我想你的时候，看看它就和看到你一样，心也就安了。”
“谢谢你的好意，我的朋友！”阿凡提说，“我也和你一样，长久见不着就要想念你。金戒指还是让我戴着吧。我看见了它，想起您跟我要过它，我却没给你，也和见着了你一样，不会再想你了。”
陈旧被告
从前，有个姓陈的穷人在荒山栽了一片果树。没几年，树木茂盛，果实满枝。一个财主看中了这片果林，便想把它夺过来。
这个财主到县衙门去告了姓陈的穷人一状，并用十两银子贿赂了县太爷。
县太爷派人传讯姓陈的到衙门对案。姓陈的听了差人的传讯，觉得自己肯定要吃亏，心里很着急。当他走到衙门口，官差盘问他姓名时，他忽然心生一计，告诉官差自己姓陈名旧。
官差通报后，开始审案。县太爷喊了财主姓名之后，接着喊：“传陈旧上堂！”财主一听是“臣舅”，以为穷人是县官的舅舅，竟吓得提心吊胆地溜走了。
圆滑的秀才
从前，河北唐县一个山村里有个冯秀才。因为处事圆滑，得了不少实惠。
一年冬天，王村的王财主家的羊吃了南村李财主家的麦苗。
李财主带上十两银子来求冯秀才写张告王财主的状子。
冯秀才收下银子，挥笔写道：
“……羊吃麦苗，连吃带刨，已误扬花结籽，落得根断无苗……”
李财主凭着状子写得好撸赢了官司。
王财主输了官司红了眼，带了二十两银子，请冯秀才写了答辩状。冯秀才如数收下银子，挥笔写道：“……数九寒天，地冻如砖，别说是羊吃刨；就是镐刨也属枉然。”王财主凭着答辩状写得占理，官司转输为赢。
商人考儿
从前有位商人，常年在外做生意。一年除夕，商人回家与家人团聚，想考考三个儿子的学问与才智，便叫老伴托出一盘瓜子，然后要每个儿子赋诗文一句，要求句中有人、有事、有数，并按句中数字赏给瓜子。
长子吟道：“甘罗十二为丞相。”父亲点点头，赏给十二粒瓜子。
次子说：“太公八十遇文王。”得了八十粒瓜子。
幼儿天资聪慧，多读古书，眼睛一眨，起身将全盘瓜子捧入怀中，高声吟道：“曹操八十三万人马下江南。”
父亲高兴地说：“好！一个比一个强！”
二十个菜
从前，有个官老爷到乡下巡游，来到一个小山村。这村上只住着几户穷苦人家，官老爷却传令要村上人马上炒二十个菜，为他接风洗尘。
大伙一听，都感到很为难。有个农妇却一口应承去办。
不多久，这个农妇把菜炒好了，并亲自给官老爷端了上去。
官老爷一看，桌上只有四小盘菜：两盘炒韭菜，一盘炒萝卜，一盘炒黄瓜。不禁大怒道：“大胆农妇！本官命你们炒二十个菜，为何只给端来四盘？”
农妇不慌不忙地走到桌前，指着桌上的菜说：“老爷你看，二九（韭）十八，一盘萝卜一盘瓜，加起来不正好是二十个菜？”官爷听了，一句话也说不出来。
锤不破
杀猪的和卖蛋的撸赌。
杀猪的说：“用铁锤锤蛋锤不破。”
卖蛋的说：“锤得破。”
杀猪的说：“锤不破。”
卖蛋的不服气，拿来一个鸡蛋，用锤使劲撸下去，鸡蛋碎了。说：“这不是破了吗？”
杀猪的说：“蛋是破了，可我说的是锤不破啊！”
乾隆游金山
在封建时代，大概没有比周旋在帝王身边更使人提心吊胆的了。
传说乾隆皇帝到镇江金山游览，方丈派了一个能说会道的小和尚做向导。他陪同乾隆上山时，说了一句：“万岁爷步步高升。”下山时，乾隆问：“你看我下山怎样？”小和尚答道：“万岁爷后步更比前步高！”小和尚的智巧答话，避过了万一说话不当，随时可能大祸临头的危险。
让他说出来
一穷人先将马拴在树下，不多久，一个财主又将马拴在这里。穷人赶紧阻拦说：“你的马不要和我的马拴在一起，因为我的马很凶，恐怕会伤害你的马。”
财主不理睬他。两人离去。过了一会儿，两马相斗，财主的马竟被穷人的马踢死了。
财主大怒，拉了穷人到县官面前说：“我的马被他的马踢死了，他得赔偿！”
县官问穷人：“是不是你的马踢死了他的马？”
