大军终于回到了自己的家乡，夹道迎接他们的民众高呼着“王，万岁！”其实这一般的百姓在欢呼地不是他拓达如何英勇善战，而是他们的王，把自己的儿子或丈夫带出去，又平安地带回来了。这就是他们欢呼的原因，就是他们认为王是值得拥护的原因。
那是一座石头砌成的城池，说是家乡，还不如说是交易的市场。因为这个部族是以游牧为生的，每年夏季一开始，大家就带上所有家眷到草原上去扎帐篷放牧，逐水草而居。在秋季草枯黄以后再回来，躲避即将到来的寒冬。
拓达推开了自己寝室的门，华丽的房间有很明显地刚打扫过的痕迹。大门正对着的是一张大桌子，桌子上已经沏好了新茶；左边是他的书桌，右边有黑色底，金线绣着黄族图案的帷幔把里外隔成了两间。而现在，那厚重的帷幔是优雅地束在柱子上了，可以看到最里面的那张大床。
曾经有九年的时间，他都是在这张床上度过的。而和他一起躺在床上的是一个小小的身躯。
拓达扑到了舒服柔软的大床上，那脸深埋入同样是黑色底绣着王族标志的枕头上，轻声说道：“悦夕，我回来了。”
他知道没有人会回答他，但是他还是这样低声地说着话：“悦夕，你知道吗？这次战争虽然很危险，但是我们还是攻下了月苑。我帮你父亲报仇了！悦夕听到了吗？”
曾经很多年前，在这个房间里，也有这样的一个女孩。她明明知道床上沉睡的人不会回答她，她依然每天都和床上的人说着话。
“拓达，你知道吗？今天我碰到你弟弟了，他说他叫拓恒。”
“拓达，你知道吗？他们今天就因为我没有背满一桶就，就罚我不准吃饭。不过没关系，天黑了，我去厨房偷些回来。你要吃吗？”
“拓达，我不哭，我永远也不会哭的。我没有资格哭。”
……
悦夕甜美的声音就回荡在他的耳边，这一切似乎都是昨天才发生一般。
“如果不是丹察尔从中挑拨，使我们和大清本来已经议和了的，又从新开战。”拓达说道，“那么，你父亲就不会被我杀死在战场上，我也不会被你父亲打成个活死人。没有丹察尔，我们也能像一般的夫妻那样，幸福地在这草原上过一辈子。丹察尔死了，我收了月苑，这就是送给你的礼物，悦夕，听到了吗？”
空荡的房间只有拓达自己的声音。
拓达深吸了口气，一笑。按行程算，派去大清的使者苏哲早就应该把书信交了大清皇帝那里，悦夕也快要来了吧。
“王！”门外传来小茔的声音。拓达马上调整自己的情绪走了出去：“什么事？”
“回，王，刚才苏哈婆婆说送丑丫头的东西过来。”
“送她的东西？”拓达不解地重复道。
“是啊，我也奇怪了。丑丫头不是早就跟婆婆一起了吗？婆婆说丑丫头前几天就不在她那儿，她以为丑丫头回王身边了就没问。”
这么说，丑丫头不见了。