■原文
当雪夜月天,心境便尔澄澈,遇春风和气意界亦自冲融;造化人心,混合无间。
■译文
在白雪落地、皓月当空的夜晚,人的心境也会觉得清爽明净;遇到春风拂面,天气晴好的日子,人的内心也会感到暖融融的格外舒畅。可见大自然和人心灵是浑然一体的。
■活学活用:
自然人心,融为一体
有一句话说:“人类因有梦想而伟大。”人是奇怪的动物,他不仅只要求吃饱而已。人类有灵性,有情感,有思想,有意志,而且更重要的是,人和宇宙万物,自然环境之间有一种密不可分的联系。像倦鸟要回归树林,池鱼要回到大海,人在疲倦的时候,也需要回归自然,在那里,才能找到自己,感受生命的伟大和欢乐。
善于和自己相处的人,怎么过都是快乐的;善于和他人相处的人,总能给别人带来快乐;善于和自然相处的人,才会获得永恒的快乐。