原文:
祖师曰:
《心印经》云:“回风混合,百日功灵。”总之立基百日,方有真光。如子辈尚是目光,非神火也;非性光也;非慧智炬烛也。回之百日,则精气自足,真阳自生。水中自有真火,以此持行,自然交媾,自然结胎。吾方在不识不知之天,而婴儿已成矣。若略作意,便是外道!
译文:
祖师说:
《心印经》说:“回风混合,百日功灵。”说得是练功要有一百天,才能奠定基础,才有真光出现。练功者收回的光,起初还只是后天的眼光,不是神火,不是性光,更不能说是智慧的神光。等到回光一百天之后,精气自然充足,真阳自然生成。水中自然会产生真火,照这样实行下去,龙虎自然会交媾,圣胎自然会凝结。我还在不知不识的先天状态之中,那婴儿已经发育成熟了。如果稍稍参与后天的意识,那就不是正道,而是外道!
疏解:
回光是由识神到元神的过渡或转化过程,与之相应的是由后天气到先天炁的转化。两者缺一不可。
原文:
百日立基,非百日也。一日立基,非一日也。一息立基,非呼吸之谓也。息者,自心也,自心为息,元神也,元气也,元精也。升降离合,悉从心起;有无虚实,成在念中。“一息一生持”,何止百日?然百日,亦一息也。
百日只在得力。昼间得力,夜中受用;夜中得力,昼间受用。
译文:
百日立基,不是指非一百天不可。一日立基,也不是指就是一天。一息立基,也不是指一次呼吸。“息”字,是由“自”和“心”组成的,意思是自身本体心动为息,也就是元神、元气、元精之动为息。气的升降离合,全由心息起动;神的有无虚实,全在一念之中。“一息一念要靠一生来修持”,又何止是一百天呢?即使修炼一百天,也不过是为了一息一念而已。
百日立基的关键是要有实效。白天练功,夜间受益;夜间练功,白天受益。
疏解:
无论是百日,还是一日、一息,关键是要真息。真息来自实修,日炼受益,月炼有功。
原文:
百日立基,玉旨也。上真言语,无不与人身应;真师言语,无不与学人应。此是玄中之玄,不可解者也。见性乃知。所以学人必求真师授记,任性发出,—一皆验。
译文:
百日立基,本是玉皇的旨意。天上的真仙说的话,没有一句不与人身之体相对应;世上的真师说的话,没有一句不与学道的人相适应。这真是玄中之玄,很不好理解。只有到了明心见性的境地才会明白。所以学道的人必须求真师传授,任何由真性引发的事物和现象都是可以得到证验的。
疏解:
拜明师,求正法,才能成真道。
本章要点
修炼百日,自然有百日之功。然而,百日立基,不是指非一百天不可。一日立基,也不是指就是一天。一息立基,也不是指一次呼吸。“息”字,是由“自”和“心”组成的,意思是自身本体心动为息,也就是元神、元气、元精之动为息。气的升降开合,全由心息起动;神的有无虚实,全在一念之中。“一息一念要靠一生来修持”,又何止是一百天呢?即使修炼一百天,也不过是为了一息一念而已。
百日立基的关键是要真息,真息来自实修,白天练习,夜间受益;夜间练习,白天受益。然而,要想求得正法,必须拜明师,才能成真道。
本章所谓的“百日立基”只是形式,其真谛在于由识神进入元神,由后天进入先天。