Would you like some more cake？你想再来点蛋糕吗？
What do you say to oyster stew and fried lobster？
奶油牡蛎再加油炸大龙虾怎么样？
→ oyster 牡蛎 stew 炖菜
Thank you for the delicious dinner.谢谢你请我吃这么好吃的晚餐。
That was the most wonderful dinner I've ever had.
那是我吃过的最好吃的晚餐。
I enjoyed the special meal very much.我很喜欢这顿特色餐。
The service here is very good.这里的服务很周到。
Please be my guest tonight.今晚我请你吃饭吧！
Let me pay my share.我自己的那份我来付吧。
How much do I owe you？我该给你多少钱？
Could you bring my bill，please？能把账单拿给我吗？
May I have the check？结账吧？
May I have the bill？能把账单给我吗？
I think this is added up wrong.这张单我想你是算错了吧。
Isn't this bill wrong？账单没错吗？
Isn't this a mistake？这不是算错了吗？
He always eats on the run.他总是边跑边吃东西。
Background music enhances the dining experience.
背景音乐可以提升用餐体验。
Soup and salad is a popular lunch for people on a diet.
汤和色拉在减肥人群中是很受欢迎的午餐。
Bacon and eggs is a popular American breakfast.
培根煎鸡蛋是一种很受欢迎的美式早餐。
The busboy will clear the table.桌子勤杂工会收拾干净。
Put the dirty plates on the tray.把用过的盘子放在托盘上。
This is my best chinaware.这是我最好的一件瓷器。
情境3 饮料正餐
简易版
What would you like to drink？你想喝点什么？
What drink do you prefer？你喜欢喝什么饮料？
Please give a bottle of beer.请给我来瓶啤酒。
I would like a cucumber salad for an appetizer.
开胃菜我想要一盘黄瓜色拉。
I would like to order some dessert please.一份甜点，谢谢。
→dessert 餐后的甜点
What kind of dessert do you have？你们有什么甜点？
Will you help me set the table？能帮我收拾一下桌子吗？
Let's have a barbecue.咱们去吃烤肉吧。
→barbecue 烤肉野餐
升级版
Miss！ Would you bring me another cup of coffee，please？
小姐！能再给我来杯咖啡吗？
Would you like your coffee with your dinner or later？
你是想吃饭的时候喝咖啡还是吃完饭再喝？
Would you like coffee or tea？你想喝咖啡还是喝茶？
May I see the wine list？有酒水单子吗？我想看一看。
I would like to have a bottle of champagne，please.我要一瓶香槟，谢谢。
→champagne 香槟酒
Let me serve.我来倒酒。
I would like a soft-boiled egg，please.我想要一个煮得半熟的鸡蛋。
→soft-boiled 煮得半熟的
Would you like your steak rare，medium or well-done？
牛肉你要三分熟、五分熟还是全熟的？
→rare 三分熟，medium 五分熟，well-done 全熟
How do you want the beef？ Rare，medium or welldone？
你的牛肉要怎样的？三分熟，七八分熟，还是全熟？
I will have a fruit cocktail.我要一杯水果鸡尾酒。
Let me have fruit，tarts and ice cream please.
水果、果馅饼和冰激凌，谢谢。
→tarts 果馅饼
He was wined and dined.他受到了热情款待。
Is there a ladle for the soup？有长柄汤勺吗？
情境4 在快餐店
简易版
We can go get fast food.咱们可以去快餐店吃。
What kind do you have？你要点什么？
I'd like a hamburger，French fries，and a milkshake.
我要一个汉堡，一份法式炸薯条，再来一杯奶昔。
Is this for here or to go？在这儿吃还是带走？
→ for here or to go 用餐或外带
Could you give a coffee with extra packets of cream and sugar？
能给我来一杯咖啡吗？多加点奶油和糖。
Do you have catering service？你们提供餐饮服务吗？
→ catering 包办酒席
Are there any more seats？还有座位吗？
Why do kids like eating fast food so much？
孩子们怎么那么喜欢吃快餐啊？
Because fast foods are loaded with sugar，it's just like eating candy.
因为快餐含有很多糖分，就像在吃糖一样。
Could I have extra ketchup？能再给我一份西红柿酱吗？
→ ketchup 西红柿酱
Do you have any straws？有吸管吗？
→ straws 吸管
Where are the restrooms？厕所在哪儿？
This doesn't look very fresh.这个看上去不是很新鲜啊。
升级版
Let's go to a Chinese fast food takeout.咱们去中餐馆叫外卖吧。
What kind of sauce would you like with the Chicken M.C.Nuggets？
炸鸡块你要浇什么酱汁？
→ sauce 酱
We have sweet-and-sour，barbecue，and hot mustard.