穷人不答。县官连问许多次，穷人始终不吭气。县官对财主说：“这人是哑巴，怎么答辩呢？”
财主说：“他不是哑巴，和我说过话的。”
县官问：“他说过什么话？”
财主说：“他说，‘你的马不要和我的马拴在一起，因为我的马很凶，恐怕会伤害你的马’。”
县官说：“原来是这样，人家早警告你了，这不怪人家，是你自己的错。”
财主无话可说。
鸡笼背走了
永昌有个客栈，专门低价收购小偷的赃物，从中牟利。
有一天，毕矮在此店听见店老板对一个背了一笼鸡的人说：
“又不是你养的，溪西转了一圈得到这些钱也够了！”那人只得把一笼鸡放在堂前八仙桌底下，收下钱走了。
毕矮断定这笼鸡是那人从溪西偷来的，就想法把鸡归还原主。吃过晚饭，毕矮付了宿夜钱。老板问他叫什么名字，毕矮说：“我叫姬龙贝。”
第二天天刚亮，毕矮见老板正在厨房里烧茶，就背起堂前八仙桌下的那笼鸡走了。老板的十几岁的儿子大喊起来：“爹，客人走了，鸡笼背走了，鸡笼背走了。”老板在厨房听见喊声，想：反正姬龙贝已付过宿夜钱了，就没理会。毕矮把鸡背到溪西，找到了鸡的主人。
宫廷里的傻瓜
有一天，阿凡提被召进王宫，国王给他出个难题，让他列出宫廷里的傻瓜名单。
阿凡提一思索，对国王说：“好吧，我明天就给您。”
第二天，阿凡提果真把傻瓜名单到国王手里。国王撸开一看，上面只有一个名字，就是国王。
国王十分恼火，发吼似地叫道：“为什么只有我一个人？”
阿凡提不慌不忙地说：“国王陛下，如果说宫廷里有傻瓜，而您身为国王，却任用傻瓜当大臣，拿国家俸禄，那您岂不成了傻瓜，如果说宫廷没里有傻瓜，而您让我从根本没有傻瓜的宫廷里找出傻瓜，那您岂不也是傻瓜。所以，无论宫廷里有没有傻瓜，从这件事上讲，您都是傻瓜。”
穷秀才应试
从前，某地有个张员外，他有个千金年方二八。为了给女儿找个如意郎君，张员外与女儿商量，决定以文择婿。王公贵族，纨绔子弟衣冠楚楚，大摇大摆，前去就试。邻乡的一个穷秀才闻讯，也赶去凑热闹，主考官见他衣衫不整，一副穷酸相，有意嘲弄他，并想借此把他撵走，当即出了一个谜联：“树上有嘴能笑人。”
穷秀才听了，微微一笑，不慌不忙地吟出了下联：“火里熔雪不成水。”主考官听后，手捋胡须，沉吟半晌，竟惊得说不出话来。他暗自思忖：这联对得如此工整，谜底也针锋相对，真是恰到好处呀。想到这里，主考官忙拱手让穷秀才应试。这一切都被在闺房中的张小姐看在眼里，听在耳中，她满意地点了点头。
原来，上联说的是“呆”字，下联说的是“灵”字。
秀才放到棺材里
从前有个王秀才，平日里喜欢吟诗答对子，又很看不起乡下人，认为他们不识字，很愚蠢。
一天，王秀才在街上闲逛。看见一个乡下人，左手拿着一只大篮子，右手拿着一只小篮子，迎面而来。秀才触景生情，诗兴大发，大声吟道：
“大篮也是篮，小篮也是篮，小篮放在大篮里，两篮合一篮。”
那乡下人认识他，心想，这个秀才平常小看乡下人，今天倒要取笑取笑他。于是，嘴里也高声诵道：
“棺材也是材，秀才也是才，秀才放到棺材里，两材并一材。”
选婿
古时候，京城有一个官家小姐，立志要嫁一个有才学的人。她贴出选婿榜，说谁对上她出的这个上联就嫁给谁。
她的上联是：
寸土为寺，寺旁言诗，诗曰：“明月送僧归古寺。”
不知有多少书生绞尽脑汁对下联，但都没有对出。因为这个上联太古怪，第一、二分句分别拆合“寺”、“诗”二字，第三分句引一句唐诗，而且句末一字与第一个分句末字相同，整个上联连用了两个联珠（顶算）修辞格（“……寺，寺……诗，诗……”）。这样的上联当然难倒了许多才子。
几年之后，有个姓林的读书人进京赶考，看到这上联，一时也对不出。晚上回到书房读《孟子》，当读到“斧斤以时人山林，林木不可胜用也”时，茅塞顿开，对出下联：
