终风且暴，顾我则笑，谑浪笑敖，中心是悼。终风且霾，惠然肯来，莫往莫来，悠悠我思。终风且曀，不日有曀，寤言不寐，愿言则嚏。曀曀其阴，虺虺其雷，寤言不寐，愿言则怀。
【赏析】
关于《终风》的主旨，历来看法众多。有的认为是庄姜为州吁之难所作，《毛传序》云：“《终风》，卫庄姜伤己也，遭州吁之暴，见侮慢不能正也。”有的认为是朋友相互怨恨之诗，牟应震《诗问》云：“朋友相怨之诗。”而于我看来，这是一首女子因思念心上人而作的诗。
全诗四章，每章四句。每章的开头均为《诗经》惯用的起兴手法，分别为“终风且暴”、“终风且霾”、“终风且曀”。首章以“终风且暴”起兴，喻少女的心情很是烦乱，若有人看她，她则强颜欢笑回应他。在这一章中，诗人并未直接点明少女的心意，而是描述她人前欢笑、人后忧愁的举动。第二章开头仍是用风雨天气来起兴，以“终风且霾，惠然肯来”起兴，来表现少女质朴的心情：假如你真的爱我，在这样的风雨天气里也应该来看我。可是到现在你都还不来，我也没办法过去，只能在心里想你。这一章解释了少女前一章人前欢笑人后愁的原因，原来是无法与心上人相见啊。第三章使用的手法同于前两章，天气还是很阴沉，怀春少女还挣扎在思念的泥沼之中，因为思念，她睡醒后却无法再入睡，还不停地打喷嚏。第四章继续描述天气还是阴雨连日，天际还传来阵阵雷声。怀春少女深夜醒来后还是无法再入睡，只因那思念之情太过于强烈，犹如那阵阵雷声让心跳加快。
整首诗的感情基调都是很无奈的，无奈于这个鬼天气，无奈于因这个鬼天气而无法与心上人相见，而“悼”“思”“嚏”“怀”这四个词表现了这个少女夹杂着恨、失望、无助等种种复杂的情绪。总之，这的确是古代早期忧思作品中的佳作。