书城童书大学中庸(国学启蒙书系列)
30940200000055

第55章

【原文】

道也者,不可须臾离也,可离,非道也。是故君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻。莫见乎隐,莫显乎微,故君子慎其独也。

【译文】

这个道,是时时刻刻不能离开的啊,如果可以离开,那就不叫道了。正因为如此,君子在大家看不到的地方也谨慎检点,在大家听不到的地方也常惶恐畏惧。没有什么比隐蔽的东西更易于表现出来的了,没有什么比细微的东西更易于显露出来的了,所以君子一个人的时候也小心谨慎,遵守道德规范。

【启示】

道德是心中的事情,不是装装样子做给别人看的。所以,如果在别人不知道的情况下忽视对自己心灵和行为的约束,就会逐渐滋长出大毛病来。”慎独“强调的是,心中必须具有某种信念,这样才能在别人看不见、听不到的情况下,说话做事也符合道德规范的要求,这可是一种非常崇高的境界。小朋友们从小就要培养自己”慎独“的精神哦。

【小故事】

天知地知你知我知

汉朝的时候有个大清官叫杨震。杨震在荆州做官的时候,发现一个叫王密的人才华出众,便向朝廷推荐他做昌邑县县令。后来杨震调任东莱做官,经过昌邑县,王密亲自到郊外迎接杨震。晚上,王密前去拜会杨震,两人聊得非常高兴,不知不觉已是深夜。王密起身走到门外,四处看了看,然后回来将房门关上,从怀中掏出一个口袋放在桌上,低声说:”您难得光临,我准备了一点小礼物报答您,希望您能收下。如果不是您当初推荐了我,我哪有今天呢?为这,我感激您一辈子啊!“杨震看了看口袋,发现里面装的是黄金,惊讶地对王密说:”不可以,不可以!’清白‘可是我的座右铭啊。我推荐你,是希望你做一个廉洁奉公的好官,你对我最好的回报是为国效力,为百姓造福,而不是送给我个人什么东西。“王密坚持说:”不会有人知道这件事的,更不会有损您的名声,请收下吧“这下杨震真的生气了,他拉下脸说:”你这是什么话!人的名誉要自觉维护!要想人不知,除非己莫为。你送金子给我,天知、地叙、你知、我知,已经有’四知‘了啊你怎么能说没人知道呢?“王密顿时满脸通红,连连认错。 后来,王密怀着对杨震啪敬意将这件事情说出来,所以,杨震拒收礼金的故事被传为佳话,而杨震也被后世称为”四知嵬生“。这个小故事告诉我们:不要因为没人看见或没人知道就干坏事,要做个表里如一的人。