双木成林，林下示禁，禁曰：
“斧斤以时入山林。”
不想变法
清光绪年间，上海一个叫何家声的演员，在《清溪洞》剧中扮演孙悟空。按照剧情，孙悟空在追赶妖魔时，应当不断变化。可是，这一天何家声忘记了变幻的方法，身子摇动了几次，就是变不了。扮演妖魔的演员当场讥笑他：“看你今天痴痴呆呆的，无力变法了！”何家声灵机一动，指着台下观看的官员，说：“妖魔休得胡言！
你看今日各位大人没有一个想变法的，何况俺小小猴儿！”
观众一听，不禁喝起彩来。
防贼
阿凡提从皇宫门前经过，看见好几位大臣，正在监督工人忙着把宫墙加高。阿凡提感到奇怪，便上前问道：
“宫墙本来就够高的了，还加高它干什么呀？”
“你怎么这样糊涂呢？我的阿凡提。”一位大臣说，“这是防外面的贼进宫里偷金银财宝呀！”
“外面的贼是进不来了。”阿凡提指着大臣们说，“可是，原来就在里面的贼，怎么防哩？”
蔡子打油
蔡芷衫喜欢自称“蔡子”
（“子”，古代时道德文章都好的男子的美称）。一次，他写了首诗给汪用敷评论，汪看了说：
“这不过是首撸油诗。”
蔡芷衫十分恼怒，说：“这是《昭明文选》正宗体裁，怎么说成是撸油？”
汪答道：“蔡子（谐音“菜子”）不撸油，拿什么去撸油？！”
“良知”颜色
一个青年向王阳明求学，开始听到“良知”这一词时，便冒昧地问：“‘良知’是黑色还是白色？”众人大笑，那青年羞得满面通红。
王阳明慢慢说道：“‘良知’不是白色也不是黑色，它的颜色是正宗的红色啊！”
菜肴诗名
有个人要设宴招待朋友，可惜搜遍口袋只有八文铜钱，十分尴尬。老佣人说：“容易办成。”便拿六文买了两只鸡蛋，一文买了些韭菜，一文买了豆腐渣。
老佣人端出第一盘菜，是韭菜面上铺两只蛋黄，他说：
“这叫做‘两个黄鹂鸣翠柳’。”又端出第二盘来，韭菜上是一圈蛋白，说：“这叫‘一行白鹭上青天’。”第三盘菜是炒豆腐渣，名称叫做：“窗含西岭千秋雪。”第四道菜是清汤上浮动着两蛋壳，取名为：“门泊东吴万里船”。
老佣人说：“我喜欢杜甫这首诗，所以做的菜肴凑上这四句诗，成其文雅，请不要嘲笑。”主人十分高兴，客人也重重奖赏了他。
争讨便宜
一个人抱着儿子在门外玩，邻居开玩笑地说，父子的骨血真是一脉相传，只要看看你儿子就知道了，他的面孔与我的真是一个模子里出来的。”
那抱小孩的说道：“是啊，你同这孩子原是一个女人生出来的同胞弟史，面孔怎会不一样呢？”
要做阁老
福建戴大宾十三岁中乡举，才气过人。
当时，他去考科举，同考的人见他人小，就问他说：“你小小年纪就要作官？准备做到什么官？”
戴大宾说：“做阁老。”
有个秀才戏弄他说：“未老思阁老。”
戴大宾应声讥讽道：“无才做秀才。”众人哄笑起来。
白须报信
叶月潭的胡须刚刚开始发白，有人告诉他：“您的胡须有一两根先行报信（报告即将发白的信息）。”
叶月潭便从衣袖里拿出镊子将它们钳摘除去，笑道：
“报信者一钱（谐音“钳”，双关，意即给前来报喜考中功名的报信者赏金）。”
酒囊饭袋
有一年年成不好，大米昂贵，价钱几乎像珍珠一般。
有个富翁吃饱了饭，得意非凡，对一个贫困的读书人嘲笑道：“字不疗饥，徒有满腹锦绣（锦锈比喻才华）。”
读书人反唇相讥道：“学不求饱，愧于一袋珠玑（玑，下脚珍珠，暗指：一袋大米）。”这是讥讽那个富翁不过是酒囊饭袋而已。
书生嘲鬼
杭州北关城门外，有一间房屋，经常闹鬼，人们都不敢居住。
有个姓蔡的书生买下这间屋子。到了半夜，有个女子姗姗而来，颈脖上拖着一条红布，向蔡生拜了两拜，把一条绳子挂在屋梁上，伸出头颈去钻那绳圈。蔡生一点也不害怕。女子挂上一条绳子，招呼蔡生。蔡生伸出一只脚套进绳子里，女子说：“你错了！”
蔡生笑着说：“你错了，才有今天。我没错！”
