原文
虹名（虫带）（虫东）,乃天地之淫气;月里蟾蜍,是月魄之精光。风欲起而石燕①飞;天将雨而商羊舞。旋风名为羊角;闪电号曰雷鞭。
注释
①石燕:传,零陵山有一种石头,风雨将来时就变成燕子,成群飞起,风雨消停的时候,又化作石头,落在地面上。
译文
虹,又被称为（虫带）（虫东）,多与生活中的灾害、邪祟、生育、男女等事有关,所以被认为是天地间的"淫气";月宫内的蟾蜍,是月亮中的精灵。大风将来前,石燕就群起而飞舞;大雨将来前,被称作商羊的独足鸟便展翅起舞。旋风由于屈曲盘旋像羊的角,被称之为"羊角";闪电之后是雷鸣,就像雷声的尾巴一样连续,因而闪电又被称之为"雷鞭"。