What is the fare from here to Keelung？从这儿到基隆要多少钱？
情境2 车上
简易版
What time do we get to Chicago？我们几点能到芝加哥？
How many stops are there from here？从这里出发一共有多少站？
You will have to get off at the next stop.你下一站该下车了。
Is this bus very crowded？这辆车人多吗？
Let me off here，please.请让我在这儿下车，谢谢。
Get off here and transfer.从这儿下车换乘。
Is this seat taken？这个座位有人了吗？
I feel sick. Can you open the window？我有点晕车，你能开下窗吗？
升级版
Get the bus going east at the bus stop over there.在那边的公车站乘坐开
往东部地区的公交车。
Get off the bus？at the fifth？street？stop.在第五大道站下车。
Let me off when we get to the station，please.到站后请让我下车。
Where can I transfer to a bus for the Mandarin Hotel？请问去文华酒店该
从哪里换乘？
偶像剧场Role-Play
搭公交车最怕的就是晕车了，不过这倒是给男主角提供了一个怜香惜玉的机会哦！
A：Oh god！ I'm going to vomit.
哦天哪！我快要吐了！
B：Are you sick？
你晕车吗？
A：Yes. I really didn't realize I have such a problem before today.
是的。今天之前我真的不知道我还有这毛病。
B：It's okay. I'll open the window and let the fresh air in. In this way you'll feel better.
没关系。我把窗户打开，让新鲜空气进来。这样你会好受点。
A：Thanks a lot. It's really kind of you.
太感谢了。你真好。
Unit3出租车
情境1 搭出租车
简易版
Will you show me how to take a taxi？请问怎么叫出租车？
Call me a taxi，please.请帮我叫辆出租车。
Can I stop a taxi on the street？我能在大街上拦出租车吗？
Where can I get a taxi？请问在哪儿可以搭出租车？
Where is the taxi stand 出租车招呼站在哪儿？
Is that a taxi stand over there？那边是一个出租车招呼站吗？
Is there a taxi stand near here？附近有出租车招呼站吗？
Is this taxi free？这辆出租车是免费的吗？
What did you bring with you？ Your whole house？
你带的这都是些什么啊？你把家都搬来了？
Could you help me with my luggage？能帮我提一下行李吗？
Could you put this luggage in the trunk？行李能放后备箱吗？
Would you like any help？我来帮您吧？
Let me help you with your luggage.我来帮你提行李。
升级版
Can I get back to my hotel quickly from here by taxi？
从这儿坐出租车能快点赶回酒店吗？
Can I catch a taxi any place？请问从哪儿都能叫到出租车吗？
You will find a taxi stand on the street corner.街角有一个出租车招呼站。
Taxi！ Taxi！ Could you help me load this luggage in the trunk？
出租车！出租车！能帮我把行李放到后备箱里吗？
Could you help me put the luggage in the trunk？
能帮我把行李放到后备箱里吗？
Could you put my luggage in the back？行李能放后备箱吗？
Could you assist me with the bags？能帮我提一下袋子吗？
Can you put these bags in the trunk？行李能放后备箱吗？
Can I put these bags in the trunk？我能把这些包放进后备箱吗？
情境2 车上
简易版
Get in first，please.请先上车。
Please get in.请上车。
Please step in from this side.请从这边上车。
Where are you going？您要去哪儿？
Pardon？您说什么？
Where is that？那在什么地方？
Which airport？哪个机场？
May I have a look at the address？地址能给我看看吗？
Take me to New York.送我去纽约。
Where in New York，Ma"am？您要去纽约哪儿，小姐？
I"d like to go to New York.我要去纽约。
Bring me to New York.请送我去纽约。
Drive me to New York.请送我去纽约。
New York.去纽约。
To New York.去纽约。
You"re new here，aren't you？你是新来的，对吧？
Where do you think I can go？你觉得我应该去哪儿？
Where's a nice place to go？什么地方值得一去？
Tell me.跟我说说吧。
Where？哪儿？
Please buckle up.请系好安全带。
Please wait a moment for me here.请在这儿稍等我一下。
Driver，can you please speed up I'm afraid I might miss the flight.
