泛彼柏舟，在彼中河。髧彼两髦，实维我仪。之死矢靡它。母也天只，不谅人只！泛彼柏舟，在彼河侧。髧彼两髦，实维我特。之死矢靡慝。母也天只，不谅人只！
【赏析】
《柏舟》是一首非常著名的爱情诗。关于它的主旨，《毛诗序》曰：“《柏舟》，共姜自誓也。卫世子共伯蚤死，其妻守义，父母欲夺而嫁之，誓而弗许，故作是诗以绝之。”即这首诗说的是卫世子死后，共姜
不愿再嫁的誓言。在此，我们抛弃所有的历史因素，仅从字面上对其进行鉴赏。
全诗两章，每章七句。诗中“泛彼柏舟，在彼中河”、“在彼河侧”我们将其当成是直言的“赋”，是对船夫摆渡生活的描写，“髧彼两髦”，对于这个“髦”字，《毛传》解释得非常明白：“髧，两髦之貌。髦者，发至眉，子事父母之饰。”即这是一种感恩父母的发饰，整句话的意思是写这位妙龄女子心上人的头饰。“实维我仪”、“实维我特”强调的是这船夫是她的好匹配，很让她喜欢。“之死矢靡它”、“之死矢靡慝”，“靡慝”与“靡它”都是心无旁属的意思，在此女子用以强调对心上人的爱，表示其对心上人绝无变心的可能！“母也天只，不谅人只”则说父母对女儿的婚姻选择是不同意的，但是女儿并未屈服于父母的否认，这两句是女子对母亲的抱怨。
于此，我们明白了诗的意思：女主人公是一个待嫁的姑娘，她爱上了一个船夫，她的船夫哥哥热爱劳动，且在劳动时还戴着“两髦”，对父母的恩德不敢有片刻怠慢，可见其将是她的好伴侣，可是她的父母不同意她的选择，所以她满腔愤怨，发誓要与他们对抗到底，用以宣誓对心上人的爱。
这是一首歌词，同《国风》、《小雅》中的多数篇章一样，在形式上属于典型的两章叠咏，即第一章已经将中心意思说完，但只唱一遍貌似感情还未发泄完，故将同样的意思在第二章变更韵脚上的字再唱一遍。这种形式，在当代的歌曲中还是很常见的。