有一千尺长,六十尺宽,面积合六万平方尺。折合来看,大木筏相当于一片森林在亚马逊河上漂浮着。事实上也确实如此。

何阿姆·加拉尔是建造工程的设计师。基础工程完成以后,大家开始讨论舱面安排问题,大家都可以发表意见,就连符拉戈索也不例外。

现在我们可以稍微介绍一下他被救后的情况。自从他来到庄园以后,理发师从来没有如此快乐过,对这个好客的家庭充满了感激之情。符拉戈索私下曾表示也想到巴拉去,庄园主满足了他的愿望。为了报答庄园主,他竭尽所能为他们效劳。不久,大家就非常喜欢他了。也许是出于报恩,小伙子对丽娜的表现更是殷勤,而丽娜把这却一切深深地记在心底。

现在让我们还是回到大木筏上来吧。大家经过一番讨论决定,大木筏布置得应该和庄园一样,因为旅行将持续几个月。除了加拉尔一家的住所以外,还有四十名印第安人、四十名黑人、符拉戈索以及木筏驾驶员。如此众多的人员刚够大木筏航行的需要,因为亚马逊河只提供了动力,却不能指引航向。因此,需要有一百六十条胳膊来操作长桨。

首先,在大木筏的后部建造主人的住宅。它包括五个房间和一间宽大的餐厅。其中一个房间是加拉尔夫妇的卧室,紧挨着的一间是西贝尔与丽娜的,第三间属于贝尼多和马诺埃尔,米娜则单有一间房。

房子建好后,就由米娜、丽娜、马诺埃尔和符拉戈索负责装修屋子内部。几个年轻人争相施展他们的想象力。几天不到,屋子内部就完全布置好了。古典的家具、美观的墙壁、地上铺着动物皮做的地毯、房里摆放着各种美丽的小玩艺儿,一切使人感到就像在庄园里的住宅一样。在美丽的树丛底下、流水之上航行,再没有比这更好的住所了。

在建造主人住宅的同时,何阿姆·加拉尔也照管着公共房屋的修建,包括厨房和储存各种物资的几个贮藏室。

首先是大量贮存一种高六至十尺,能生产木薯粉的灌木块根,它是热带居民的主要食粮。木筏上有一座贮藏这种重要物资的真正仓库,它将是全体人员的食品。至于肉类的储存,除了饲养在船头的一个特制羊栏里的一群山羊外,还要贮藏相当多的上等“普雷圣多”火腿,同时也指望几个年轻人及印第安猎手的枪法。此外,大河将充分提供日常需要的食物。如果没有意外,每天都要定期进行狩猎或捕捞。各种饮料都是当地出产的佳酿:有巴西“潘曲”

酒、秘鲁的“契加”酒、还有杏仁露,除此之外,还有不少优质“塔菲亚”酒。烟草则是直接从中美洲最好的烟草产地买来的。

厨房、食品库、贮藏室也设在大木筏的后部。中部的两边建造了两排木板屋,作为印第安人与黑人的住所。木筏的前部设有许多装满货物的仓库,有橡胶、盔葵、东京蚕豆、美洲月桂、染料植物以及树胶。所有这些货物在巴拉地区各省是很容易脱手并将获利不菲。

木筏的前部竖立起一个驾驶台。驾驶员的作用就是识别航道,及时发现和避开漩涡,寻找适合下锚的河湾,因此,他的位置就应该设在前部。需要说明的是,阿罗何(驾驶员的名字)只有在喝了几杯烈性塔菲亚酒之后,眼神才特别好,离了它是不行的。木筏上还备有三四艘小艇,两只独木小舟,用来与岸上联系。

如果驾驶员是这条巨型木筏的领路人,那么另一位则是精神上的领路人,也就是巴萨那神父。五十年来,巴萨那神父一直生活在伊基托斯,加拉尔一家对他十分敬重。是他主持了加拉尔和雅基塔的婚礼。他看着他们的孩子出生,给他们施洗礼并给他们以教育。现在,他已经到了退休的年龄,因此他打算回到巴拉,在那里度过他的晚年。没有比这次同亲如一家的加拉尔全家人一起去巴拉更好的机会了!并且到了贝伦市后,将由他来主持米娜与马诺埃尔这对年轻人的婚礼,天晓得雅基塔和她的女儿花了多少心血才把神父的房子布置得如此舒适、考究!而且在木筏中央还专门建造了一座庄严肃穆的小教堂。

6月5日傍晚,大木筏未来的乘客都聚集在离河滩一百来尺高的旷野上。大家都怀着一种难以言喻的、焦急不安的心情等待着关键时刻的到来。

大木筏被结实的缆绳牢牢地牵着。伊基托斯村里的村民全都来了,他们是来观看这个惊人的奇迹的。人们都聚精会神地注视着眼前的一切,一片沉默。

傍晚5点钟,河水比昨天的水位高出了一尺多,整个河滩都消失在水幕之下了。

巨大船架上的木板开始有点嘎嘎作响,但河水还须上涨几寸,才能使大木筏脱离河岸,漂浮起来。

又过了一个小时,这种响声继续增大,四面的木板都发出了响声。船体渐渐地脱离了沙质的河岸。

大约6点半,人群中爆发出一阵欢呼声,大木筏终于浮起来了。水流把它冲到了河中间,继而,缆绳又把它拖了回来,它静静地靠到了岸边。这时,巴萨那神父像祝福一艘远洋轮一样为它祈祷祝福,因为它的命运掌握在上帝的手中。