（一）
纪晓岚，清代著名学者、文学家。他当侍郎时，每天给乾隆皇帝讲书、侍读，时间久了，不免产生了思乡（河北献县）之情。乾隆看出了他的心事，便说：“晓岚，看你面色悒郁不乐，必有心事在怀，让我替你猜详一下如何？”
晓岚问：“陛下如何猜详？”
乾隆说：“我看你是——口十心思，思妻思子思父母；
晓岚当即跪下说：“皇上说得很对。如蒙恩准回乡省亲，我便——言身寸谢，谢天谢地谢君王。”
乾隆见他应答如流，对仗工整，乃圣心大悦，便恩准了他。
（二）
有一次，乾隆带领群臣巡视江南。途中，见池塘里含苞欲放的荷花像拳头一般，遂口念出一句上联：
池中莲花攥红拳，打谁？
晓岚对曰：
岸上麻叶伸绿掌，要啥？
乾隆皇帝听后，拍掌大笑，赞叹不已。
（三）
还有一次，乾隆皇帝与才子纪晓岚对句嬉戏。乾隆说：
两碟豆；
纪晓岚对道：
一瓯油。
乾隆改口说：我念的是——
两蝶斗；
晓岚应对道：我念的是——
一鸥游。
乾隆又说：我念的是——
林间两蝶斗；
晓岚又应对道：我念的是——
水上一鸥游。
说罢，君臣二人不由得哈哈大笑起来。
（四）
乾隆50年（1785年），乾隆帝于乾清宫大开千叟宴，赴宴者3900人。内有一叟141岁，乾隆皇帝即以该叟起兴，与纪晓岚对句，乾隆先出上联：
花甲重逢，外加三七岁月；
60岁为一个花甲，“花甲重逢”整好是120岁；“三七岁月”，即21岁，两者相加，恰为141岁。
晓岚略一思索，即对了下联：
古稀双庆，更多一度春秋。
唐代大诗人杜甫在《曲江》诗中说：“酒债寻常行处有，人生70古来稀。”后人以“古稀”代称七十岁。下联所言，正好也是141岁，真可谓妙绝。