何老板摊开双手，邹师傅被迫明白了。
回到房间，邹师傅还是想不通，为何连办假结婚都可以的何老板，这次却不愿意帮自己想办法办个假驾照？
天不亮，何老板就给虾仔打了个电话：“虾仔，你来劝劝阿鉴吧，他这个年纪了，还要学开车。你也不是不知道，南非的车速，他一个新手，一不小心，就会要命的。”原来何老板合虾仔是同一心思。
放下电话的虾仔正在想着怎么对邹师傅说，手机再次响起，看看号码，却是阿芝。
电话的另一头，阿芝的声音很着急：“虾仔，你有空的话过来一下，这鉴叔要我带他去买车，我劝了他好好想想再说，但他一概不听。”
没想到这位大叔竟然如此固执，原来听说他偷渡都可以去八次，还是将信将疑，现在信了。
匆匆洗漱，飞车赶到唐人街，在邹师傅的房门外，听见阿芝正在连中带英地在劝着邹师傅。
原来邹师傅这一晚没睡，辗转间就想到了在机场认识的唐会长。
冬天的约堡天亮得晚，唐会长在被窝被电话吵醒，听了半天才想起是不久前在机场自己帮过的老广。
“哎，老邹，开车这事情特别简单，你买个车，自己在僻静的路上慢慢开，两下子就学会了…”
“是谁呀？怎么这一大早的…”唐会长身边的女人抱怨着。
“没事，傻X一个！睡吧。”
放下电话，邹师傅觉得唐会长说的有道理——谁愿意拿自己的车做教练车，要想学车，必须先有车。
进门后的虾仔，尽自己最大的努力，最后一次劝劝邹师傅：“鉴叔，你觉得不用再想想？”
“虾仔，我知道你们都是为我好，但现在阿雄托付我事情了，我瘸腿的话不能办事，总不能整天麻烦你们呀！”
虾仔知道没有办法说服这个犟大叔，只好带着邹师傅买车去了。
口袋有钱，就没啥难事，约堡的二手车便宜，要买一个车不难。不到三个小时，虾仔就帮邹师傅把车给开回到全兴餐厅的门口停车位上。
“鉴叔，我要去开工了，下午收工后来教你开车。”
虾仔走了，阿芝也走了，这剩下邹师傅一个人。
中午的唐人街人影稀疏，连停在路边的车也不多，邹师傅坐在自己车旁的马路边，呆呆地想着什么。
何老板曾经告诉过他唐人街的历史，一群二等公民的中国人，因为总是做一些不管是白人还是黑人都认为不是正经营生的事情，于是就把这个警察局和移民局夹角处的地方划分给这群中国人，集中管理。一旦犯错，警察抓人，移民局送人。但这一百多年来，真正被警察移民两个部门抓去的中国人却是凤毛麟角，大多数的人通过这里，走进了南非。在这个贫瘠的国度中生根发芽，开花结果。而现在，自己已经有腿了，也要走出这个唐人街，走入南非了。
唐人街主道向西一个路口，就是约堡交通大动脉的M1高架路。三层的交流道，是南非连接东西南北五大城市的高速公路汇合点。一天到晚，总是回荡着汽车的轰鸣。
站起来，和临街的店铺借了个水桶和抹布，仔仔细细地洗起车来。
虾仔到时，车已经是干干净净，一尘不染。
看着虾仔熟练地摆弄着汽车，邹师傅觉得，开车这活应该不难。
“鉴叔，你来试试。”虾仔把车停在路边，和邹师傅调换位置。他把车开到了唐人街后面不远的偏僻的小路上，沿途把开车的要领简要地给邹师傅边讲解，边示范。
这汽车和摩托车到底还是不一样，好一阵之过去了，邹师傅还是没能把车驶离停车的位置，这离合跟油门总是配合不好。
用衣袖擦了一下满头的大汗，就这么一点时间，已经是衣衫湿透。自己都有点气馁了，干脆一把把钥匙拧灭，熄了火，整个人瘫在座位上喘粗气。
虾仔点了根烟，递了过来。邹师傅也没有吭声，接过烟，没好气地大抽了几口，把剩下的半支烟狠狠地从车窗扔了出去：“我就不信了，就这么点事情，能难倒我。”
一样的错误，排气管尖叫两声后，又轰隆一下死火了。有点泄气，干脆走出车门，有点失望地摇摇头，又一屁股坐在了路边。
虾仔也没吭声，打开了一瓶水自己喝了一口，然后就递给了邹师傅，陪着邹师傅一起坐在残冬落日下的约堡路边，闷不作声地抽着烟。
