原文
彼此不合,谓之参商;尔我相仇①,如同冰炭。民之失德,干糇②以愆;他山之石,可以攻玉。
注释
①仇:仇恨。②干糇:干粮。
译文
彼此意气不和,叫做参商,这两颗星永远都不会走到一起;你我之间有了怨恨,就如同冰与炭一样互不相容。人做错了事情,朋友只送去食物安慰他,而不帮助他修改错误是远远不够的;用其他山上的石头,能够来磨制玉器,是指能够借助别人,帮助自己修改错误。