我要酸醋酱、烤肉酱和芥末。
→ sweet-and-sour 酸醋酱，barbecue 烤肉酱， hot mustard芥末
I'll take barbecue.我要烤肉。
I'll have a Big Mac，cheeseburger，2 orders of fries，a large coke，a
strawberry sundae，and plenty of napkins.我要一个巨无霸，一个吉士汉堡，两份炸薯条，一大杯可乐，一份草莓圣代，还有很多餐巾纸。
Can I still order breakfast？我还能点早餐吗？
Do they put MSG in fast foods？快餐里有味精吗？
→MSG(mono sodium glutamate) 味精
Are you kidding？ Fast foods are loaded with MSG.
你在开玩笑吗？快餐的味精含量都超标了。
No wonder I'm always thirsty after eating it.难怪我吃完了总是渴。
Would you please hold the pickles and onions？能别放咸菜和洋葱吗？
Do you have any highchairs？你们有儿童餐椅吗？
Do you sell gift certificates？有礼品券吗？
I think you short-changed me.我想你少找我钱了。
偶像剧场Role-Play
偶像剧中，男配角喜欢女主角而得不到，失恋后，总会有死党在旁边，无论红颜、蓝颜。而此时，再多的话语都不及大吃一顿让人觉得爽快。
Harriet Thank you for bringing me，here Hong.This place looks great！
谢谢你带我到这儿来，红。这地方看起来太好了。
Hong：You're welcome.Would you like some cold dishes？
不客气。你要凉菜吗？
Harriet Let me see.How about the lotus root？
我看看，莲藕怎么样？
Hong：Ok and anything to drink？ Maybe some jasmine tea？
好呀，那喝什么呢？茉莉花茶怎么样？
Harriet Oh，yes that would be nice.
太好了。
Hong：And for your main course？ I can recommend the sizzling beef.
那么主菜吃什么呢？我推荐铁板牛肉。
Harriet Actually，I'm vegetarian so I'd like to have the bean curd.
我其实吃素，所以我就要豆腐吧。
Hong：Oh，that's a good choice.Very healthy too.
那听起来不错，而且还很健康。
餐饮相关词汇
精彩单词便利贴
1.Cutlery 不锈钢餐具
table knife 主刀
table fork 主叉
salad knife 色拉刀
salad fork 色拉叉
soup spoon 汤勺
table spoon 主餐勺
steak knife 牛刀
coffee spoon 咖啡勺
fish knife 鱼排刀
fish fork 鱼排叉
butter knife 黄油刀
service cutlery 服务餐具
2.Chinaware 瓷器
dinner plate 主菜盘
soup plate 汤盘
bowl 碗
salad plate 色拉盘
dessert plate 甜点盘
dish 碟子、盘子 (一盘菜)
soup bowl 汤碗
soup saucer 汤碗垫碟
coffee cup 咖啡杯
coffee saucer 咖啡杯垫碟
sauce boat 汁盅、盛汁的容器
butter dish 黄油碟
ash-tray 烟灰缸
tea pot 茶壶
3.Glassware 玻璃器皿
water goblet (glass)水杯
wine glass (red white)
葡萄酒杯（红/白葡萄酒杯）
champagne flute 笛形香槟杯
champagne saucer
香槟杯（敞口香槟杯）
beer glass(mug)
啤酒杯（扎啤杯）
high-ball glass 饮料杯
collins glass 柯林杯（长饮杯）
shot glass 净饮杯
old fashion (rock glass)古典杯
cordial glass 烈酒杯
port glass 波特酒杯
martini glass 马天尼杯
juice glass 果汁杯
water pitcher 水扎
decanter 醒酒器
4.Sundries 杂物
wine cooler 葡萄酒冰桶
wine cooler stand 冰桶架
wine holder 葡萄酒篮
tray 托盘
glove 手套
ice bucket 小冰桶
ice tong 冰夹
opener 开瓶器
bill folder 账单夹
straw 吸管
stirrer 搅棒
stick 小签子
toothpick holder 牙签盅
toothpick 牙签
match 火柴
lighter 打火机
tissue (paper napkin)纸巾
chopsticks 筷子
receipt 收据
invoice 发票
candle 蜡烛
candle holder 蜡烛台
salt and pepper shaker
盐和胡椒瓶
coaster 杯垫
pepper mill 胡椒磨
sugar bowl 糖缸
milk jug (creamer)奶缸
menu 菜单
drink list 饮料单
wine list 葡萄酒单
5.Linen and Uniform
工服和布草
napkin 餐巾
name tag 名牌
shoes 鞋
table cloth 台布
over-lay 台布盖布
table mat 台垫布
cleaning cloth 擦杯布
cleaning towel 抹布
tray mat 托盘垫布
6.Furniture 家具
guest table 餐桌
guest chair 餐椅
baby chair 婴儿椅
service station (side-board)
服务台
bar counter 吧台
bar chair 吧凳
sofa chair 沙发
tea table 茶几
7.Appliance 电器
computer 计算机
pos (point on sell) 收银系统
refrigerator 冰箱