司机，您能开快点吗？我怕错过航班。
Can you drive faster？你能开快点吗？
Can you go faster？能再快点吗？
I am late. Please hurry up.我要迟到了。请开快点。
Don't drive so fast，please.请别开这么快。
Stop here，please.在这儿停吧。
升级版
Welcome to take my taxi！欢迎乘坐本车。
Could you show me that place on the map？能在地图上给我指一下吗？
Do you know where this address is 你知道这个地址在哪儿吗？
Please tell the way to there as we go along.
行进过程中请帮我指一下路。
Where will it be？在哪个方向？
Take me to the railroad station.请送我去火车站。
Please take me to the International Airport.请送我去国际机场。
Go to the Grand Hotel near Shilin，please.去石林附近的大饭店，谢谢。
Do you want my advice？想听听我的建议吗？
Why not go to the beach？ It's a great day to be on the beach.
去沙滩怎么样？今天天气好，很适合过去。
Where do you suggest I go？你有什么建议？
Can you give me any tips on where to go？您觉得我该去哪儿？
Where do you recommend？你有什么推荐的地方吗？
Please fasten your seat belt.请系好安全带。
There's a speed limit.有限速。
Can't you go faster？你就不能开快点吗？
Can we drive faster？能开快点吗？
Can you step on the gas？你能踩下油门吗？
Take care of the driving，please.你开慢点。
Go straight on，please.请直走。
Turn to the left at the next corner，please.下一个路口请左转。
Stop and ask how to get to a police station.停车问一下怎么去警察局。
Let me off here，please.我在这儿下车吧。
情境3 付钱
简易版
How much is the fare 车费是多少钱？
About how much is the fare to New York？去纽约大概要多少钱？
The rate is two dollars for the first two kilometers and twenty cents for each additional two hundred meters.
前两公里2美元，超出两公里后每增加200米多收20美分。
Something must be wrong with the meter.里程表肯定是出问题了。
Is something wrong with the meter？里程表有问题吗？
It is too much.太贵了。
The fare is a little expensive.车费有点贵。
You are overcharging me.你多收我钱了。
I am short-changed.你少找我钱了。
How much should I give the driver as a tip？小费我该给司机多少？
The tip is generally fifteen percent of the fare.小费一般是车费的15%。
Keep the change，please.不用找了。
Hey，Mr. This is not enough.嘿，先生。这钱不够啊。
The tip，Mr. ？请付小费，先生。
Here's a dollar for you.这是给您的小费。
升级版
I do not know the fare exactly，but it will show on the meter.
我不太了解收费价格，不过里程表上应该会有显示。
I will pay as much as it says on the meter.我会照里程表付钱的。
Take this dollar.这是给您的小费。
This is a dollar as my tip.这一美元是给您的小费。
This dollar is yours.这一美元是给您的小费。
Keep this dollar.这一美元不用找了。
Oh，I'm sorry.I forgot about it.This is the first time I have taken a taxi in the United States.哦抱歉，我忘了付小费了。这是我第一次在美国打车。
偶像剧场Role-Play
偶像剧中最烂熟的一个桥段，莫过于追飞机了。在这个关键的时刻，能否打到出租车，就要看你的运气了！
A：Taxi！
出租车！
B：Get on，please. Where do you want to go？
请上车。您要去哪里？
A：Thanks you！ Please hurry！ I'm late. Can I get to the Battery Park before 4？
谢谢您！请快点！我迟到了。在四点之前能到炮台公园吗？
B：All right，Miss. I think we'll get there if there are no delays along the way.
可以的，小姐。我想如果路上没有耽搁，我们可以准时到达那里的。
A：How exactly do you figure out the car fare
您是怎样计算车费的？
B：According to the kilometerage. The first 5 kilometers are 5 dollars.And every kilometer extra costs you 50 cents.
根据公里数来计价。前5公里是5美元。余下的每公里0.5美元。
A：Oh，I see！
噢，我明白了！
B：Here we are，Miss.
小姐，我们到了。
A：Thank you. How much do I owe you？
谢谢你。我应该付你多少钱？
B：You owe me 19 dollars.
你应该给我19美元。
A：That's 20 dollars. Keep the change.
这里是20美元。不用找零了。
B：Thank you！
谢谢！
Unit4火车/高铁
情境1 购票
简易版
Where is the ticket couter (ticket office)
请问售票窗口/售票厅怎么走？
Where can I buy a ticket？请问在哪儿买票？
Where can I catch a local train for Pingtung？
请问在哪儿可以乘坐去屏东的火车？