王平乃王子才之堂兄，以贫为王子才掌库，死则子才葬之，谓之义可也。王方乃王平之亲兄，不能料理其弟，及其死也，又欲诬王子才之财本，谓之不义可也。主簿所拟当矣。而王方狡猾无忌惮，入状痛毁主簿。当职见其飜诉，只得唤上两词，重立反坐，却与定夺。王子才执王平生前亲书，备述以贫受佣，卽无财本，历历分晓。王方更无一二字可凭，今欲结絶，则累唤不到。及详考王方父子之为人，则哗徒之渠魁也。败坏前修之遗俗，扰害善良，摇撼州县，皆此辈也。钉锢原承监追，仍申台府，如遇王子才有词，乞递押下县，听从结絶。
只今行。
提举司判
佥厅批照得王方诉其亡弟财物，为王子才并吞。今索到断由，见得王方之弟平，贫无资给，堂弟子才怜其无依，收寘门首，管看典库，使王平藉此以自活。此乃出于王子才之美意也。今平身故，亲兄王方驾虚入词，称其弟平有财本五百千，为子才所并，且絶无片纸可凭。设王平有许多财本，合自植立，何至依倚人门墙邪？王方有弟不能抚存，使傍其族人以糊口，待其死后，凿空入词，以为欺骗张本。如此用心，犬豕不若。其余详王方前后所供，澜飜盈纸，尽是子虚乌有，此真掌客之雄。州县所以多事，止缘此一种人挠之也。本县主簿所断，已灼见王方父子之肺肝。欲帖县，从主簿所断结絶，申。所有立嗣一项，王平既无田可耕，无屋可居，谁肯愿为立嗣？况族人又无争立嗣者，王方可自区处，有人则立，无人则已，何必挠动官府？亦何必借立嗣名色，而欺骗其弟子才哉？欲并门示王方，仍帖本县。奉提举台判：王方妄讼，紊烦台府，欺骗其弟，自合科罪，且照所拟门示，仍关词状司，再词留呈。
王方再经提刑司钉锢押下县
天水