女鬼大笑而去。从此，这所房子的鬼怪就消失了。
不肯避讳
宣和年间，徐申讲究忌讳，要别人说话回避自己的名字。
他任常州知府时，一个县官向他汇报公务，说：“有件事已经三次申报察署，也没听到回音。”
徐申大怒，责备道：“你是县官，难道不知道我的姓名，竟然有意不避讳！”
谁知那个县官是个不肯拍马屁的人，干脆大声叫道：
“如果这件事申报府署不作处理，我便要申报中央户部，申报尚书台，申报尚书省，申来申去，直到申报到死了才罢休。”说完，拱拱手扬长而去。
徐申虽然怒火攻心，可也没有借口将他办罪。
巧媳妇
有一个阿九伯跟人家撸赌，谁能叫他的媳妇讲出“九”字，就赢一只老母鸡。否则，就输一只老母鸡。
一天，撸赌的人跑到他家，他的媳妇出来说：“我公公出去了，有什么事对我说吧。”那人说：“阿九伯欠我九百九十九块钱，叫他九月九送到我家去。我名叫阿九叔，住在九里湾。”
阿九伯回到家里，他的媳妇对他说：“刚才有人找公公，不知他是四五叔，还是三六伯，他说公公你欠他一千少一块的钱，叫你重阳那天送到他家去。他住八里湾过来，十里湾过去。”
那“阿九叔”听说了，乖乖地送他家一只老母鸡。
父子一样
儿子不学无术，整天花天酒地，胡作非为。有一天，他父亲对他说：“照你这样胡闹下去，我的头发都要为你愁白了！”
儿了却说道：“如此说来，祖父的头发也是为你愁白的了。”
没字的信
古时候，有一个远离家乡的商人，托人给不识字的妻子带回一封信和十两银子。信上没有一个字，只有四幅图画。第一幅画了一群戏水的鸭子；第二幅画了一头大象和一只鹅；第三幅画了一把勺子和一碗热气腾腾的汤圆；第四幅画了嫩柳夹道的路上，匆匆走来一个男人。
受托的人存心给商人的妻子开个玩笑，只交给她四幅画，说：“你丈夫做生意蚀了本，什么也没给你带回来。”
商人妻子看了画，笑着摇摇头，说：“不对。他叫你给我带回了十两银子，请快给我吧。”
带信的人大吃一惊：“你怎么晓得呢？”
商人妻子指着画说：“这第一幅画了七只鸭，七只鸭，七鸭——七鸭，是在喊我妻呀——妻呀；第二幅画那大象死了，那鹅在拉，象死鹅拉，是对我说‘想死我啦’，‘想死我啦’；第三幅画的是一把勺子，舀回了十个汤圆，是说他给我捎回了十锭银子呀！第四幅是说他明年春天就要回家了。”
送信人双手一拍，大声赞道：“这画画得真妙呵，大哥和尊嫂真正才智过人。”
和尚吃蛋
有一好事的人游庙，见和尚午餐，菜碟里摆了四个鸡蛋，便指责说：“出家人，慈悲为怀，修善为本，最忌杀生，长老一餐数蛋，连吞数命了。”
和尚听了，哈哈大笑，说：“施主有所不知，我这出家人，向来是慈悲为怀，积善为本。至于吃蛋，正是为了行善做好事。”说罢，便从碟里夹起一蛋，往嘴里一送，随口吟出一首诗：
混沌乾坤一口包，也无皮血也无毛；老僧带你西天去，免得凡间受一刀！
狐狸精
妇人：“你们店真滑头，我花了大价钱，买了一条黑狐的围巾，不料遇了雨，黑色褪了，变成褐色了。”
皮货店伙计：“狐狸精真厉害，做成了围巾，竞还能变化么？”
没出息的是谁
从前有个巡抚，他父亲是个县令，儿子是个浪荡公子，孙子少年得志，十六岁上就做了五品官。
一天，不知巡抚因何不快，指着儿子气愤地骂道：“不争气的东西！你看你儿子多惹人喜，少年得志，一举成名。可你呢？游手好闲，寄生混世，到老也没出息！”
巡抚的儿子听了，不服气地回答说：“你的父亲不如我的父亲，你的儿子不如我的儿子，这没出息的怎么是我呢？”
陛下就是观音
唐朝皇帝姓李，听说道教始祖老子也姓李，想把道教放在佛教之上。
有个叫法琳的和尚，去见皇帝说：“皇上这样做，恐怕天下人不服！”皇帝问他为什么。法琳又说：“从古到今，佛教兴了好多朝代。你以一姓之私抬高道教，岂能服人！”