在约堡，太阳下山后就是寒冷，尤其是冬天。邹师傅此刻充血的脑袋也冷静了下来，看来不管什么事，都不会有心想事成的。站起来，拍拍裤子：“虾仔，谢谢你抽空教我开车，现在晚了，回去吃饭吧。”
在同乐餐厅，虾仔一如既往地狼吞虎咽，邹师傅和阿芝一边看着，一边劝着虾仔：“别着急，慢慢吃，还有菜呢。“结果菜都没有上齐，虾仔就吃完饭了，放下碗，一抹嘴：“鉴叔，我走了，你听我一句话，千万别一个人偷偷摸摸地去开车，明天下午我收摊再来教你。“
说真的，学开车不难，但关键是要心平气静。这头脑冷静下来后，慢慢地，没几天的光景，邹师傅已经把车开得娴熟。除了路边平行停车，其他的基石已经难不住他了，但代价是车头靠着方向灯的一个边板给撞凹了。
撞凹了车也是因为高兴得太早了，那天虾仔晚来了，邹师傅有意给阿芝炫耀点什么。载着阿芝围着唐人街兜了几个圈，着开车的途中还故作潇洒地和阿芝打情骂俏，结果停车时一个疏忽，踩刹车慢了，撞在一台装着角钢的车上。
看着被撞瘪的车，有点伤心，阿芝在旁边劝导：“算了吧，明天找个车行修一下，相信不会多少钱。”
没想到车买回来没几天就破相，事以至此没有办法了，只好听阿芝的。
第二天一打听，价格却让邹师傅膛目。看着这么一点点的事情，在国内也就是不到一千，这约堡却要五千大圆，这差不多是买车的价钱了。听价钱后能说的只有一句话：”你不如去抢比较好！”
回到唐人街，两人站在车旁，邹师傅看看破碎的车灯和凹了的边板：“没关系，咱们去买个灯泡换上，再买些工具，我自己来修一下就好。”
邹师傅这句话让阿芝瞪大了眼“你会钣金？”
“我不会。”回答的挺实在：“你知道，我在国内开过工厂的，这些敲敲打打的事情，难不倒我。”
“这都是两码子的事情，你开的是化工厂，这是铁工的事情，你别把车敲得乱七八糟的，开到街上丢人。反正不影响驾驶，就换一个灯，其他的就等有钱了再搞。”
听了阿芝的话，邹师傅的心咯噔了一下，但马上又平静了下来，对着阿芝讲：“没有关系，你带我去买工具就是了，其他的事情你就别管了。”
说干就干，两人又商量了一下，总的来说信不过邹师傅的技术，还是由阿芝开车走。
没过一会，就在配件商店把邹师傅需要的东西给买了回来，邹师傅像模像样地开始捣鼓车，谁知道刚打开前盖的时候，就有一辆警车停在了马路的对面，一个黑人警察用手指了一下邹师傅，鸣了一下警笛。
邹师傅循声望去：“吊，又要干吗？”
阿芝趋前：“有什么事吗？警官。”
“我没有问你，小姐。我要问那位先生。”警察没有搭理阿芝。
阿芝招手把邹师傅叫过来，邹师傅站在这个不算高的警察前：“WHAT?”这南非到底呆了一段日子了，不说几个英文，都不好意思。
接下来警车说什么？就一点都听不明白了，就如在机场海关的时候，但现在不怕了，有阿芝在身边，她会帮自己做翻译的。
“你在干什么呢？先生！”阿芝翻译着警察的话。
我叼！这黑鬼没有眼睛看啊？这不是在修理车吗？
这一问一答，从邹师傅从哪里来？车从哪里买，到邹师傅的签证等等罗罗嗦嗦一大堆，还害邹师傅跑上跑下几趟，拿了护照，车纸等给这个警察看，搞得人都烦了，最后警察合起邹师傅的签证：“邹，我现在怀疑你的签证是假的，现在麻烦你跟我们走一趟。”说着就要拿手铐来所邹师傅。
这什么世道啊？连海关都验过了，现在你俩狗眼能辨出这签证的真假？
看着这里拉扯的何老板闻风过来，听警察这样说，马上从兜里掏出两百块钱：“两位警官，这个拿去喝汽水。”
警察看到钱，还给何老板：“两百块，太少了吧？你要知道假如我把他抓进去，他就是两千块都出不来。”
何老板急了“我就只有这么点啊！你看就算了吧。”又把钱塞还给警察。
这边的邹师傅看得确切，他现在明白了是警察在敲诈勒索，于是大声说道：“老何，你别给他们钱，我的证件是真的，珍珠都没有那么真，这两个家伙在找茬，******我就是不给，看他能把我怎么样！”
边说边把何老板推开，横在警察和何老板之间：“叼你老母X，死黑鬼，要钱没有，要命有一条。”说的却是地道的粤语。