原文
土木形骸,不自妆饰;铁石心肠,秉性坚刚。叙会晤曰得挹芝眉;叙契阔曰久违颜范①。请女客曰奉迓金莲;邀亲友曰敢攀玉趾。
注释
①颜范:赞美别人的面容可以做人的模范。
译文
不修边幅,不加修饰,如同木泥雕塑一般,是比喻晋代嵇康;铁石心肠是形容人生性刚直。与朋友见面交谈,叫得挹芝眉;与朋友倾说离别之情叫久违颜范。邀请女客人叫奉迓金莲;邀请亲友叫敢攀玉趾。
