一、百花仙女名号详解
综观小说中百位才女的名字,大体分为以下几类:表示创作意图的,含有政治意义的,表现特殊出身和女性特色的,带有家族标志的,一般这几方面是常常糅合在一起的。
才女们的名字,非常丰富地反映著作者的创作意图和艺术构思。从政治含义这点说,唐闺臣是”唐朝闺中之臣”的意思。书中明白提到的还有国瑞征、周庆覃两个名字,”都暗寓颂扬之意”,是近时改名以媚武则天的(第六十六回)。这三个名字含有政治意义。
还有印巧文这个名字,很明显是说巧于文思,但这又不能简单理解成只是对印巧文本人的赞誉。实际上,海丰郡印太守之女印巧文,除了书法,并未见有他长。从她的排名仅次于唐闺臣和阴若花来看,若不是武则天把前后十名颠倒的话,应当是第三名来着;印巧文和唐闺臣、阴若花实际概括了所有才女的特性,她们都是如花般美丽,富有文才的唐朝闺臣。
枝兰音的名字,表明她是歧舌国人,枝就是歧,舌尖分叉,兰音是说她声音美妙动听。这个名字在表现女子特性特色上是个特例,但更多的名字中都暗含”花”字,女性味十足,这类名字仅唐敖就遇到了十二个:
所遇女子,莫不以花木为名。即如:妩儿又名蕙儿,红红又名红薇,亭亭又名紫萱;其余如廉锦枫、骆红蕖、魏紫樱、尹红萸、枝兰音、徐丽蓉、薛蘅香、姚芷馨之类,并无一人缺了花木。我正忖度莫决。今日忽然现出『若花』二字,莫非从此渐入佳境?
百女之中,这类名字极多,如邺芳春、祝题花、易紫菱、米兰芬、苏亚兰、闵兰荪等等,还有文家六媳(英),章家四女(芳),孟家八女(芝),吕家三女(萁),皆以花木为名,组成了百花的大部分,但大都没有其它的含义。
上述文家六媳都以英为名,章家四女都以芳为名,孟家八女皆名芝,还有文家二女都名香,章家十媳都名春,宰家二女都名蟾,卞家七女都名云,蒋家六女都名辉,董家五女都名钿,掌家四女都名珠,吕家三女都名萁。这类名字是家族性的,没有什么特别的意义,只是为了凑足百花之数而已。
名字既如此,别号也几乎相似,除了与名字大多有一定联系外,还增加了反映才女生平命运与反映才女性格能力特征的两类。下面我们分别来看。
表示创作意图的:这类称号与其名字一般有密切联系,如史幽探号”蠹书虫”,意思是探微索隐。哀萃芳号”万斛愁”,既然哀伤花之不芳,心中自然就有万斛忧愁。纪沉鱼号”五色笔”,记载沉鱼落雁之容,用的自然是人间少有的五色笔。言锦心号”蝌蚪书”,要传写才女们的锦心绣口,必须用所谓的”蝌蚪书”∣∣指的是古雅文字。谢文锦号”雕虫技”,是自谦为雕虫小技的意思;师兰言号”指南车”,指为后世之指南;陈淑嫒号”绮罗丛”,白丽娟号”锦绣林”,是说读者如入绮罗丛、锦绣林之中。花再芳号”笔生花”,是说花已重芳而笔也生花,是说创作之快感;毕全贞号”一卷书”,是说这些人在一起,就组成了一卷书,书终于写完,可以喘口气了。在这中间,第十三名的印巧文,”泣红亭主人”没提到过,她号”风月主”,似乎是说作者为才女作传,无疑是一个”风月主”。印巧文是木笔花仙子,”木笔”就是作者之笔的意思。
含有政治意义的:国瑞征号”升平颂”,周庆覃号”普天乐”,与她们的名字相联系,一望即知。
反映才女身世命运的:阴若花号”女中魁”,指女儿国的魁首;宋(原姓李)良箴号”龙凤质”,指李唐宗室九王爷之女,乃郡主身分。她们都是金枝玉叶,所以前者在天榜中名列十二,后者名列十七,名次都在前边。田秀英号”血泪笺”,田舜英号”水中月”,钱玉英号”玉壶冰”,戴琼英号”花上露”,则都是反映她们悲惨的命运;”离乡草”则反映歧舌国枝兰音不得不背井离乡的特殊遭遇。
反映才女个性的有:”锦绣肝”司徒妩儿,”小毒蜂”闵兰荪。
反映能力的更多:”小太史”卢紫萱,”女学士”黎红薇,”持筹女”米兰芬,”赛锺繇”林婉如,说的是学问;”神弹子”余丽蓉,”女英雄”宰玉蟾,”女中侠”颜紫绡,”芙蓉剑”易紫菱,”小杨香”骆红蕖,”小猎户”魏紫樱,”凌波仙”廉锦枫,说的是武艺;”三面网”尹红萸,”织机女”薛蘅香,”采桑女”姚芷馨,说的则是生产特长;燕紫琼虽亦是剑侠,但”鹦鹉舌”这个别号说的则是她能力的另一方面∣∣”谈风甚好”。
只带有女子特色,实际上只是凑数的:其中大部分带有家族标志,如卞家七女皆号”文锦”,孟家八女名皆号”中人”,蒋家六女皆号”锦”,董家五女皆号”风”,掌家四女皆号”月”,吕家三女皆号”璧”。如果说大多数名字只是单纯带有女子特色,如”香”、”春”、”钿”、”珠”等,称号则更多反映了诸女子的才华和文采。
在别号中,还有特殊的一类,就是寓意才女的本来面目:如”女中魁”(阴若花)指牡丹,印巧文指木笔,”百炼霜”(阳墨香)指梅花,”一剪红”(秦小春)指紫薇,”凌波仙”(廉锦枫)指水仙,”荆山璧”(吕瑞蓂)指梨花,等等,都见巧思。
第四十二回武后的诏书中说:”命名不必另起文墨及嘉祥字样,虽乳名亦无不可;或有以风花雪月、以梦兆、以见闻命名者,俱仍其旧,庶不失闺阁本来面目。”最后一句很有意味。众才女的名号反映着她们的女儿本相,反映着她们的才貌、志趣、爱好、特长、出身等,果真是处处”不失闺阁本来面目”;而名字中多含花字,甚至还寓其前身,那就更还其”本来面目”了。