论诗
赵翼最著名的一首诗即是《论诗》:李杜诗篇万口传,至今已觉不新鲜。江山代有才人出,各领风骚数百年。
赵翼本来在清乾隆二十六年(1761)殿试拟为一甲第一的状元,但乾隆爷随口说自清立国以来陕西未有状元,所以将他与一甲第三名王杰对调而成了探花。
捷悟
赵翼年轻时以“捷悟”著称,也即有急才。曾因在广州任上处理海盗案时,未曾按律将108名罪犯全部处死,而是酌情仅杀了38人而遭弹劾,被降一级使用。后以母病辞归乡里。他的诗与袁枚、蒋士铨齐名,时称“江左三大家”。反对摹拟,认为“大凡才人必创前所未有而后可以传也”。著有《瓯北诗集》、《瓯北诗话》。
清代纺车史学
赵翼更长于史学,代表作《廿二史札记》与钱大昕《廿二史考异》、王鸣盛《十七史商榷》并列为史学三大名著。其《札记》抓住历史上有关治乱兴衰的重大问题,罗列史实,清晰考辨,如两汉的外戚、宦官、党禁、经学,魏晋南北朝的禅代、世族、选举、清谈,唐代的女祸、宦官、藩镇、杂税,五代的武人、滥刑,宋代的弊政、议和,辽、金、元的制度和风习,明代刑狱、朋党、吏治、“流贼”等,发前人所未见,持论中允。
打油诗
赵翼有时似乎故意令人喷饭。《后园居诗》云:有客忽叩门,来送润笔需。乞我作墓志,要我工为谀,言政必龚黄,言学必程朱。吾聊以为戏,如其意必须。补缀成一篇,居然君子徒。核诸其素行,十钧无一铢。此文倘传后,谁复知贤愚。或且引为据,竟入史册慕。乃知青史上,大半亦属诬。
资料来源:《淡墨录》、《瞑庵杂识》、《履园丛话》赵翼(1727-1814),字云菘,一字耘松,号瓯北,江苏阳湖(今常熟)人,乾隆进士,授翰林院编修,才气纵横,以内阁学士入直军机处时起草文书,援笔立就。擅长诗文,尤精于史学,著有《廿二史札记》等。